Inicio Blog Página 1395

“El Aguante”: Un corto que muestra la realidad de muchos hispanos

0

Charlotte, NC.- La artista latina Irisol González presentó su documental “El Aguante” en el que muestra la realidad de muchos hispanos, en especial las mujeres, sumergidas en el dolor, en sus raíces y creencias.

La artista tal vez pueda ser una cara conocida en la calle donde muchas veces está pintando murales.

En entrevista con Progreso Hispano News, Irisol habló sobre su “minidocumental”, como ella le llama, producido en colaboración con el videógrafo Edgar Marcano.

Ver más: Cuenta regresiva para el Festival Latinoamericano en Gastonia

El documental es de arte e investigación, describió González de nacionalidad costarricense.

“El Aguante”: Un corto que muestra la realidad de muchos hispanos

Los 29 minutos del cortometraje reflejan una parte de la cultura hispana con tendencia a aguantar el dolor.

“Yo estudié mucho los códices (escritos antiguos) aztecas y mayas, entonces, y vi mucho sobre el dolor, lo que viene siendo el poder aguantar el dolor, y otras cosas que todavía hacemos por creencias”, dijo la artista.

el-aguante-un-corto-que-muestra-la-realidad-de-muchos-hispanos

Puso de ejemplo creencias que aún se practican como la mujer que “si ya sabe cocinar se puede casar”. Ese y otros aspectos de la cultura hacen que la mujer resista y aguante muchas cosas que ocurren en su vida.

También contactó a Atrium Health para conocer datos sobre el acceso de los latinos a atención y  medicinas del dolor. La experiencia que ha tenido es que en general este grupo con frecuencia se dice a sí mismo: “no me duele, un poquillo, yo aguanto”.

Ver más: Música, comida y entretenimiento en Gaston  

Incluso investigó más a fondo en el caso de las mujeres y el uso de la inyección epidural durante el parto para aliviar el dolor. En su familia el mensaje que ha escuchado es: “usted no se va a poner la epidural porque usted es una mujer fuerte”.

“El Aguante” fue presentado a la comunidad el 8 de septiembre por Cine Casual Film Series. Irisol González está trabajando para mostrarlo en otros lugares y plataformas.

Ella invita a seguirla Facebook (Iris Sol González Art) para enterarse dónde será la próxima presentación del cortometraje.

Video: Artista latina en Charlotte presenta su documental “El Aguante”

Panthers se estrenan en casa en Monday Night Football

0

Charlotte, NC.- Carolina Panthers tendrán el lunes 18 de septiembre su primer juego en casa de la recién iniciada temporada de la National Football League (NFL).

Los Panthers recibirán a New Orleans Saints en el Bank of America Stadium durante el Monday Night Football.

Ambos equipos tuvieron resultados diferentes en sus presentaciones inaugurales. Los Saints vencieron 16-15 en casa a Tennessee Titans; mientras, los Panthers cayeron 24-10 en su visita a Atlanta Falcons.

Ver más: La reacción de Bryce Young tras su estreno con los Panthers

La franquicia de las Carolinas fue la única de la NFC South que perdió en la Semana 1.

Panthers se estrenan en casa en Monday Night Football

El juego del Monday Night Football también significará el debut del novato Bryce Young frente a su público en Charlotte después de haber sido elegido como la primera selección global en la pasada edición del draft de la NFL.

El joven mariscal de campo tuvo un pase de anotación en su primera actuación, pero su desempeño incluyó dos intercepciones.

Ver más: Panthers abren temporada con derrota ante Falcons

Los Panthers ganaron el enfrentamiento divisional en casa ante los Saints el año pasado con un equipo muy diferente al actual.

El juego del lunes no tendrá un claro favorito. Sin embargo, Carolina Panthers irá por su primera victoria de la temporada con el apoyo de su público.

Video: Pablo Sisniega, arquero del Charlotte FC y el Mes de la Herencia Hispana

Cuenta regresiva para el Festival Latinoamericano en Gastonia

0

Charlotte, NC.- Ya todo está preparado para la realización de la tercera edición del Festival Latinoamericano, un evento familiar dirigido especialmente a la comunidad hispana de la ciudad de Gastonia.

El Departamento de Policía de Gastonia y Wow Supermarket se han vuelto a unir para ofrecer a la comunidad un día de actividades, comida, música y entretenimiento, así como de conexión con sus raíces a los miembros de hispanos de la comunidad.

Ver más: Música, comida y entretenimiento en Gaston  

El Festival Latinoamericano, en el marco del Mes de la Herencia Hispana, nació con el fin de generar mejores lazos entre la comunidad latina y el departamento de policía, y para ofrecer la oportunidad de exponer la cultura hispana en la localidad.

Diversión en Festival Latinoamericano en Gastonia

El Festival Latinoamericano, que cuenta con el patrocinio de Progreso Hispano News, se llevará a cabo el domingo 24 de septiembre desde las 11 am hasta las 8 pm en el estacionamiento de Wow Supermarket en 2557 W Franklin Blvd. Gastonia, NC 28052.

Alvaro Jaimes, oficial de policía de Gastonia, y Miguel Rodríguez, representante de Wow Supermarket, conversaron con Progreso Hispano News e invitaron a la comunidad a participar en el festival que nuevamente ofrecerá múltiples opciones de entretenimiento.

El oficial adelantó que para el día del evento habrá vehículos policiales en exhibición, así como la presencia de parte de la unidad de perros K-9, camiones de comida, vendedores, eventos culturales y diferentes actividades, incluyendo un toro mecánico.

La escena musical, muy esperada en cada edición del festival, tendrá la presentación de El Chaval de la Bachata, Furia Tropikal, entre otros artistas.

Ver más: Día de diversión familiar en el Union County Heritage Festival

Miguel Rodríguez, representante de Wow Supermarket, valoró el cambio de percepción que la comunidad hispana tiene de la policía a raíz de la realización del Festival Latinoamericano.

“Cuando nosotros llegamos no había ninguna relación con la policía, la gente le tenía miedo porque pensaba que estaba en contra, que era racista. En estos tres años del evento (se evidenció) que es totalmente diferente, ellos confían en la policía, la policía confía en Wow Supermarket que es donde nos reunimos para que crezca cada día esa relación entre la comunidad, Wow Supermarket y la policía”.

 

Álvaro Jaimes, cuyos padres son de Ecuador y Colombia, está orgulloso de llevar parte del liderazgo en la realización por tercer año del festival.

“Es algo bien importante porque soy latino, soy hispano, y es un orgullo bien grande que yo tengo personalmente, estoy bien alegre de que el departamento de policía me permita hacer las conexiones y seguir adelante con este festival”, expresó el oficial.

El estacionamiento de Wow supermarket Gastonia es el escenario que volverá a reunir a los latinos y a la comunidad en general en un festival que resaltará la herencia hispana en la ciudad.

Video: Gastonia celebra el Mes de la Herencia Hispana

Sisniega en exclusiva: Celebrando herencia hispana con Charlotte FC

0

Charlotte, NC.- En un exclusivo encuentro con Progreso Hispano News, Pablo Sisniega, portero de Charlotte FC, conversó en torno a la importancia del Mes de la Herencia Hispana para la comunidad latina y cómo el equipo y sus integrantes la viven y conmemoran en su día a día.

Ver más: Brian Romero: “Estoy aprendiendo cómo ser un futbolista profesional”

Sisniega, quien forma parte de la plantilla, desde su temporada inaugural el año pasado, conoce bien la estructura del club y, por supuesto, cuenta cómo ha sido su relación con sus compañeros latinos.

¿Qué significa para ti, como hispano, poder formar parte de una organización como Charlotte FC, donde muchos latinos  trabajan profesionalmente?

Es un honor estar aquí. Charlotte FC es un club muy profesional y me siento muy contento de jugar acá. Aunque somos un club joven, han manejado las cosas muy bien y siempre nos han tratado muy bien.

Durante estas dos primeras temporadas, el equipo ha tenido jugadores de diversas nacionalidades como Colombia, Venezuela, México, Costa Rica, Argentina y Uruguay. ¿Cómo es la camaradería entre ustedes?

Siempre en los equipos se forma un grupo latino de manera natural debido al idioma. Nosotros, los que hablamos español, nos unimos más, aunque solo quedamos cuatro. A lo largo de estos dos años, hemos construido una gran amistad y siempre es un placer encontrarse con personas de tu país o de diferentes países hispanohablantes.

¿Realizan actividades fuera de la cancha? ¿Tienen momentos de camaradería?

Sí, claro. Ha sido un poco más difícil debido a los horarios y los partidos, pero solíamos hacer actividades fuera de la cancha. También incluíamos a las esposas, la mayoría también son hispanohablantes y les gusta reunirse entre ellas.

¿Puedes mencionar algunas de las actividades que realizan para fortalecer la camaradería entre los jugadores?

El año pasado solíamos hacer muchos asados y salíamos a restaurantes con nuestras familias o entre jugadores. Esto es beneficioso porque sigues mejorando como grupo, al final conoces mejor a tu compañero y eso te ayuda tanto ti como al otro.

De todos esos momentos compartidos con jugadores de diferentes nacionalidades, ¿quién dirías que era el más bromista?

Diría que José Mora de Costa Rica era muy bromista, y Christian Makoun de Venezuela también era muy chistoso. Obviamente con Dani, que es mexicano, tengo muy buena relación y todavía seguimos hablando bastante.

En cuanto a la comida, ¿qué plato has disfrutado más durante estas experiencias con los jugadores hispanos de Charlotte FC?

Cuando Makoun celebró su cumpleaños, nos preparó una comida venezolana, hizo asado con unas empanaditas o estilo arepas que estaban muy ricas. También el arroz con frijoles típico de Costa Rica, muy rico. Y los uruguayos y los argentinos con sus asados nunca te defraudan.  He tenido buena experiencia con la comida de los compañeros.

¿Qué significa el Mes de la Herencia Hispana para Pablo Sisniega?

Es un mes muy bonito porque puedes celebrar tus raíces, al final todos estamos en Estados Unidos de diferentes países y es bonito tener un mes para reconocer a los latinos que son una gran parte de la comunidad.

Video: Pablo Sisniega, arquero del Charlotte FC y el Mes de la Herencia Hispana

Estafan a joven hispana emprendedora a través de pagos por PayPal

0

Miami, FL.- La joven hispana Katherine Pino, fue estafada a la hora de recibir su pago por medio de la famosa app PayPal, luego de prestar un servicio de decoración de eventos por un monto de $1.300, que aparentemente sí recibió en su cuenta de PayPal, pero luego desapareció.

Katherine tiene una pequeña empresa de decoración de eventos, en Orlando, Florida, y en una entrevista con la periodista Adriana Herníquez, de Progreso Hispano News (PHNews), relató todo lo sucedido.

Ver más: Estafadores usan Inteligencia Artificial para engañar a abuelos

Con el fin de ser escuchada Katherine narró este injusto episodio a PHNews, «Yo me promociono por una aplicación que se llama Thumbtack, que muestra mi servicio. La persona ve mi perfil, mi foto y trabajos anteriormente realizados y me contacta por ahí». 

Estafan a joven hispana emprendedora a través de pagos por PayPal

Asimismo, la joven emprendedora prosiguió, «Javette Clark se contacta conmigo, me pide mi número de teléfono, me llama». También recordó, que, «semanas antes ella me contactó por la aplicación, luego la semana del evento, el día 22 (de junio) me llama y hago la facturación, se la envío y el mismo día me hace el pago».

Posteriormente, Khaterine narra el proceso de la prestación de servicio, donde fue recibida por alguien para la decoración de una habitación y todo lo solicitado para luego retirarse. Luego contactó al cliente para recoger todo.

Al día siguiente la joven hispana llegó a recoger su equipo de trabajo, una persona (no conocida por Khaterine), le dijo que se llevará hasta los globos. Por lo general le pertenecen al cliente. En este apartado añadió, que esta es una propiedad de renta por día.

Ver más: ¡Dinero suelto! Camión blindado pierde la carga

En la llamada después del servicio la joven estafada se entera que había trabajado para un intermediario. De hecho, el pago que recibió fue de un correo electrónico distinto al contacto de la facturación. Luego de esto, la joven iba a transferir su monto de PayPal a su cuenta bancaria, con la sorpresa de que tenía un saldo negativo.

Katherine Pino, «tomen previsiones de estas aplicaciones financieras que no se hacen responsables»

Finalmente, la emprendedora reportó el caso al soporte técnico de PayPal. Los reclamos fueron cerrados, argumentando que no podían ayudarla porque tenía que contactar al otro cliente. Sin embargo, esta se había esfumado. Por esta razón la joven, aconsejó a otros emprendedores a que tomen sus previsiones con estas app que no se hacen responsables de estas estafas.

En este sentido, aseguró que llegará a todas las instancias para darle solución a esta injusticia. Por ahora, irá a la policía para escalar la denuncia.

Video: Estafan a joven hispana emprendedora a través de pagos por PayPal

Eslogan para la candidatura de Biden: «80 son los nuevos 40»

0

Washington, DC.- The White House abordó el viernes 15 de septiembre una nueva ronda de preguntas, donde resaltó la capacidad del presidente Biden para postularse a la reelección presidencial dado a su avanzada edad, con la frase, «80 son los nuevos 40».

El presidente Biden a sus 80 años, ostenta el título de presidente de Estados Unidos, de mayor edad en la historia, que se postula a su reelección en 2024. Para el momento de que inicie su segundo mandato, Biden tendría 82 años.

Ver más: ¿Juicio político contra el presidente Biden a la vista?

En este sentido, gran variedad de encuestas han mostrado la preocupación de los votantes en particular por la edad de Biden. Su posible rival republicano, Donald Trump de 77 años, también ha tomado este argumento de la longevidad de Biden, para hacerlo ver como un candidato no apto.

Karine Jean-Pierre bromeó con la edad de Biden «80 son los nuevos 40», presionada por la candidatura electoral

La última encuesta de Ipsos concluyó que el presidente Biden empató en un hipotético escenario contra Trump en 2024. En esta encuesta ambos candidatos presidenciales por el poder de Estados Unidos, obtuvieron el 39% de los votos, además se destacó que uno de cada cinco votantes estaban indecisos.

Una encuesta anterior a esta de Ipsos reveló que la mayoría de los entrevistados prefieren que el límite de edad para postularse a las presidenciales sea de 75 años de edad o menos. 

Ver más: Biden acusó a Trump de destruir el empleo en EE. UU.

Cuando se preguntó sobre la preocupación de que el presidente fuera demasiado viejo para postularse a la reelección, Karine Jean-Pierre, secretaria de prensa de The White House, bromeó, «80 son los nuevos 40, ¿no lo escuchaste?».

Finalmente, Jean-Pierre precisó, «En 2019 recibió las mismas críticas, en 2020 recibió las mismas críticas, en 2022 recibió las mismas críticas y cada vez vence a los detractores».

Video: Presidente Biden habla del ataque a #Ucrania y cómo afectaría a la economía de Estados Unidos

Evento gratuito de destrucción segura de documentos

0

Charlotte, NC.- El condado Mecklenburg está comprometido en ayudar a los residentes a mantener seguros sus datos personales. Por eso, invita a un evento de destrucción segura de papel.

El evento se llevará a cabo el sábado 16 de septiembre, de 9 am a 12 m, en el Compost Central and Recycling Center, ubicado en el 140 Valleydale Road en Charlotte.

Ver más: ¡Dinero suelto! Camión blindado pierde la carga

Este evento gratuito está abierto para todos los residentes del condado.

Evento gratuito de destrucción segura de documentos

El condado Mecklenburg anunció el evento en un comunicado y explicó que cada hogar tendrá permitido llevar hasta tres cajas bancarias llenas de documentos confidenciales.

La recomendación es evitar llevar papel en bolsas de plástico.

Este evento se realizará sin importar las condiciones climáticas, así que esté preparado. El condado también alienta a los participantes a inscribirse en línea para agilizar el proceso.

Ver más: Festival multicultural de UNC Charlotte

La protección de la información personal es fundamental, y este evento brinda la oportunidad de deshacerte de documentos confidenciales de manera segura.

Si deseas obtener más información sobre reciclaje adecuado, eliminación de residuos, servicios y futuros eventos, visita WipeOutWaste.MeckNC.gov.

Video: Estafan a joven hispana emprendedora a través de pagos por PayPal

¿Cuándo será el Día de Shakira propuesto por Spotify?

0

Bogotá, Colombia.- La app de música digital, Spotify homenajeará a una de las estrellas colombianas más reconocidas, Shakira, declarando el 29 de septiembre como el Día de Shakira, justo cuando se cumplen 25 años del lanzamiento de su disco «Dónde están los ladrones.

La líder de relaciones con artistas y sellos discográficos para Spotify en la región andina, Manuela Echeverry comentó, «Spotify anuncia el #DíaDeShakira, respondiendo al llamado de los fans, quienes han sido clave en la amplificación del mensaje».

Ver más: Por el Mes de la Herencia Hispana 2023, Mattel lanza Barbie de Celia Cruz

Además, añadió Echeverry, «Esta iniciativa es un homenaje a la artista que ha representado a Colombia con orgullo ante el mundo durante muchos años».

Spotify conmemorará el 29 de septiembre el Día de Shakira

En este sentido, Shakira opinó al blog For The Record de Spotify, «Un momento notable en mi carrera desde que debuté mundialmente con «Dónde están los ladrones» es haber cantado en tres copas del mundo, haber participado en un Super Bowl y haber debutado en el Top 10 de Billboard ¡después de más de 30 años!».

Esta iniciativa de Spotify lanzó el últimos días en Latinoamérica #ShakiraMereceUnDía. Encuestando a los usuarios colombianos, determinando en un 72% que Shakira debía tener un día.

Ver más: Murió el famoso artista colombiano, Fernando Botero

La colombiana Shakira, fue la estrella en la gala de los premios Music Video Adwards (VMA) del canal de música MTV celebrado recientemente. Al tiempo que se desarrolló el galardón de homenaje a su carrera, el Video Vanguard Award, que dedicó a su «gente latinoamericana» y otro con su paisana Karol G por su colaboración “TQG”.

Hoy en día Shakira vive un nuevo momento dorado luego de su separación con el futbolista Gerard Piqué, donde lanzó, «Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53».

Video: Desde al año 2012 se celebra el DÍA MUNDIAL DE LA AREPA

Murió el famoso artista colombiano, Fernando Botero

0

Mónaco.- El pintor colombiano más importante en la historia del país, Fernando Botero murió a los 91 años de edad, el viernes 15 de septiembre en la tranquilidad de su hogar en Mónaco, según confirmó el periodista de la estación de radio colombiana W Radio, Julio Sánchez Cristo.

El periodista colombiano comentó que Botero estuvo afectado por una neumonía. Motivo por el cual tuvo que ser atendido en los últimos días, no obstante, pese a las complicaciones de salud, el pintor antioqueño prefirió llevar su recuperación «en la tranquilidad de su casa».

Ver más: Sotheby’s pondrá en subasta el cuadro más caro de Pablo Picasso

Por su parte, Lina Botero Zea, hija del pintor Botero fruto de su relación con su primera esposa, Gloria Zea, mencionó que su padre falleció en compañía de ella. 

Murió Fernando Botero, el artista más importante en la historia de Colombia

Lina comentó a la cadena radial, «Murió tranquilamente, en paz. Estábamos con él agarrados de la mano, dio su último suspiro y se fue en paz».

La muerte del mundialmente reconocido Botero se distancia por solo cuatro meses de la reciente muerte de su esposa, la artista Sophia Vari. Recordando que Sophia murió el pasado 5 de mayo por afectaciones relacionadas al cáncer.

Según la hija del pintor colombiano destacó que luego de la muerte de la también pintora, escultora, joyera, collagista griega y amada esposa Sofía, la salud de Botero fue deteriorándose cada vez más.

Ver más: Arte afrolatino en Greensboro

A esto, Lina Botero destacó, «Efectivamente se fue Sophia y fue una gran pérdida para él. (…) En el caso de mi papá el arte fue su salvación, yo veía que pasaban las horas y él no se daba cuenta. Él era muy feliz en su estudio».

Por ahora, la hija del afamado artista colombiano confirmó que los restos de su padre descansarán junto a los de su esposa Sophia. Los mismos reposan en Pietrasanta, una localidad ubicada en la costa norte de Toscana, en Italia.

Video: Artistas latinos entre los autores de los Huevos de Pascua exhibidos en el Uptown Charlotte

Tratamiento para trastorno de estrés postraumático buscará aprobación de FDA

0

Washington, DC.- La Multidisciplinary Association for Psychedelic Studies (MAPS) planea solicitar la aprobación regulatoria del tratamiento para el trastorno del estrés postraumático asistido por MDMA en el país a finales del 2023.

Este impulso a la naciente industria de la terapéutica psicodélica pretende atacar al trastorno de estrés postraumático. Este es un trastorno ocasionado por acontecimientos muy estresantes que pueden alterar, significativamente, la vida de los pacientes.

Ver más: Tasa de suicidio en Estados Unidos llegó a cifra récord

Como respuesta a este frecuente trastorno la droga MDMA, también es utilizada en la droga éxtasis, que en la actualidad es ilegal en Estados Unidos. Por su parte, MAPS, es una organización sin fines de lucro que planea presentar una solicitud ante la U.S. Food and Drug Administration (FDA).

Fabricante del tratamiento para el trastorno de estrés postraumático asistido por MDMA buscará la aprobación regulatoria de Estados Unidos

Esta solicitud del MAPS se fundamentó en datos de 18 ensayos clínicos que están en etapas intermedias y tardías, de acuerdo al comunicado publicado el jueves 14 de septiembre. 

https://twitter.com/MAPS/status/1702425533391516080

No obstante, la decisión de buscar la aprobación se produce luego de que los datos de un segundo estudio de última etapa con casi 100 pacientes, demostraran que la MDMA en combinación con terapia ayudó a que el 71.2% de los pacientes ya no clasificaron para un diagnóstico de PTSD, en comparación con el 46.2% de los pacientes con tratamiento placebo.

Es inevitable aclarar que el trastorno postraumático no está intrínsecamente asociado a las guerras, a los que los civiles no son inmunes. Por ejemplo, los desastres naturales, el abuso psicológico o físico y otros traumas.

Ver más: Tribunal superior permite la terapia de descargas eléctricas en pacientes discapacitados

Por el momento no ha aprobado ninguna terapia en psicodélicos en los Estados Unidos, pero MAPS y compañías como Compass Pathways, están probando medicamentos como cannabis, el LSD o los hongos mágicos para encontrar curas para una variedad de trastornos mentales.

Video: Cómo afecta la discriminación en la salud y qué hacer para enfrentarlo

12,345SeguidoresSeguir