Inicio Blog Página 1378

Spotify con Inteligencia Artificial traducirá del inglés con voz original

0

Copenhague, Dinamarca.- La plataforma de música Spotify anunció que empezará a probar un programa basado en Inteligencia Artificial para traducir podcast del inglés a otros idiomas, entre ellos el español con la novedad de que usará la voz original.

Esta nueva herramienta apelando a la tecnología de generación de voz de OpenAI que copia el estilo original del locutor, pretende que, «suena más personal y natural que el doblaje tradicional», según un comunicado de Spotify.

Ver más: Maestra enseña español con canción «Ella Baila Sola» de Peso Pluma

Inicialmente, se traducirá las voces al francés y al alemán. Además hay acuerdos con creadores de contenido como Dax Shepard, Monica Padman, Lex Fridman, Bill Simmons y Steven Bartlett para algunos episodios y otros lanzamientos.

Spotify con Inteligencia Artificial traducirá del inglés con voz original

No obstante, la aplicación de música digital sueca añadió que planea incluir otros programas como, «The Rewatchables» de The Ringer y el nuevo podcast de Trevor Noah.

Así pues, el comunicado de Spotify explicó, «Ajustándose a la propia voz del creador, Voice Translation les da a oyentes de todo el mundo el poder para descubrir e inspirarse en nuevos podcasteros de forma más auténtica que antes».

Ver más: Spotify despide a cientos de trabajadores

Se estima que los episodios con esta nueva modalidad traducida estarán disponible en los próximos días para todo el mundo. Aunque aclaró que solo estará como opción para los usuarios «premium» y «free» de la plataforma.

Video: Artista latina en Charlotte presenta su documental “El Aguante”

Boda de 1.300 invitados terminó en incendio voraz: 100 muertos y 150 heridos

0

Qaraqosh, Iraq.- Al menos 100 personas murieron y otras 150 resultaron heridas en un incendio que se desató en una boda que se celebraba en el pueblo de Qaraqosh, del distrito de Hamdaniya, Iraq, de acuerdo a la agencia de noticias estatal INA.

Según el portavoz del Comando de Operaciones Conjuntas de Iraq, el mayor general piloto Tahseen Al Khafaji, el salón de bodas contaba con al menos 1.300 invitados para el momento del incendio. Por lo que se presume que el número de muertes pueden aumentar.

Ver más: Reanudan búsqueda de desaparecidos por lluvias en Guatemala

El gobierno por el lamentable hecho, decretó un período de 72 horas de Luto Nacional. La versión inicial, apunta a que el incendio se originó por los fuegos artificiales, velas y otros materiales inflamables usados durante la celebración.

Boda mortal en Iraq: al menos 100 personas mueren tras incendio

Este desastre sucedió en el salón de bodas Al Haytham, al noroeste de la gobernación de Nínive, liderado por Najm Al-Jubouri. Del mismo modo, la agencia INA destacó que los heridos fueron llevados a hospitales de la ciudad y la región del Kurdistán.

Asimismo, el gobernador Al-Jubouri, según el medio estatal, resaltó que, «Aún no hay un recuento final de los fallecidos y heridos». 

Los videos del lugar por las redes sociales muestran un espeso humo saliendo del edificio mientras los invitados y ambulancias se reunían afuera. 

Ver más: Cientos de muertos por poderoso terremoto en Marruecos

Por su lado, el primer ministro de Iraq, Mohammed Shiaa Al-Sudani, solicitó a los ministros del Interior y de Salud que hicieran todo lo necesario por ayudar a los afectados por el incendio, según el comunicado de su oficina.

Se sabe que el salón de bodas estaba recubierto con paneles Ecobond un material altamente inflamables que violaban los requisitos de las instrucciones de seguridad, de acuerdo a la agencia de noticias estatal iraquí INA citando a la Iraqi Civil Defense Corps.

Video: Asesinan a madre hispana en su carro

Murió el legendario tercera base de los Orioles de Baltimore

0

Baltimore, MD.- Considerado como el mejor tercera base que jamás haya visto el béisbol de las Grandes Ligas, Brooks Robinson, mejor conocido como «El aspirador humano», de los Orioles de Baltimore, murió a sus 86 años de edad.

Robinson, quien es miembro del Salón de la Fama, ayudó a Baltimore a ganar dos títulos de la Serie Mundial. Además ganó 16 Guantes de Oro como el mejor Tercera Base y fue nombrado en 18 oportunidades All-Star.

Ver más: Actividades por el «Miggy Celebration Weekend»: El fin de 21 temporadas

No obstante, Brooks Robinson será recordado por la mayoría de los fanáticos por su juego estelar en la antesala en la Serie Mundial de 1970 contra los Rojos de Cincinnati.

Murió el tercera base estrella de los Orioles, Brooks Robinson, a los 86 años

Los Orioles reaccionaron a la triste noticia deportiva, con una publicación en X, «Nos entristece profundamente compartir la noticia del fallecimiento de Brooks Robinson. Una parte integral de nuestra Familia Orioles desde 1955, continuará dejando un impacto duradero en nuestro club, nuestra comunidad y el deporte del béisbol».

Asimismo, Robert Manfred, comisionado de las Grandes Ligas dijo, «Siempre recordaré a Brooks como un verdadero caballero que representó nuestro juego extraordinariamente bien dentro y fuera del campo durante toda su vida».

En comunicado de Manfred concluyó, «En nombre de las Grandes Ligas, envío mi más sentido pésame a la familia de Brooks, a sus muchos amigos en todo nuestro juego y a los fanáticos de los Orioles en todas partes».

Ver más: “Tata” Martino esperará por Messi

El tercera base de Baltimore fue elegido Miembro del Salón Nacional de la Fama del Béisbol en 1983. Terminó su carrera con un promedio de bateo de .267, impulsó 1.357 carreras, concretó 2.848 hits y bateó 268 jonrones. Pero su fuerte siempre fue su juego defensivo de primera línea.

Video: Empate del Charlotte FC, ahora ante el Philadelphia Union

Publucado el 27 de septiembre de 2023

Esta es la pistola Glock personalizada que Trump quiere comprar

0

Summerville, SC.- El expresidente Donald Trump en un encuentro con voluntarios de la pequeña ciudad de Summerville, entró en una tienda de armas como parte de su campaña electoral, con la intención de comprar una pistola semiautomática Glock personalizada, y mientras la miraba dijo, «Quiero comprar una».

En un video publicado en X (Twitter), el portavoz de la campaña de Trump, Steven Cheung, afirmó que Trump habría comprado una pistola semiautomática marca Glock. Una pistola de Austria muy efectiva y confiable utilizada por las fuerzas de seguridad en más de 50 países en todo el mundo.

Ver más: Juez anula la prohibición de cargadores de armas de alta capacidad

Aunque el video fue eliminado de la plataforma por Cheung, él mismo declaró que el expresidente no había comprado el arma. El video tenía una duración de 58 segundos y mostraba a Trump en la tienda Palmetto State Armory en Summerville.

Trump admira una pistola Glock personalizada, pero no llega a comprarla, en una tienda en Summerville, Carolina del Sur

Otro detalle del video es que el arma que Trump admiraba no era cualquier versión de una Glock convencional. Esta arma estaba personalizada con detalles alusivos al mismo Donald Trump. Por ejemplo, por una lado del arma se pueden ver detalles como el rostro del millonario, con la bandera de Estados Unidos y el número 45, evocando al número de presidentes del país.

Del otro lado del arma, se aprecia también la Bandera de Estados Unidos, un águila con la inscripción «E pluribus unum» (un escrito en latín que es el lema tradicional de los Estados Unidos y que aparece en el Gran Sello). Además, en el cañón del Glock dice, «¡Keep America Great!». 

Al momento de admirarla, Trump exclamó, «¡Guau!». En este momento sentenció, «Tengo que comprar una. Quiero comprar una». 

Ver más: Confiscaron tres armas de fuego en la corte de Mecklenburg

Por ahora, Trump ha llevado a cabo una campaña electoral atípica, pues está atendiendo los temas legales en su contra que suman 91 cargos penales. Mientras tanto, sus rivales republicanos celebran asambleas públicas, visitando locales comerciales y preparándose para el debate presidencial del partido.

En contraparte, el presidente Biden contrasta con Trump en el tema de las armas. De hecho, Biden considera que Estados Unidos enfrenta una «epidemia» de violencia armada. A propósito de esto, esta semana creó la primera Oficina del Gobierno Federal enfocada en combatir los tiroteos y cualquier forma de violencia con armas de fuego

Video: Armas de fuego en escuelas del CMS

Publicado el miércoles, 27 de septiembre de 2023

 

Cómo acceder a programa de nutrición en Gaston

0

Gastonia, NC.- El Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado Gaston está haciendo más accesible la nutrición adecuada para las familias de bajos ingresos a través de su programa WIC.

El programa ofrece citas tanto en persona como remotas para solicitantes y participantes. Un comunicado del condado explica que WIC, el Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Bebés y Niños, busca mejorar la salud de madres embarazadas, bebés y niños al proporcionar alimentos suplementarios nutritivos, educación nutricional y apoyo a la lactancia.

Estos nuevos servicios flexibles eliminan barreras como el transporte y los horarios de trabajo, permitiendo que más personas accedan al programa, expresó Tiffany Thomas, directora de WIC del condado Gaston.

Cómo acceder a programa de nutrición en Gaston

WIC ha avanzado en la digitalización al emitir tarjetas eWIC y ofrecer educación en línea, lo que ha facilitado el acceso a los beneficios mensuales y la educación nutricional.

El programa está disponible en el Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado Gaston en 991 W. Hudson Blvd y está abierto para aquellos que cumplan con los requisitos de elegibilidad.

Llame al 704-853-5100 para obtener más información o programar una cita.

Para ser elegible, una persona debe:

  • Ser una embarazada; una mujer lactante que haya tenido un bebé en los últimos 12 meses; una mujer que haya tenido un bebé en los últimos seis meses; un bebé; o un niño hasta el quinto cumpleaños.
  • Ser un familiar, como abuelo, o adulto mayor que pueda estar cuidando o teniendo la custodia de un niño menor de 5 años.
  • Residir en Carolina del Norte y en el área de prestación de servicios de salud de la agencia WIC.
  • Cumplir con la escala de elegibilidad de ingresos – El ingreso bruto anual del hogar no puede exceder el 185% de las pautas federales de ingresos de pobreza – Todos los beneficiarios de Medicaid, Servicios de Alimentos y Nutrición (SNAP) y Work First cumplen con los criterios de elegibilidad de WIC.
  • Tener un riesgo nutricional identificado según lo determine un profesional de la salud. Los problemas nutricionales incluyen anemia, crecimiento deficiente, malos resultados en embarazos anteriores, ingesta dietética inadecuada y otros problemas de salud relacionados con la nutrición.

Video: Adeleen Martínez habla del Mes de la Herencia Hispana

Delincuente abandona hijos durante persecución

0

Charlotte, NC.- Un delincuente huyó y abandonó a sus hijos durante una parada de tráfico que se transformó en persecución en el condado Union.

Kirby Faulkner, de 32 años y residenciado en Charlotte, es el sospechoso en este caso, informó la Oficina del Sheriff del Condado Union.

Unos agentes de la División India Trail realizaron una parada de tráfico en un vehículo, pero antes de que se pudieran acercar el conductor, este huyó velozmente.

Ver más: Arrestarán a conductor por muerte de pasajera en accidente

Otro agente en la zona vio a Faulkner viajando cerca y una vez más intentó detenerlo. Se produjo una persecución de vehículo que finalmente terminó en el bucle exterior de la I-485 después de la utilización de un dispositivo de deflación de neumáticos.

Delincuente abandona hijos durante persecución

Sin posibilidad de avanzar en el automóvil, Faulkner huyó a pie. Los agentes descubrieron en el vehículo, que además era robado, a los hijos del sospechoso de 1 año y 11 años. En el interior también había gran cantidad de marihuana.

La búsqueda de Faulkner continúa. Los agentes de la oficina del sheriff han obtenido numerosas órdenes de arresto por varios delitos, incluyendo huída, posesión de vehículo de motor robado, abuso infantil y posesión de marihuana.

Ver más: Tres muertos y cuatro heridos en accidente

Faulkner también tiene órdenes adicionales para su arresto que están relacionadas con crímenes que ha cometido en otras jurisdicciones alrededor de la zona de Charlotte, agregó la publicación de la Oficina del Sheriff del Condado Union.

Video: Conductor intoxicado provocó un choque fatal

16 de años de cárcel por defraudar Medicaid

0

Charlotte, NC.- Un juez condenó a un hombre de Charlotte a pasar 200 meses en la cárcel (16 años) por su papel en un plan para defraudar al programa Medicaid de Carolina del Norte.

El plan orquestado defraudó más de $11 millones, anunció Dena J. King, fiscal federal para el Distrito Oeste de Carolina del Norte.

Además de la pena de prisión, el juez federal de distrito Kenneth D. Bell ordenó a Donald Booker, de 57 años, pagar $11.8 millones en restitución al programa Medicaid de Carolina del Norte y una evaluación especial de $1.000.

Ver más: Expansión de Medicaid ya tiene fecha

La coacusada de Booker, Delores Jordan, de 55 años, de Kentucky, se declaró culpable de su papel en el plan fraudulento.

16 de años de cárcel por defraudar Medicaid

En el caso judicial de Booker y sus cómplices, se reveló que Booker era dueño de United Diagnostic Laboratories (UDL), un laboratorio de pruebas de toxicología de orina, y United Youth Care Services (UYCS), una empresa de salud mental y tratamiento de abuso de sustancias. La coacusada, Delores Jordan, era propietaria de Legacy Housing, una empresa de viviendas.

Durante un período que abarcó desde enero de 2016 hasta agosto de 2019, llevaron a cabo un plan para defraudar al programa Medicaid de Carolina del Norte, pagando sobornos ilegales a cambio de muestras de orina de beneficiarios de Medicaid elegibles.

Jordan y otros cómplices reclutaron a personas vulnerables y beneficiarios de Medicaid para someterse a pruebas de drogas médicamente innecesarias a cambio de sobornos del reembolso de Medicaid. Además, llevaron a cabo una conspiración para lavar las ganancias de los sobornos y ocultar la naturaleza ilegal de los pagos.

«Medicaid no es un frasco de dinero»

A la fiscal federal King se le unieron en el anuncio Robert M. DeWitt, agente especial a cargo de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) en Carolina del Norte; Donald “Trey” Eakins, agente especial a cargo del Servicio de Impuestos Internos; y el Fiscal General de Carolina del Norte, Josh Stein.

“Medicaid es un programa financiado por el gobierno que brinda servicios médicos a residentes calificados de Carolina del Norte que necesitan asistencia. No es un frasco de dinero para hacerse rico rápidamente al que pueden echar mano los tramposos y estafadores”, dijo King.

Ver más: Gobernador Cooper firmó la expansión de Medicaid como ley

«Cuando la gente roba a Medicaid, está infringiendo la ley», dijo el fiscal general Stein. “También les están quitando a los contribuyentes y a las personas que necesitan servicios de atención médica”.

El 10 de enero de 2023, un jurado federal condenó a Booker por conspiración para cometer fraude en la atención médica, múltiples violaciones del Estatuto Antisobornos, conspiración para lavado de dinero y lavado de dinero. Jordan se ha declarado culpable de conspiración para fraude sanitario y conspiración para lavado de dinero y está a la espera de sentencia.

Video: NC Medicaid en proceso de recertificación

En NC hay un ganador de premio mayor de Big Bucks Bingo

0

Charlotte, NC.- La suerte golpeó en la tranquila localidad de Sylva, condado Jackson, cuando un residente entró en PJ’s Fast Food Mart y compró un boleto de Big Bucks Bingo.

La persona adquirió el ticket por un valor de $10 y consiguió el premio mayor asombroso de $827.330 en Fast Play, anunció NC Education Lottery.

Ver más: ¡Tía querida! Mujer comparte premio de lotería con su sobrino

El boleto de la fortuna fue adquirido en PJ’s Fast Food Mart, ubicado en Asheville Highway en Sylva.

En NC hay un ganador de premio mayor de Fast Play

Dado que era un boleto de $10, el afortunado ganador tiene derecho a reclamar la totalidad del premio mayor, lo que equivale a una suma impresionante de $827,330.

El ganador tiene un plazo de 180 días para presentarse y reclamar su premio en la sede de NC Education Lottery en Raleigh, Carolina del Norte.

Ver más: Residentes de NC se reparten $ 1 millón en premio de lotería

El juego Fast Play es conocido por su premio mayor en constante crecimiento, que aumenta con cada boleto vendido hasta que alguien se lleva el gran premio.

Es importante recordar cómo funciona Fast Play: Un boleto de $2 otorga el 20% del premio mayor; uno de $5 garantiza la mitad del premio mayor; uno de $10 asegura la totalidad del premio.

Video: Comunidad hispana disfrutó en festivales latinoamericanos

Familia hispana baleada por empleada de Jack in the Box demanda al restaurante

0

Houston, TX.- Una familia hispana que terminó baleada por una empleada en el área de drive thru de la cadena de restaurantes Jack in the Box en 2021 en Houston, demandó a la cadena de restaurantes y ahora exige una compensación.

La familia hispana está compuesta por Anthony Ramos, su esposa embarazada Jeraldin Ospina y su hija de 6 años de edad. El hecho ocurrió exactamente el 3 de marzo de 2021, pero la demanda contra el restaurante Jack in the Box se presentó a mediados de septiembre de 2023.

Ver más: Tiroteo entre motociclistas dejó 4 muertos y media docena de heridos

En el video del establecimiento de comida se observa un cruce de palabras acaloradas y las papas volando hacía la camioneta Alonniea Ford. Luego de la nada, se ve a una empleada con un arma de fuego al tiempo que el auto sale disparado.

Familia hispana fue baleada por exigir sus papas fritas. Ahora demanda al restaurante y exige una compensación

Ramos se había mudado de Florida a Houston por trabajo, y más temprano de la balacera en Jack in the Box, fue al aeropuerto a recibir a su esposa embarazada e hija. Del aeropuerto fueron al restaurante a comprar comida.

La familia hispana hizo su pedido y pagaron un combo, pero faltaban las papas fritas. Al notar la ausencia de las papas, la familia reclamó y abruptamente se encendió la discusión entre la camioneta y la ventanilla del drive thru, que terminó con una empleada armada sacando su pistola por la ventanilla y accionándola.

De acuerdo a un comunicado, Randall L. Kallinen, abogado de la pareja, detalló que ninguno de los ocupantes resultó herido.

Ver más: Tirador racista de Jacksonville dejó tres víctimas mortales

Luego de esta situación, Ramos confesó, «Fue muy muy aterrador. Usualmente soy una persona muy precavida, protectora, pero en ese momento estaba abrumado». Además dijo, «Nunca había tenido una experiencia así antes, estaba atónito».

El abogado Kallinen precisó, «Jack-In-The-Box necesita realizar una revisión de los antecedentes de sus empleados para no exponer a sus clientes a alguien que intentará matarlos».

La acusación a la empleada se basó en el cargo de conducta mortal con un arma de fuego, pero se redujo la acusación a asalto agravado con un arma mortal. Para el 2022, se declaró culpable y cumplió seis días de cárcel y un año de libertad condicional.

Video: Asesinan a madre hispana en su carro

Eloy Mueckay Basurto, un ecuatoriano que deja legado al servicio público

0

Charlotte, NC.- Eloy Mueckay Basurto, un destacado político, empresario, conferencista y líder ecuatoriano, falleció el martes 26 de septiembre a los 76 años de edad.

Mueckay, quien fue alcalde de Quevedo, la urbe más poblada de la Provincia de Los Ríos y ubicada a unos 250 kilómetros al suroeste de la capital Quito, era una persona muy querida por su dedicación y contribución en beneficio de las comunidades.

Alcalde durante dos períodos (1984-1987 y 1996-2000) era experto en capacitación y entrenamiento en las áreas de desarrollo personal, oratoria, liderazgo y administración de empresas.

En 1998, se convirtió en el primer alcalde de Ecuador en visitar Charlotte. Mueckay fue recibido por su homólogo Pat McCrory, quien le entregó las llaves de la ciudad.

Su visita tuvo una amplia agenda con la intención de hermanar a Quevedo y Charlotte.

La directora del Comité de Ciudades Hermanas de Charlotte, Peggy West, lo recibió en sus oficinas, así como el jefe del Departamento de Policía de Charlotte Mecklenburg, Dennis E. Nowicki.

Asimismo, tuvo la oportunidad de intercambiar conocimientos y experiencias con la Dra. Zilda de Paula, creadora del Programa Inglés como Segunda Lengua del Central Piedmont Community College y con las autoridades de Queens University.

Ver más: Motines en dos prisiones de Ecuador por intervención del gobierno

La amplia agenda incluyó una visita como invitado especial en las oficinas del editor de Progreso Hispano News y una parada en el Congreso de Estados Unidos donde fue recibido por el congresista Melvin Watt en su oficina en el Capitolio.

En su rol como destacado conferencista nacional e internacional visitó países como Estados Unidos, Venezuela, Chile, Argentina, entre otros.

Eloy Mueckay Basurto, nacido en la parroquia rural La Esperanza, fue también diputado del Parlamento Andino, gerente de la comercializadora Petrolrios y gerente del Banco Industrial y Comercial Sucursal Quevedo. Abogó siempre por la democracia, la libertad política y la libertad económica.

Eloy Mueckay dejó una huella imborrable

En su paso como primera autoridad de Quevedo dejó una huella imborrable. Las obras todavía vigentes y ejecutadas en sus dos administraciones lo llevaron a recibir en 2017 la condecoración «Mérito al desarrollo físico, cultural y político» de la ciudad.

Entre las obras destacan la construcción de los malecones de San Camilo y Quevedo, así como la edificación de un terminal terrestre y el acceso al agua potable de la ciudad.

Ver más: Aviso de viaje a Ecuador del Travel State 

Mueckay era un enamorado de Quevedo y se mostraba orgulloso de que bajo su liderazgo se declaró a la ciudad como “Modelo del litoral ecuatoriano”, lo que permitió avanzar en el desarrollo de la urbe.

Los restos de Eloy Mueckay Basurto, quien también era articulista del diario ecuatoriano La Hora, serán velados este miércoles en el cementerio Jardines de Quevedo. El sepelio se realizará a las 5 pm (hora local), luego de una misa.

Video: Ecuatoriano recibe Premio Mejor Empresa

12,345SeguidoresSeguir