Waxhaw, NC.- Hay conciertos gratuitos en Waxhaw y Charlotte. Comenzando por la ciudad de Waxhaw, NC, tiene una serie de conciertos de verano para 2025 que puede disfrutar en familia.
Cada viernes del mes, hasta agosto, los conciertos se celebran en el centro de Waxhaw, bajo la Torre del Agua. Otro viernes del mes, los conciertos se celebrarán en el Parque del Centro. Ambos conciertos son de 7:00 p.m. a 9:00 p.m. y la entrada es gratuita.
Música en el parque
En el parque del centro de Waxhaw, 301 Givens Street, Waxhaw, NC
5th Street Live: Bandas en vivo y DJ en el centro de Charlotte todos los jueves
Si busca conciertos en el centro de Charlotte, 5th Street Live es una serie de conciertos gratuitos que se celebra todos los jueves, a partir de las 5:00 p.m., en el Truist Center Plaza, 214 N Tryon Street. Cuenta con bandas en vivo y DJs.
Cortesía: 5th Street Live
La serie continúa hasta septiembre de 2025.
Siga 5th Street Live en Facebook o Instagram para obtener actualizaciones.
Charlotte, NC.- Esto es lo que debe saber antes de ir al partido del Charlotte FC vs. New York Red Bulls el domingo 24 de agosto, a las 7:00 p.m. en el Bank of America Stadium.
Cronograma del día del partido:
Estacionamientos Abiertos: 11:00 am
Taquilla : 3:00 p.m.
Puerta trasera para simpatizantes : 3:30 p. m. ubicado en 703 McNinch St
Entrada anticipada a STM: 5:00 p.m. Disponible solo en la Puerta Este de Blue Cross NC
Sólo los abonados podrán entrar antes de las 5:30 p.m.
Tienda del Equipo: 5:00 p.m. Acceso únicamente desde el interior del estadio
Puertas abren: 5:30 p.m.
Marcha de los simpatizantes : 6:15 p.m.
Calentamientos : 6:22 p.m.
Espectáculo previo al partido : 7:04 p. m.: ¡Llegue temprano a tus asientos para la fiesta!
Coronación: ¡Bienvenida la realeza de Carolina a la fiesta!
Himno Nacional: La tradición continúa; únase a los aficionados para cantar el Himno Nacional.
Inicio : 7:15 p.m.
Tenga su boleto móvil listo para mostrarlo al ingresar a sus asientos.
Charlotte FC transfiere al defensa Adilson Malanda al Middlesbrough Football Club
En otro orden de ideas, Charlotte FC anunció la transferencia del defensa francés Adilson Malanda al Middlesbrough FC por una cantidad no revelada. El Middlesbrough cederá a Malanda a The Crown por lo que resta de la temporada 2025 de la MLS.
An anchor of The Crown's defense that 𝐢𝐬𝐧'𝐭 𝐝𝐨𝐧𝐞 𝐲𝐞𝐭 👑
We have transferred defender Adilson Malanda to Middlesbrough F.C. but he will remain in Charlotte through the 2025 MLS season.
“Adilson ha sido un verdadero profesional desde que llegó a Charlotte y durante todo este proceso, donde trabajamos juntos para lograr un acuerdo beneficioso tanto para el Club como para el jugador”, declaró el gerente general Zoran Krneta. “Muchos clubes importantes nos enviaron ofertas atractivas por Adi, pero al final, esta opción nos permitió retenerlo hasta el final de la temporada mientras luchamos por estar entre los cuatro primeros. Su trayectoria demuestra que Charlotte FC es el lugar ideal para que los jóvenes lleguen y se conviertan en jugadores codiciados por clubes de todo el mundo”.
Malanda, de 23 años, ha sido uno de los mejores defensas de la MLS y una pieza clave en la defensa del Charlotte FC desde su llegada el 4 de agosto de 2022. En 2025, el defensa francés será el único jugador de campo de la MLS en ser titular en los 27 partidos y jugar todos los minutos (2430), lo que incluye liderar la defensa en nueve ocasiones sin recibir goles. Malanda ha disputado 107 partidos con The Crown y ha ayudado al CLTFC a mantener a sus equipos sin marcar en 29 ocasiones en todas las competiciones.
Charlotte, NC.- El 26º Festival Anual NC Beach Blast llega a Patriots Park, 220 S. Railroad Avenue, Kings Mountain, NC, el sábado 23 de agosto de 2025, de 12:00 p.m. a 10:00 p. m., con un concierto inaugural gratuito el 22 de agosto de 2025.
Cortesía: 26º Festival Anual NC Beach Blast
El concierto del 22 de agosto, en Patriots Park a las 6:00 p. m., contará con la participación de Bantum Rooster.
Beach Blast es un evento gratuito que cuenta con música en vivo y mucha otra diversión con temática de playa.
¡Disfrute de inflables, vendedores de artesanías, juegos, el Rotary Splash Pad, el pabellón infantil, el nuevo Puerto Pirata, la gran caída de pelotas de playa patrocinada por Sun-Drop, vendedores de comida y mucho más!
Charlotte, NC.- El Departamento de Salud Pública del Condado Mecklenburg emite un aviso urgente de salud pública dirigido a todas las mujeres embarazadas y profesionales de la salud sobre el aumento del riesgo de sífilis congénita debido a la escasez nacional de Bicilina LA (penicilina G benzatínica). Bicilina LA es el único tratamiento recomendado y eficaz para la sífilis durante el embarazo.
Congenital syphilis cases are rising among women of childbearing age across the country, and there’s a shortage of the only safe treatment during pregnancy.
“Todos los casos de sífilis congénita se pueden prevenir, pero es fundamental realizar las pruebas a tiempo y recibir el tratamiento adecuado”, declaró el Dr. Raynard Washington, Director de Salud. “La escasez nacional de Bicillin LA representa una grave amenaza para garantizar que todas las pacientes embarazadas reciban el tratamiento oportuno contra la sífilis. Instamos a todas las mujeres embarazadas a que se realicen la prueba de sífilis y tomen medidas para reducir el riesgo de exposición. Es igualmente imperativo que todos los profesionales de la salud reserven el Bicillin LA disponible solo para pacientes embarazadas”.
El condado Mecklenburg, al igual que gran parte de Carolina del Norte y del país, ha experimentado un aumento en las infecciones de sífilis, especialmente entre mujeres en edad fértil. Los informes de casos más recientes muestran una mejora en la reducción de las infecciones. Sin embargo, la escasez de tratamiento podría afectar el progreso futuro.
Si no se trata, la sífilis puede transmitirse de la madre al bebé durante el embarazo, lo que puede provocar ceguera, aborto espontáneo, parto prematuro y otras complicaciones de salud graves para el bebé, incluida la muerte fetal.
Salud Pública insta a todas las mujeres embarazadas a hacerse la prueba de sífilis en su primera consulta prenatal, durante el tercer trimestre y nuevamente al momento del parto, según lo exige la ley. Los profesionales de la salud deben priorizar el uso de Bicillin LA para las pacientes embarazadas y notificar al Departamento de Salud de inmediato si no pueden acceder al tratamiento.
Toda mujer que esté embarazada o que planee quedar embarazada debe practicar sexo seguro usando condones y limitando el número de parejas sexuales, buscar pruebas de detección de infecciones de transmisión sexual de manera regular y, si se le diagnostica, buscar tratamiento de inmediato.
Las mujeres embarazadas o los proveedores de atención médica pueden llamar al Departamento de Salud Pública del Condado Mecklenburg si necesitan ayuda con pruebas de sífilis gratuitas o de bajo costo para pacientes embarazadas y sus parejas o ayuda para localizar el tratamiento con Bicillin en esta área.
Cjarlote, NC.- Charlotte comienza una etapa clave en su calendario electoral. Desde el 21 de agosto y hasta el 6 de septiembre se desarrolla la votación anticipada de las elecciones primarias, un proceso que definirá quiénes aparecerán en la papeleta de las elecciones generales de septiembre. El día oficial de la primaria será el 9 de septiembre.
Wake up, Charlotte! Early voting starts NOW for the primary elections!
Uno de los centros habilitados para votar en Mecklenburg County, se llama “Hal Marshall” Annex, ubicado en el 618 N College St, Charlotte, NC 28202.
Hal Marshall” Annex, ubicado en el 618 N College St, Charlotte, NC 28202 – Progreso Hispano News
Los ciudadanos de Charlotte tendrán la responsabilidad de decidir sobre cargos de gran peso local. Entre las posiciones en juego se encuentran la Alcaldía, concejales en general, representantes por distritos y los integrantes de la Junta Escolar. Estas autoridades marcan la pauta en decisiones que van mucho más allá de lo político y repercuten directamente en la vida diaria.
Los analistas recuerdan que los gobiernos locales manejan aspectos sensibles para cualquier comunidad: impuestos, seguridad, transporte, recolección de basura, sistema escolar y desarrollo urbano. A pesar de ese impacto, este tipo de comicios suele recibir menos atención que las elecciones estatales o federales.
La votación anticipada busca facilitar la participación y reducir la congestión en el día de la elección oficial. Los votantes pueden acudir a diferentes centros habilitados en la ciudad, que funcionan en horarios extendidos para ofrecer mayor flexibilidad.
Para ejercer el derecho al voto, los ciudadanos deben cumplir con los requisitos establecidos por la Junta Electoral de Carolina del Norte. Entre ellos se encuentran estar debidamente registrados y presentar una identificación válida en el momento de la votación. La información sobre centros, horarios y candidatos se encuentra disponible en las plataformas oficiales del condado y en los sitios web de las autoridades electorales.
Los especialistas en temas cívicos insisten en la importancia de estas primarias, porque las decisiones que se toman a nivel local suelen definir la calidad de vida de los residentes. Desde la planificación del transporte público hasta la seguridad en las calles y el funcionamiento de las escuelas, cada área recibe el impacto directo de quienes resulten electos.
La campaña electoral en Charlotte ha generado debates sobre movilidad, inversión en infraestructura y el futuro del sistema educativo. Con un abanico de propuestas y perfiles, los votantes cuentan con varias opciones para definir el rumbo de la ciudad.
La invitación de las autoridades es clara: Participar de forma activa y consciente. Estas primarias representan la oportunidad de moldear el presente y el futuro inmediato de Charlotte.
Video: Continuamos haciendo un recorrido por distintos centros de votación
Charlotte, NC. — Uptown Charlotte se convirtió en el escenario del lanzamiento oficial de la campaña “Booze It & Lose It” del Día del Trabajo 2025, organizada por el Programa de Seguridad en las Carreteras del Gobernador de Carolina del Norte. La iniciativa busca reducir los accidentes causados por conductores bajo los efectos del alcohol y recuerda que quienes violen la ley podrían enfrentar tiempo en prisión, suspensión de la licencia y multas que alcanzan los 10.000 dólares, además de otros gastos legales y administrativos.
We were proud to take part in the NC Governor's Highway Safety Program 2025 Labor Day Booze It & Lose It campaign launch event today in Uptown Charlotte!
There are plenty of ways to arrive safely to a destination, including designating a sober driver or using rideshare… pic.twitter.com/jmvTVokCIr
El evento reunió a representantes estatales, autoridades de tránsito y miembros de la comunidad, quienes subrayaron la importancia de adoptar decisiones responsables antes de ponerse frente al volante. Con el feriado del Día del Trabajo, las carreteras del estado registran un incremento en la movilidad, lo que aumenta el riesgo de siniestros viales relacionados con el consumo de alcohol.
Los voceros de la campaña recordaron que existen múltiples alternativas seguras para regresar a casa después de una celebración. Entre ellas, designar a un conductor sobrio, utilizar aplicaciones de viaje compartido o recurrir al transporte público. La clave, remarcaron, consiste en planificar con antelación y evitar exponer vidas por una decisión imprudente.
El mensaje central de la jornada se centró en las consecuencias que enfrentan los automovilistas sorprendidos conduciendo bajo los efectos del alcohol. Las sanciones incluyen tiempo en prisión, suspensión de la licencia de conducir y un promedio de 10.000 dólares en multas y gastos legales, además de tarifas de remolque y costos administrativos.
Más allá de las sanciones económicas y legales, las autoridades recalcaron que el mayor riesgo radica en el impacto humano. Conducir bajo los efectos del alcohol incrementa la probabilidad de provocar lesiones graves o incluso la muerte, tanto para el conductor como para otros usuarios de la vía.
“Si te sientes diferente, conducirás diferente”, enfatizaron durante la presentación, apelando a la conciencia ciudadana en un tono directo y preventivo.
La campaña “Booze It & Lose It” se mantiene como una de las iniciativas más reconocidas en Carolina del Norte para combatir el consumo de alcohol al volante. A lo largo de los años, ha logrado generar mayor conciencia y ha contribuido a salvar vidas mediante controles más estrictos y mensajes educativos.
Con este lanzamiento en Uptown Charlotte, las autoridades buscan reforzar la seguridad vial en un fin de semana que combina celebraciones familiares, viajes y gran actividad en las carreteras. El llamado a la comunidad resulta claro: disfrutar el feriado sin poner en riesgo la vida propia ni la de los demás.
Video: Conducción segura este verano, insta la Patrulla Estatal de Carreteras de NC.
Charlotte, NC.- El próximo sábado 30 de agosto de 2025, Freedom Park abrirá sus espacios para recibir a familias y vecinos en un evento recreativo que promete alegría, movimiento y buena compañía. El programa, bautizado “Póngale vida a sus años”, busca incentivar la participación comunitaria a través de actividades al aire libre que combinan música, juegos, ejercicios y un ambiente de celebración.
La jornada está programada entre las 10:00 a. m. y la 1:00 p. m., en la dirección 1516 Princeton Avenue, uno de los puntos más concurridos de Charlotte cuando se trata de encuentros familiares y actividades culturales. Los organizadores esperan que la mezcla de entretenimiento y convivencia ofrezca a los asistentes un espacio para disfrutar y desconectarse de la rutina semanal.
El picnic contará con una amplia variedad de dinámicas recreativas. La agenda incluye sesiones de ejercicio guiado, juegos para todas las edades, espacios de música en vivo y una oferta gastronómica variada con comidas y bebidas que acompañarán la mañana. La idea central consiste en motivar a las personas a invertir tiempo en actividades saludables y sociales, fortaleciendo al mismo tiempo el sentido de comunidad.
Los organizadores del programa recalcan que “Póngale vida a sus años”no se dirige a un grupo etario específico. Al contrario, buscan que tanto jóvenes como adultos y personas mayores encuentren en el picnic un motivo para compartir, moverse y reír en compañía de amigos y familiares. “La intención es celebrar la vida en todas sus etapas”, aseguran desde el equipo de coordinación.
El evento también resalta el valor de los espacios públicos como punto de encuentro. Freedom Park, conocido por su lago, sus senderos y sus áreas verdes, ofrecerá el escenario ideal para una jornada de recreación segura y accesible para todos los vecinos de Charlotte.
La invitación se extiende a residentes de toda la ciudad y comunidades cercanas. La entrada no tiene costo, aunque los organizadores solicitan confirmar asistencia al número 704-606-8819, con el fin de garantizar una logística adecuada para la cantidad de participantes.
Con esta iniciativa, La Asociación Colombiana de Carolina del Norte reafirma su compromiso con la promoción de actividades comunitarias que refuercen el bienestar físico y emocional. El picnic en Freedom Park no solo propone una mañana de diversión, también representa una oportunidad para fortalecer la unión vecinal y crear recuerdos compartidos en un ambiente festivo y saludable.
Video: PERSONAS DE LA TERCERA EDAD TENDRÁN ACTIVIDADES RECREATIVAS VIRTUALES
Raleigh, NC.- El huracán Erin va perdieron intensidad mientras que algunas playas y vías de Carolina del Norte permanecen cerradas. «Las condiciones más secas regresarán a todo el estado el domingo y la próxima semana«, de acuerdo a los pronósticos.
NC Emergency Management indicó que «El huracán Erin se encuentra a 585 kilómetros al sur-sureste de Cabo Hatteras, Carolina del Norte, y permanecerá en alta mar durante su aproximación más cercana a Carolina del Norte entre la noche del miércoles y la mañana del jueves. Las condiciones marinas y costeras peligrosas continuarán deteriorándose durante el miércoles, y se esperan los mayores impactos entre la noche del miércoles y la mañana del jueves. Las condiciones marinas y costeras peligrosas continuarán hasta finales de la semana».
Además desde la cuenta N.C. Department of Transportation’s NC 12. escribieron: «Desafortunadamente, la marejada ciclónica del huracán Erin fue demasiado fuerte para la NC12 esta noche. Cerraron la NC12 desde Oregon Inlet hasta Hatteras Village a las 6:30 p. m. Las condiciones son demasiado peligrosas para conducir. Si se encuentra con agua de inundación, dese la vuelta; no se ahogue».
Unfortunately, Hurricane Erin's storm surge was too much for NC12 tonight. We will be CLOSING NC12 from Oregon Inlet to Hatteras Village at 6:30 p.m. Conditions are too unsafe for people to be driving in. If you come across any flood waters, turn around, don't drown. #ncwxpic.twitter.com/Osh15AFMT5
Más temprano escribieron en la misma cuenta «Tras la salida del último ferry de Ocracoke a Hatteras a las 5:30 de esta tarde, la NC12 permanecerá cerrada hasta nuevo aviso en el extremo norte de la isla de Ocracoke, entre Pony Pens y la terminal de ferry. Reabriremos la carretera en cuanto sea seguro hacerlo».
After the last ferry from Ocracoke departs for Hatteras at 5:30 this afternoon, NC12 will be CLOSED until further notice on the north end of Ocracoke Island between the Pony Pens and the Ferry Terminal. We will reopen the road as soon as it is safe to do so. #ncwxpic.twitter.com/nQKEYAZgYt
Por su parte, el gobernador Josh Stein sostuvo una sesión informativa de actualización y orientación, a medida que el Huracán Erin impactaba la costa de Carolina del Norte. Estuvo acompañado por el Director de la División de Manejo de Emergencias, Will Ray; el Secretario del Depto. DPS de NC, Eddie Buffaloe; el Secretario del Depto. de Transporte de NC, Joey Hopkins; el Vicegeneral de la Guardia Nacional de NC, Mayor General Todd Hunt; el Comandante de la Patrulla Estatal de Carreteras, Coronel Freddy Johnson.
Anteriormente, el gobernador Stein había emitido una Declaración de Estado de Emergencia para movilizar tanto recursos como personal en preparación para afrontar el Huracán Erin. El Equipo Estatal de Respuesta a Emergencias ha preposicionado equipos de rescate en aguas rápidas y tropas de la Guardia Nacional de NC, además de embarcaciones, vehículos de trabajo pesado de despeje y aeronaves. Dos helicópteros CH-47 facilitados por estados vecinos, ya están listos para transportar alimentos y agua, de ser necesario.
Los norcarolinianos que hayan evacuado la región costera, pueden encontrar resguardo en el Albergue por Desastres, Operado por el Estado, organizado por la División de Manejo de Emergencias del Condado Warren, el cual se ubica en: 113 Wilcox Street, Warrenton, NC, 27589 ; ahí se admiten mascotas.
Los pronósticos anticiparon que el Huracán Erin causará gran erosión de playa, olas de 15 a 20 pies; inundaciones costeras que pudieran afectar caminos, estructuras y vehículos; así como corrientes de retorno potencialmente letales toda esta semana.
Limpieza
Crisis Cleanup ha abierto una línea directa para hogares que necesitan ayuda con la limpieza de #Hurricane Erin. Llame al 910.218.1569 para obtener ayuda o visite http://crisiscleanup.org
🌀Crisis Cleanup has opened a hotline for househoulds in need of #Hurricane Erin cleanup assistance.
Antes de salir, autoridades del Depto. de Transporte instaron a la población a consultar el portal DriveNC.govdesde este enlace, para obtener actualizaciones del tránsito vehicular en tiempo real relacionadas con Erin.
Para obtener información sobre las condiciones actuales en caminos y carreteras, visite el portal de DriveNC.Govdesde este enlace.
Además si desea obtener más información del Equipo Estatal de Respuesta a Emergencias, visite el portal ReadyNC.Gov/Erindesde este enlace.
Finalmente para consultar más información sobre cómo prepararse para afrontar un huracán, pulse este enlace.
Video: HURACÁN DORIAN SE FORTALECE Y SE UBICA EN CATEGORÍA 3
Brooklyn.- Google lanzó su nueva línea de teléfonos Pixel 10, con el objetivo de ayudar a los usuarios a ser más productivos y elevar su experiencia fotográfica gracias a la inteligencia artificial (IA).
A través de varios medios de comunicación se conoció que la empresa realizó la presentación, cargada de indirectas hacia Apple, puso en primer plano la batalla tecnológica entre ambos gigantes.
El evento que se realizó en Brooklyn denominado Made by Google 2025, la compañía no perdió la oportunidad de lanzar comparaciones con los iPhones, destacando supuestas debilidades en la IA de su competidor.
Al respecto, Rick Osterloh, responsable de dispositivos y servicios de Google, señaló que Apple ha dejado “muchas promesas sin cumplir” en lo que respecta a inteligencia artificial, en referencia al retraso en la versión avanzada de Siri.
Es de mencionar, que el lanzamiento contó con la participación de celebridades como el basquetbolista Stephen Curry y el grupo Jonas Brothers, quienes revelaron que su último videoclip fue grabado íntegramente con un Pixel 10.
Your phone is now one step ahead 🪄 Magic Cue on #Pixel10 connects the dots across your digital life, proactively bringing up the info you need, right when you need it—like when your friend asks for the address for that dinner party 😋 Less searching, more doing¹ #MadeByGooglepic.twitter.com/MPRk2HiYnp
Destacaron, además, que la gran innovación de esta generación es la carga inalámbrica magnética Qi2, pionera en Android, además del nuevo procesador Tensor G5, diseñado para llevar la IA al centro de la experiencia de usuario.
Por último, se conoció que los precios de los nuevos teléfonos serán:
Pixel 10: 799 dólares
Pixel 10 Pro: 999 dólares
Pixel 10 Pro XL: 1.119 dólares
Pixel 10 Pro Fold: 1.799 dólares
Google, señaló que los tres primeros ya pueden reservarse y estarán disponibles en tiendas a partir del 28 de agosto. El modelo plegable llegará el 9 de octubre.
Video: Denuncie la discriminación: sus derechos en Charlotte
Washington.- El gobierno de Donald Trump anunció nuevas sanciones contra cuatro funcionarios de la Corte Penal Internacional (CPI).
Así lo dio a conocer, el secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, en sus redes sociales quien detalló que la medida es por participar en investigaciones de presuntos crímenes de guerra en Gaza y Afganistán.
Detalló que los sancionados son: Kimberly Prost (Canadá), Nicolas Guillou (Francia), Nazhat Shameem Khan (Fiji) y Mame Mandiaye Niang (Senegal).
De la misma manera, destacó que las sanciones incluyen el bloqueo de bienes en EE.UU., restricciones financieras y prohibición de transacciones con ciudadanos estadounidenses.
The @IntlCrimCourt continues to disregard national sovereignty and facilitate lawfare through efforts to investigate, arrest, detain, and prosecute American and Israeli nationals. In response, I am sanctioning four additional ICC officials. We will continue to hold accountable…
Calificó a la CPI como amenaza para la seguridad nacional
Rubio reiteró además que la administración de Trump considera a la CPI como una “amenaza para la seguridad nacional” y un instrumento de “lawfare” contra Estados Unidos e Israel.
“La CPI continúa ignorando la soberanía nacional y facilitando la guerra legal mediante esfuerzos para investigar, arrestar, detener y enjuiciar a ciudadanos estadounidenses e israelíes”, destacó.
En este sentido, reiteró que “en respuesta, sancionó a cuatro funcionarios adicionales de la CPI. Seguiremos exigiendo responsabilidades a los responsables de las acciones moralmente inmorales y legalmente infundadas de la CPI contra estadounidenses e israelíes”.
Es de recordar, que la decisión amplía las medidas adoptadas en febrero y junio, cuando ya se había sancionado al fiscal Karim Khan y a varios jueces. Entre los casos más polémicos está la investigación sobre la participación de fuerzas estadounidenses y de la CIA en Afganistán, así como las órdenes de arresto contra líderes israelíes por su actuación en Gaza.
Video: Caso de deportación por presuntamente exceder velocidad
