Charlotte, NC.- El departamentos de salud de Carolina del Norte y de Mecklenburg anunciaron que las nuevas vacunas bivalentes contra el COVID-19 estarán disponibles para su aplicación desde este esta semana.
El estado está recibiendo suministros de las dosis, informó la semana pasada por lo que se espera el pronto inicio de aplicación de las dosis llamadas “refuerzos actualizados”.
El 31 de agosto, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los EE. UU. (FDA, por sus siglas en inglés) autorizó las formulaciones bivalentes de las vacunas para su uso como una dosis única de refuerzo al menos dos meses después del esquema principal de vacunación o de las dosis de refuerzo.
La vacuna bivalente, ya que se dirige tanto a la cepa de coronavirus original como a las subvariantes Omicron BA.4 y BA.5.
Public Health will not provide COVID-19 booster shots for ages 12+ until the new formula of the vaccine arrives. The vaccine was updated to better protect against the Omicron variant. It's expected to arrive next week » https://t.co/9ZxD0KiDtFpic.twitter.com/kXVeeZlJDP
La vacuna contra el COVID-19 de Moderna, Bivalente, está autorizada para su uso como dosis única de refuerzo en personas de 18 años y mayores. La vacuna contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech, Bivalente, está autorizada para su uso como dosis única de refuerzo en personas de 12 años y mayores.
COVID: Vacunas bivalentes disponibles desde esta semana
El Departamento de Salud Pública del Condado Mecklenburg (MCPH, por sus siglas en inglés) dejó de administrar dosis de refuerzo de COVID-19 a cualquier persona de 12 años, señaló en un comunicado.
Updated COVID-19 boosters are becoming available in North Carolina. This vaccine will provide the most up-to-date protection against the latest variants and will help renew your body’s defense system against severe illness, hospitalization and death from COVID-19. (1/2) pic.twitter.com/YZVQWmXciV
El secretario del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte, Kody H. Kinsley, hizo una declaración en un comunicado. Dijo que las vacunas bivalentes brindarán la protección más actualizada contra las últimas variantes y ayudará a renovar el sistema de defensa de su cuerpo contra enfermedades graves, hospitalización y muerte por COVID-19.
Para obtener más información sobre las vacunas, los refuerzos, las pruebas y los tratamientos contra el COVID-19, o para encontrar lugares para obtener una vacuna contra el COVID-19 y la influenza, visite MySpot.nc.gov. También puede comunicarse con el Centro de ayuda de vacunas contra el COVID-19 de Carolina del Norte por teléfono al (888) 675-4567.
Video: Lo que viven las familias tras la pandemia de COVID
Spartanburg, SC.- Un hombre latino de Carolina del Sur murió en un accidente de tránsito y ahora su familiar lanzó una recaudación de fondos online.
Emmanuel Ortiz vivía en la ciudad de Spartanburg. El lunes 29 de agosto el camión en el que viajaba por Carolina del Norte se salió de la vía. Él no pudo sobrevivir al siniestro. José Luis Álvarez Sánchez iba de pasajero. Sufrió heridas graves.
El accidente ocurrió específicamente en la cuadra 3365 de NC-63 (Doggett Mountain) en el condado Madison.
Tatiana Torres era la esposa de Emmanuel Ortiz. Ambos tenían dos hijos. La mujer está pidiendo ayuda a través de una recaudación de fondos en la plataforma GoFundMe después del perder al “pilar de la familia”.
En la campaña, Tatiana asegura que Emmanuel era “humilde, padre ejemplar, maravilloso marido y excelente proveedor”.
Ella explica que ahora es una madre sola con dos niños y espera que alguien pueda darle “un poco de ayuda” mientras supera este inesperado evento y vuelve a “salir a flote” con sus hijos.
Las personas que deseen colaborar con Tatiana Torres y sus niños pueden ingresar AQUÍ.
Charlotte, NC.- Una inspiración puede ser suficiente para perseguir un sueño. Y, Fernando Godinez puede ser ejemplo de ello. Con ocho años de edad conoció a quien le ha hecho imaginarse con hacer una carrera de astronauta y visitar el espacio.
Fernando, según su madre, tiene como “héroe” a José Hernández, uno de los pocos astronautas latinos que ha logrado formar parte de una misión de la NASA en el espacio.
La historia de este encuentro lo reseñó Noticias 40 de Univisión. Fernando, de Carolina del Norte, ahora vive en el estado donde se realizó la convención.
«Yo trato siempre de darle ideas y decirle: ‘trata de enfocarte en hispanos’, para que él aprenda de los latinos que se han podido superar», dijo Guadalupe Hernández, madre de Fernando al medio de comunicación.
Por eso, el niño escogió como su héroe en un proyecto escolar a José Hernández, quien le firmó su casco de astronauta y lo emplazó a “soñar en grande».
José Hernández, de origen mexicano, es uno de los pocos astronautas latinos en viajar al espacio.
Y Hernández sabe que una inspiración puede cambiar una vida, como a él mismo le ocurrió en su niñez.
Trabajando con su familia en la agricultura en un campo en California escuchó en la radio la selección del hispano-americano Franklin Chang-Díaz para una misión de la NASA.
Esa transmisión los inspiró e hizo que tomara la decisión de seguir los pasos de Chang-Díaz. Él espera que Fernando Godinez también pueden alcanzar sus sueños.
East Coast Migrant Head Start Project establecido en 1974 brinda servicios a trabajadores de campo migrantes y a sus hijos.
Video: La NASA lanzó “Landsat 9” para hacer nuevos registros de la Tierra
Charlotte, NC.- Los spraygrounds en Mecklenburg, que tantos visitantes han recibido durante el verano, estarán activos hasta este fin de semana largo del Labor Day.
El condado informó en su cuenta de Twitter que el último día para spraygrounds seráellunes 5 de septiembre, feriado por el Día del Trabajo.
Ramsey Creek Beach y Cordelia Pool también estarán abiertos hasta el mismo día.
En cambio, las familias podrán disfrutar de Double Oaks Family Aquatic Center hasta el domingo 4 de septiembre.
Charlotte, NC.- La Ciudad de Charlotte y la Junta Asesora de Artes y Cultura anuncian eventos adicionales de participación pública en septiembre y octubre, y comparten herramientas que los residentes, artistas, creativos, patrocinadores y financiadores pueden usar para ayudar informar al Plan de Arte y Cultura de Charlotte.
El plan de 10 años determinará cómo los recursos y la financiación pueden lograr la sostenibilidad y el crecimiento en todo el sector creativo en el área de Charlotte-Mecklenburg e identificará oportunidades para una mayor colaboración entre individuos, organizaciones y otros socios. El desarrollo del plan implica escuchar a las comunidades, recopilar y analizar datos y generar consenso sobre una visión compartida para el futuro de las artes y la cultura locales.
Para formar esa visión y los pasos prácticos para alcanzarla, la ciudad continúa sus esfuerzos de participación pública con nuevos eventos, una encuesta y otras herramientas de retroalimentación, asegurando que personas de todos los orígenes, generaciones, vecindarios y habilidades puedan contribuir al plan.
Tomar la encuesta
Los residentes de Charlotte-Mecklenburg y las personas involucradas en las artes y la cultura locales están todos invitados a completar una encuesta. Ayudará al equipo de planificación cultural de la ciudad a comprender las actitudes hacia las actividades culturales y cómo la gente valora y participa en la cultura.
El público en general y los representantes de sectores creativos específicos encontrarán eventos relevantes para sus experiencias y roles en la economía de las artes y la cultura. La lista completa de eventos comunitarios está disponible en la página web de planificación cultural de la Ciudad.
Reuniones comunitarias
Reunión virtual para todos los residentes de Charlotte-Mecklenburg para brindar información sobre el plan cultural.
Evento comunitario en persona
Evento para todos los residentes de Charlotte-Mecklenburg, con actividades culturales, comida, entretenimiento y oportunidades para brindar aportes.
17 de septiembre, de 11 am a 1 pm,
Charlotte Art League
Lend your voice to the Charlotte Arts and Culture Plan, a developing strategy to sustain the local creative industry. Attend an event, take a survey, or host a discussion about our creative future. https://t.co/vzifG79V1V
Taller sectorial: Artes visuales
Para artistas y organizaciones involucradas con las artes visuales, que incluyen, entre otros, pintura, dibujo, grabado, escultura, cerámica, fotografía, video, cine, diseño, artesanía, arquitectura y diseño de terrenos y creación de lugares.
Taller sectorial: Cine y medios
Para representantes de empresas de producción de cine y medios con y sin fines de lucro y organizaciones de exhibición; cineastas independientes; educadores y artistas relacionados con el cine y los medios, como actores y diseñadores de producción, directores de fotografía, trabajadores de posproducción, etc.; artistas y empresas de videojuegos; y otras organizaciones relacionadas con el cine y los medios.
Taller sectorial: Artes escénicas
Para artistas y organizaciones dedicadas a las artes escénicas, que incluyen, entre otros, teatro, danza, música, palabra hablada, comedia de pie e improvisación.
Taller sectorial: Comunitario empresarial y filantrópico
para representantes de la filantropía privada y corporativa, e industrias como la atención médica, las finanzas, la tecnología, la fabricación, el comercio minorista, el desarrollo y los servicios comerciales, para centrarse en cómo las artes, la cultura y la creatividad pueden ayudar al negocio. comunidad logre sus objetivos a través del marketing y las conexiones con la comunidad, por ejemplo.
Taller Sectorial: Eventos Culturales y Festivales
Taller para representantes de eventos culturales específicos, festivales y comunidades en las que las personas comparten comida, danza, arte, música, etc.
Taller Sectorial: Organizaciones de Apoyo a la Cultura y las Artes Comunitarias y Barrios
Taller para grupos culturales de base y organizaciones sin fines de lucro, y organizaciones vecinales.
Taller Sectorial
Música para músicos, productores, intérpretes de todos los géneros musicales, representantes de salas y espacios musicales, personas involucradas en la música en vivo y/o grabada, entre otros.
Amigos, familiares, vecinos y otros grupos pueden descargar una guía de discusión hoy y organizar su propia conversación sobre el futuro de las artes y la cultura. La guía está disponible en inglés y español.
Después de su conversación, los participantes deben escanear sus respuestas o notas, o tomarles una foto y enviarla al equipo de planificación cultural por correo electrónico a outreach@cltartsandculture.org. El equipo de planificación cultural también aceptará respuestas en otros idiomas además del inglés y el español.
Los esfuerzos de planificación cultural cuentan con el apoyo de Infusion Fund, una asociación de la Ciudad, Foundation For The Carolinas y generosos donantes privados, para apoyar las artes y la cultura en el área de Charlotte-Mecklenburg durante tres años.
Por Nota de prensa
Video: Irisol González, una mujer creativa que pinta murales en Charlotte
Charlotte, NC.- El verano puede estar llegando a su fin, pero las facturas de refrigeración del hogar están a punto de vencer. Y con un calor récord este año, es probable que esas facturas sean más altas de lo habitual.
Los residentes del condado Mecklenburg que tienen problemas para pagar sus facturas de refrigeración durante el verano pueden obtener ayuda del Departamento de Servicios Sociales (DSS).
El Programa de Intervención de Crisis (CIP) es un programa federal que ayuda a las personas y familias que están experimentando una crisis relacionada con la calefacción o el aire acondicionado, una emergencia que amenaza la vida o relacionada con la salud, y tienen un aviso final o una factura de servicios vencida. La asistencia está disponible durante todo el año o hasta que se agoten los fondos.
Cómo recibir ayuda para pagar facturas de refrigeración
Para calificar para recibir ayuda bajo el Programa de Intervención de Crisis, un hogar debe cumplir con los siguientes criterios:
Al menos un ciudadano estadounidense elegible o residente legal
Ingresos por debajo del 150% del límite federal de pobreza
Ser responsable de las facturas de energía
Los hogares deben estar en una emergencia relacionada con la refrigeración o la calefacción.
Los solicitantes deben proporcionar:
Identificación, como una tarjeta de identificación estatal, licencia de conducir o pasaporte
Llame al 704-336-3000 para completar una solicitud telefónica. Un representante de energía se comunicará con el solicitante para comenzar el proceso de entrevista.
Houston, TX.- Diez niñas ecuatorianas fueron seleccionadas por la Fundación She Is para visitar el Space Center de la NASA en Houston, Texas, que es parte del programa She is Astronauta, que ofrecerá clases virtuales con una serie de expertos en aeronáutica espacial.
Este proceso de selección se inició en febrero de 2022, donde hubo más de 1.200 postulantes de Ecuador y Perú. Como filtros de selección era permanecer en una escuela pública, sobresalir en las actividades educativas y tener entre 9 y 15 años, entre otros.
Además, otro requisito era que el postulante debe tener interés por la rama de Steam. Es decir, ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas.
Diez niñas ecuatorianas entraron al programa She is Astronauta que permitirá cuatro meses de clases virtuales y una visita de una semana a la NASA
En este caso Milagros Soria y Ariana Burbana oriundas de Pichincha, Ecuador son parte de las diez niñas ecuatorianas seleccionadas por la Fundación She Is para asistir al Space Center de la NASA en Houston, Texas.
#EllaEsAstronauta es uno de los programas con el que aportamos al empoderamiento de la niñez👧🏼👧🏽 en el país y promovemos su interés por las carreras #STEM. Conoce los sueños de una tripulación que nos inspira✨y que, junto a la iguana, hacen posible lo imposible. @SheisFoundationpic.twitter.com/5wunzBKu3d
Por su parte, Milagros está «nerviosa y emocionada» porque tendrá la oportunidad de conocer el centro espacial. Milagros Soria desde que era pequeña mostró un gran interés y curiosidad por los asuntos de astronomía.
Este programa es una iniciativa que desarrolló @SheisFoundation en alianza con el Space Center de la NASA, para impactar la vida de niñas en Ecuador y otros países y que cuenta con el apoyo de @onumujeresEcu para impulsar la educación STEM en niñas. pic.twitter.com/GAHrMdZhgo
En este sentido Milagros resaltó, «Siempre me ha gustado el tema del espacio, la luna. Quiero saber qué hay más allá de la luna y cómo se formaron las estrellas. También tengo un sueño superloco que sería colonizar un planeta. Salir del espacio, conocer la galaxia».
Finalmente, la expresidenta de Ecuador y directora de la Global Women Foundation, Rosalía Artega, aboga por la igualdad de género y derechos de las mujeres. De manera que, en coordinación con la ONU mujeres, la fundación ecuatoriana Mujeres sin Límites y la colombiana Fundación She Is, el programa se desarrolló con éxito.
Por ejemplo, algunas de las actividades que realizarán las niñas durante su viaje son: creación de robots, simulación virtual, creación y despegue de cohetes espaciales, además de charlas con astronautas, científicas, médicas e ingenierías de la NASA.
Video: La NASA lanzó “Landsat 9” para hacer nuevos registros de la Tierra
Ciudad de Juárez, México.- Los activistas tras el anunció del fin del programa «Quédate en México», denunciaron una crisis binacional enfocada en la frontera de Ciudad Juárez y El Paso, debido a que los albergues están saturados haciendo tambalear el futuro de los inmigrantes.
La denuncia de los directores de albergues lamentaron que no existen cambios del Department Homeland Security (DHS), desde que prometió el 8 de agosto eliminar el programa de Protocolos de Protección a Migrantes (MPP), «Quédate en México».
Juan Fierro, director del Albergue Pan de Vida en Ciudad de Juárez, precisó, «La migración siempre va a existir, en este albergue hay 51 migrantes de Honduras y de México. Estamos haciendo trabajos de ampliación, para que haya una capacidad de 200 a 250 personas».
Crisis binacional en la frontera de México y EE. UU. por el fin del «Quédate en México»
Por su parte, el presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, celebró la semana pasada el fin del MPP. Para celebrar resaltó, «Nunca hemos aceptado constituirnos como lo que se conoce como un tercer país, como un campamento de migrantes para esperar a que resuelvan en Estados Unidos».
Por el contrario, la realidad de Ciudad Juárez es distinta a la narrativa, donde esta política ha afectado a al menos 75.000 inmigrantes. Esto, de acuerdo con cifras del Comité Internacional de Rescate (IRC).
Asimismo, el padre Javer Calvillo, director de la Casa del Migrante en Ciudad Juárez subrayó, «en ninguna frontera nunca estaremos preparados para esta realidad de migración, hay casos de haitianas embarazadas y no hallan dónde atenderse».
En conclusión, la saturación refleja un flujo migratorio récord a Estados Unidos, cuya U.S. Customs and Border Protection (CBP) ha detenido a más de 1,7 millones de personas en lo que va del año fiscal 2022, que se inició en octubre pasado.
Video: Estudiantes hispanos entran en el porcentaje de bajo rendimiento escolar
Philadelphia, PA.- El presidente Biden arrancó su campaña «midterms» con un discurso de cara a las elecciones de mitad de mandato donde busca renovar todos los escaños de la Cámara de Representantes y 35 escaños de los 100 puestos del Senado.
De este modo, Biden desde Philadelphia, en el estado de Pensilvania, Biden dio un encendido discurso contra la derecha. Este discurso se transmitió en un horario de máxima audiencia desde la «cuna de Estados Unidos».
El presidente Biden multiplicó sus ataques contra el expresidente Donald Trump, donde detalló, «Demasiado de lo que ocurre hoy en nuestro país no es correcto. Donald Trump y los republicanos de MAGA representan un extremismo que amenaza los fundamentos mismos de nuestra República».
Acalorado discurso Biden arremete contra Trump desde Philadelphia
Además, resaltó que tanto la «igualdad y la democracia» en Estados Unidos están amenazadas. Bajo esta narrativa política transcurrió el discurso de Biden, que había sido anunciado por The White House, en este estado que se considera clave para las próximas elecciones.
For a long time, we’ve reassured ourselves that American democracy is guaranteed. But it is not.
We have to defend it. Protect it. Stand up for it.
That’s why tonight, I am asking the nation to come together and unite behind this single purpose – of saving our democracy.
Por el contrario, desde el partido republicano también se viene atacando al presidente Biden por querer un país, «sin derecho a la privacidad, sin derecho a la anticoncepción, sin derecho a casarse con quien uno quiera».
President Biden has approved an emergency declaration request for the state of Mississippi, directing his team to surge Federal assistance to the region.
We are committed to helping the people of Jackson and the state of Mississippi during this urgent time of need.
Por su parte, la portavoz de White House, Karine Jean-Pierre subrayó que el presidente Biden, «nunca se echa atrás cuando se trata de hablar de su predecesor (…) pero este no es un discurso sobre el expresidente». En este sentido, aclaró, «cuando hablamos de extremismo, sólo afecta a una parte muy pequeña de la población estadounidense».
De acuerdo con los observadores, los mapeos de opinión siempre son manejados con cautela. Sin embargo, la tendencia se inclina desde hace unas cuatro semanas a favor de los demócratas, lo que permite impulsar al presidente Biden.
Finalmente, los últimos sondeos ya no son dependientes con la «ola roja», que responde al color republicano. Sin embargo, la inflación de más de 9.1% a un nivel no visto desde hace 40 años; le resta a las posibilidades del partido del presidente Biden.
Video: La vicepresidenta Kamala Harris está hoy en Charlotte
Nueva York, NY.- El mes de septiembre, Wall Street abrió con bajas en todos los indicadores, donde su principal índice, el Dow Jones de Industriales, perdió un 0.59%, a lo que igual 185.89 enteros, situándose en 31.324,54 puntos.
En este sentido, el selectivo S&P 500 retrocedió un 0.88% o 34,89 enteros, para llegar a los 3.920,11 puntos. Al tiempo que el índice compuesto del mercado Nasdaq bajó un 1.31% o 155.31 unidades, para ubicarse en 11.660,89 enteros.
Del mismo modo, el cierre de agosto en Wall Street también cerró en rojo. Aquí los mismos tres indicadores experimentaron la fuga de porcentajes superiores al 4%. En parte, por el temor a que laFederal Reserve (Fed) siga aumentando los tipos de interés y se alcance la recesión.
Wall Street arranca septiembre con bajadas tras un agosto también en rojo
De manera que, Wall Street mantiene su tendencia a la baja que viene pronunciando durante la semana. Además, hoy se suma también a las bolsas asiáticas y europeas la preocupación de que la Fed siga aplicando duras políticas económicas.
Casi todos los sectores abrieron en rojo. Sin embargo, las pérdidas más grandes fueron para el sector energético con -3,37 %. Le siguen las materias primas con -2,31 % y el sector tecnológico con -1,59 %. Por el contrario, las leves ganancias se registraron solo en comunicaciones con 0,28 % y servicios públicos con un 0,18 %.
Además, entre los 30 valores del Dow Jones la dinámica era igualmente bajista. Presentando las mayores pérdidas Dow con un -3,22 %, Chevron con -2,87 % y American Express con -2,74 %. Mientras que en verde resaltaron Johnson & Johnson con 1,38 %, Walmart con 0,84 % y finalmente MSD con 0,82 %.
Hasta un punto Wall Street confió en que Fed podría suavizar la frecuencia e intensidad de la subida de los tipos de interés. Sin embargo, las declaraciones del presidente de la esta agencia, Jerome Powell explotó estas expectativas de los inversores.
Video: 35% de las familias hispanas en NC han optado por becas de oportunidad
