Inicio Blog Página 2102

Autoridades no hallan cianobacterias en Lake Wylie

0

Charlotte, NC.- Los Servicios de Aguas Pluviales de Charlotte-Mecklenburg no observaron floraciones activas de algas verdeazules (cianobacterias) en ninguna zona de Boyd’s Cove en el Lake Wylie.

La información se produce ante el seguimiento realizado por las autoridades desde se observaron las floraciones por primera vez el 6 de agosto.

En un comunicado el condado indica que las algas se observan comúnmente en los lagos y estanques. Sin embargo, aclara que las cianobacterias son un tipo de algas que se observan con menos frecuencia y son de especial preocupación porque tienen la capacidad de producir toxinas que pueden ser perjudiciales para los seres humanos y las mascotas.

Ver más: Opción fin de semana: De relax en Lake Wylie  

La evaluación en la que no hubo rastros de cianobacterias se realizó el 8 de septiembre. En la anterior, el 30 de agosto, se detectaron floraciones en cuatro calas más pequeñas, números 2, 4, 6 y 7, dentro de Boyd’s Cove, como se muestra en este mapa.

Las evaluaciones de las floraciones de cianobacterias en Boyd’s Cove han sido continuas desde que el 6 de agosto.

Estas evaluaciones continuarán hasta que no se observen floraciones activas durante dos semanas consecutivas. La próxima será durante la semana del 13 de septiembre.

La ubicación y la extensión de una floración de algas pueden cambiar rápidamente, por lo que es importante buscar los signos visuales de que se está produciendo una floración antes de entrar en contacto con el agua.

El condado indica que los signos visuales de una floración pueden incluir un color verde brillante, azul, descolorido y/o agua espumosa.

Floraciones o cianobacterias: Recomendaciones

Si se observan signos visuales, siga las siguientes recomendaciones de seguridad del condado Mecklenburg.

  • Las personas y los animales domésticos no deben entrar en contacto con el agua o las algas.
  • No manipule, cocine ni coma el pescado muerto que pueda haber. Evite pescar en la zona de la floración.
  • Si entra en contacto con una floración de algas, lávese bien.
  • Utilice agua limpia para enjuagar a los animales domésticos que puedan haber entrado en contacto con una floración de algas.
  • Si usted o su hijo parecen estar enfermos después de haber estado en aguas que contienen una floración de algas, busque atención médica inmediatamente. Los síntomas incluyen pérdida de apetito, vómitos, diarrea, tos, dificultad para respirar, dolor de garganta, picor en la piel o sarpullido.
  • Si su mascota parece tropezar, tambalearse o desplomarse después de estar en un estanque, lago o río, busque atención veterinaria inmediatamente.

Para recibir futuras notificaciones de avisos de natación relacionados con las condiciones de la calidad del agua, regístrese en la nueva opción de suscripción de alertas titulada «No Swimming Advisory» en http://www.charmeckalerts.org o envíe un mensaje de texto de MECKNOSWIM al 888-777.

Video: Lake Wylie, un lugar para disfrutar con prudencia

[Mowplayer-Video ID=oiLd0fn3D6w]

Knight Foundation invierte en espacios al aire libre en Beatties Ford Road

0

Charlotte, NC.- Knight Foundation invierte 225.000 dólares en mejoras en espacios abiertos al aire libre en la Biblioteca Regional Allegra Westbrooks en Beatties Ford Road.

El proyecto tiene un objetivo claro en el corredor de Beatties Ford Road. Crearán lugares inclusivos donde los miembros de la comunidad puedan reunirse y disfrutar de un arte y una programación innovadores, como jardines inmersivos, juegos interactivos y mucho más.

La Fundación John S. y James L. Knight, mejor conocida como Knight Foundation, construirá junto con la comunidad. Incluirá espacios cerca del cruce de Beatties Ford Road y LaSalle Street.

Los nuevos elementos de creación de espacios públicos pueden incluir el paisajismo y un jardín de aguas pluviales, un aula al aire libre, arte, opciones de asientos y una conexión con la parada de autobús adyacente.

Ver más: Charlotte encarga a una mujer su arte y cultura

En un comunicado enviado a Progreso Hispano News están los detalles del proyecto.

«En nombre de los habitantes de Beatties Ford Road, me gustaría dar las gracias a la Fundación Knight por esta generosa donación en apoyo de nuestro trabajo de revitalización a lo largo de este corredor», dijo el concejal de la ciudad de Charlotte y representante del Distrito 2, Malcolm Graham.

«Esta financiación contribuirá en gran medida a crear y desarrollar mejoras para la comunidad que beneficiarán a muchas familias locales», agregó.

Beatties Ford Road and Lasalle Street intersection
Foto City of Charlotte

Knight Foundation junto a la comunidad

«Los espacios públicos desempeñan un papel fundamental en la creación de comunidades más comprometidas y conectadas», dijo Charles Thomas, director del programa de Knight para Charlotte.

Ver más: Biblioteca Billy Graham organiza celebración de la Herencia Hispana

«La inversión de Knight en la ciudad de Charlotte ampliará los espacios públicos accesibles y los servicios en el Historic West End diseñados por los residentes y centrados en ellos, garantizando un corredor más conectado y vibrante».

Hannah Terrell, gerente de la sucursal regional de la biblioteca, comentó la donación. “Estamos encantados de tener la oportunidad de consolidar nuestro papel como activo comunitario y ancla del corredor. Estamos más que agradecidos con The John S. y James L. Knight Foundation por su generoso apoyo para ayudarnos a hacer realidad los deseos del histórico West End».

Video: Programa de alternativas a la violencia toma fuerza en Charlotte

[Mowplayer-Video ID=RYQ1XmbjQcc]

Un muerto y un herido de gravedad al oeste de Charlotte

0

Charlotte, NC.- Nuevamente un hecho violento baña de sangre a Charlotte. La tarde de miércoles un suceso con armas de fuego dejó una persona muerta y un herido de gravedad al oeste de la ciudad.

Los detalles de este suceso no abundan. La investigación está curso. La Policía de Charlotte-Mecklenburg adelantó que determinó dos escenas de crimen.

Cerca de las 3 pm, el Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg recibió una llamada de emergencia.

Ver más: Dispararon más de 80 balas a una casa y mataron a un niño

Rápidamente oficiales se dirigieron a la cuadra 3200 de Wilkinson Blvd. Allí, justo en el estacionamiento de un Walmart había un hombre con heridas de bala. Fue trasladado al hospital, pero murió.

Un muerto y un herido de gravedad

Además de la persona fallecida, la policía dijo que también hay un herido de gravedad.

Los detectives tienen dos escenas del crimen en investigación.

Ver más: Policía pide ayuda para localizar a asesino de NoDa

Al parecer el hombre fue probablemente disparado en el bloque 1700 de West Blvd.

La identidad de las víctimas no ha sido revelada. Tampoco está claro cómo ocurrieron los hechos.

Cualquier persona que tenga información sobre este suceso puede llamar al 704-432-TIPS.

Video: Programa de alternativas a la violencia toma fuerza en Charlotte

[Mowplayer-Video ID=RYQ1XmbjQcc]

Broadway está de vuelta en Charlotte

0

Charlotte, NC.- Broadway está de vuelta en Charlotte con el musical más popular de Queen City, Wicked.

Hace un año, siete meses y 13 días desde el último espectáculo de Broadway en la ciudad. Wicked estará en el Ovens Auditorium hasta el 3 de octubre.

«Estamos encantados de dar la bienvenida al público a nuestros teatros para el éxito de Broadway Wicked, el primer espectáculo que vuelve a la carretera y a nuestros teatros desde que Broadway apagó sus luces hace casi 18 meses», dijo Tom Gabbard, director general de Blumenthal Performing Arts.

Ver más: Participa y gana dos entradas para el concierto de Marc Anthony

«Con los nuevos protocolos de salud y las máscaras que se exigen a todos los miembros del público, nuestros invitados pueden sentirse cómodos sabiendo que tenemos su salud y seguridad como prioridad», agregó.

Charlotte es la segunda parada de Wicked en su gira nacional.

Wicked es un musical basado en la novela Wicked: Memorias de una bruja mala de Gregory Maguire, historia paralela a los hechos narrados en el clásico literario El maravilloso mago de Oz.

Posteriormente, llegarán también Elphaba y Galinda que hacen escala en Dallas, Texas.

Broadway está de vuelta en Charlotte

Broadway está de vuelta en Charlotte y la gente está emocionada. FOX46 habló con algunos de los asistentes a la presentación de Wicked en el Ovens Auditorium.

Ver más: Charlotte encarga a una mujer su arte y cultura

«Este fue mi regalo de cumpleaños, así que es fabuloso. Volver a tener un poco de vida normal», dijo Angie Gunther, de Statesville.

«Estoy aquí con una amiga que siempre ha querido ver Wicked», dijo una mujer al entrar. «Ha sido una pena que no haya podido verla todavía».

Las entradas para este regreso de Broadway están a la venta en BlumenthalArts.org.

Video: Espacios multifuncionales creados en pandemia ahora son tendencia de diseño

[Mowplayer-Video ID=ACKCo1WwUrQ]

Biblioteca Billy Graham organiza el Día de Celebración de la Herencia Hispana

0

Charlotte, NC.- La Biblioteca Billy Graham organizará un Día de Celebración de la Herencia Hispana enfocado en la Biblia para toda la familia el sábado 18 de septiembre de 9:30 a.m. a 3 p.m. como parte del mes nacional de la Herencia Hispana.

El día incluirá actividades al aire libre y dentro de la Biblioteca, recorridos guiados del «Camino de Fe» en español, manualidades para niños y descuentos en la cafetería Graham Brothers Dairy Bar y la tienda Ruth’s Attic, que ofrece una diversa selección de libros cristianos en español.

También habrá actuaciones especiales a las 10 a.m. y 2 p.m., con música en vivo por Daniel Calveti y Raúl Sánchez y una actuación especial para los niños por la ventrílocua Yoly Pacheco.

Ver más: Mecklenburg exigirá mascarillas en ceremonias religiosas

El Día de Celebración de la Herencia Hispana es gratis, pero se recomienda registrarse. Para reservar tu lugar ingresa AQUÍ.

Biblioteca Billy Graham

El Día de Celebración de la Herencia Hispana en la Biblioteca Billy Graham es parte del compromiso de la Asociación Evangelística Billy Graham (BGEA, por sus siglas en inglés) de compartir el evangelio con nuestros amigos de habla hispana en nuestra comunidad.

Según estadísticas recientes de la oficina del censo, los hispanos y los latinoamericanos son uno de los grupos étnicos más grandes de los Estados Unidos.

Ver más: La fiesta de Charlotte FC para celebrar la herencia hispana

Asimismo, localmente en Charlotte, eso equivale a 13.1%, o más de 133.000 residentes de habla hispana que llaman a Queen City su hogar de residencia.

«Queremos que la comunidad hispana conozca el trabajo que la Biblioteca está haciendo. Y, al mismo tiempo, que celebren su herencia hispana», dijo Chris Swanson, vicepresidente de Ministerios Hispanos de BGEA. «Este es un momento designado específicamente para dar la bienvenida a la población hispana a la Biblioteca».

Desde la primera cruzada evangelística de Billy Graham en América Latina en el año 1958, BGEA ha estado compartiendo el Evangelio en países de habla hispana.

BGEA está expandiendo sus esfuerzos para llegar a la comunidad de hispanohablante en los Estados Unidos. Tiene recursos que incluyen: herramientas, materiales en línea, podcasts, eventos especiales en la Biblioteca Billy Graham y mucho más.

Por Nota de prensa

Video: Inmigrantes piden un sistema más humano que proteja a indocumentados

[Mowplayer-Video ID=CQCjid3ttJk]

Aumenta tasa de vacunación entre empleados del condado Mecklenburg

0

Charlotte, NC.- La tasa de vacunación contra la COVID-19 entre los empleados de Mecklenburg es superior al resto de la población del condado.

El condado publicó en su sitio web un balance sobre el avance de la vacunación entre sus trabajadores.

De los empleados de tiempo completo del condado, el 69,6% están vacunados.

La tasa de vacunación para los empleados a tiempo completo y a tiempo parcial, combinados, es del 65,9%.

Ver más: Mecklenburg exigirá mascarillas en ceremonias religiosas

El condado indicó que estas tasas superan la tasa general de vacunación de Mecklenburg, que era del 53% al 1 de septiembre.

Agrega que esta información proviene de las presentaciones de vacunación de los empleados, no de una encuesta.

El condado continúa educando y animando a los empleados a ponerse la inyección contra la COIVD-19 lo antes posible.

Tasa de vacunación

La vacunación en los organismos gubernamentales gana cada vez mayor fuerza.

En la ciudad de Charlotte no se estableció como un mandato la vacunación entre sus empleados.

Ver más: COVID-19 y las nuevas reglas en Carolina del Norte

Una publicación de wfae.org menciona que el condado lleva adelante un programa de incentivos para que su personal se vacune.

Los empleados vacunados recibirán 250 dólares al finalizar el mes. El monto se duplicará si el 75% de la fuerza laboral de condado se inmuniza antes del 30 de septiembre.

El gobierno de Carolina del Norte verifica el estado de vacunación de los empleados estatales.

Los trabajadores no vacunados deben usar una máscara y hacerse la prueba COVID-19 al menos una vez a la semana.

Video: Orden ejecutiva en NC para reducir contagios de COVID-19

[Mowplayer-Video ID=jKIYYB48sbg]

Mecklenburg exigirá mascarillas en ceremonias religiosas

0

Charlotte, NC.- La Junta de Comisionados aprobó que el condado Mecklenburg exigirá mascarillas en las ceremonias religiosas en instalaciones de interiores.

La decisión quedó aprobada en la reunión del miércoles en la noche. La votación dividida de 5 a 4 amplió el mandato de máscara del condado. Además dejó en evidencia la división entre los miembros de la junta sobre la libertad religiosa.

Ver más: “¡Eliseo es libre!”: Inmigrante dejará iglesia santuario en Raleigh

Mecklenburg exigirá mascarillas muy pronto. La normativa indica que la medida puede entrar en vigencia 10 días después de su publicación, una acción que no está clara por los momentos cuándo ocurrirá.

Mecklenburg exigirá mascarillas

Charlotte Observer reseñó parte de la discusión y argumentos de los comisionados que votaron en la reunión. Extractos de éstos se reflejan a continuación.

La junta aprobó la moción presentada por el comisionado Leigh Altman. Para él es «un trato igualitario y justo» incluir todas las reuniones en interiores y en persona en el mandato de la máscara, incluso si son religiosas.

«Debemos proteger a las personas dondequiera que estén, incluso cuando se reúnen como comunidad religiosa», dijo Altman.

A Altman lo apoyaron los comisionados Mark Jerrell, Susan Rodríguez-McDowell, Laura Meier y Ella Scarborough.

Ver más: En escuelas y empresas es obligatorio el uso de mascarillas

Entre los que votaron en contra de la moción está George Dunlap, quien también presidente de la junta. «Respeto el derecho de separación de la iglesia y el estado, y no quiero que vayamos por un camino resbaladizo, una pendiente resbaladiza».

Para Dunlap, si una iglesia no quiere requerir máscaras es su “derecho”.

Mecklenburg exigirá mascarillas en las ceremonias religiosas. Es un hecho. La decisión no contó con el apoyo de los comisionados Vilma Leake, Elaine Powell, Pat Cotham y Dunlap.

Una regulación complicada

Esta no es la primera vez en Carolina del Norte que en medio de la pandemia de COVID-19 se intenta regular eventos religiosos.

En 2020 un juez federal anuló un mandato del gobernador Roy Cooper que prohibía las reuniones religiosas en interiores con más de 10 personas. El tribunal resaltó en su argumento un trato desigual porque a los negocios se les permitía mantener sus instalaciones hasta el 50% de su capacidad.

En California un juez también bloqueó una prohibición total de reuniones religiosas en interiores. Sin embargo, dictaminó que el estado podía limitar la capacidad.

Video: Atrium Health intensifica campaña de vacunación

[Mowplayer-Video ID=E71MGcSR6jo]

Participa y gana dos entradas para el concierto de Marc Anthony en Charlotte

0

Charlotte, NC.- Solo faltan horas para para presentación del cantautor Marc Anthony en el Spectrum Center de Charlotte. Y tú puedes ganar dos entradas en el sorteo de Progreso Hispano News para asistir al concierto.

El artista nacido en Nueva York y de orígenes puertorriqueños llega a la Ciudad Reina en el marco de Pa’lla Voy Tour. La gira comenzó el 27 de agosto en Texas y lo trajo de vuelta a los grandes escenarios después de una paralización obligatoria por la pandemia de COVID-19.

Ver más: Maroon 5 y sus exigencias anticovid para concierto en Charlotte

En total son 23 ciudades de Estados Unidos y Canadá donde se presentará Marc Anthony.

En Charlotte está programado el espectáculo para este sábado 11 de septiembre en el Spectrum Center.

Marc Anthony en el Spectrum Center

Los asistentes al show disfrutarán del amplio repertorio del cantante. Se espera que interprete sencillos como “Vivir mi vida”, “Flor Pálida”, “Valió la pena”, “A quien quiero mentilr”, entre muchos otros éxitos.

Ver más: Kanye West bate récords con “Donda”

Las entradas están a la venta desde abril. Puedes hacer clic aquí para conseguir un boleto.

Sin embargo, Progreso Hispano News tiene una sorpresa para todos los fanáticos, pues sorteará dos entradas a través de su cuenta de Instagram.

Es muy fácil participar. Solo tienes que seguir a @progresohispanonews y comentar su post del sorteo con dos sencillos lineamientos: mencionar a la persona que llevarás al concierto y escribir el nombre de tu canción favorita de Marc Anthony.

El ganador de las dos entradas será anunciado este viernes 10 de septiembre a la 1 pm en la cuenta de Instagram de Progreso Hispano News.

Un día antes de llegar a Charlotte, Marc Anthony cantará en el Capital One Arena en Washington DC.

Luego de su presentación en Queen City irá el 18 de septiembre al Mohegan Sun Arena en Uncasville, Connecticut.

Video: Regresa Tecupae en concierto streaming para revivir sus éxitos

[Mowplayer-Video ID=eAqST2RPnwU]

Demócratas en EE. UU. defenderán ruta hacia reforma migratoria

0

Washington, DC.- Los demócratas del Senado de EE. UU. defenderán, este viernes, la ruta que han ideado para aprobar una reforma migratoria destinada a regularizar a millones de inmigrantes indocumentados.

Asimismo, esta ruta incluye a aquellos que llegaron al país de niños y que son conocidos como «soñadores» (dreamers).

Ver más: Firman pacto para proteger los derechos de los trabajadores mexicanos en EE. UU.

Según fuentes, este viernes, se producirá la reunión entre el personal demócrata y republicano con la «parlamentaria» del Senado, Elizabeth MacDonough, encargada de interpretar las reglas del proceso legislativo.

Podría aprobarse la ruta migratoria que regularizaría a millones de indocumentados

Por una parte, los demócratas defenderán que se cumplen todos los requisitos para aprobar cambios migratorios en solitario a través de un proceso conocido como «reconciliación».

Asimismo, permitirá sacar adelante una ley presupuestaria en el Senado con una mayoría simple de 50 votos, en vez de los 60 que hacen falta normalmente.

Los demócratas quieren usar el mecanismo de «reconciliación» porque no tienen 60 apoyos: detentan una estrecha mayoría de 50 escaños, aunque podrían llegar a 51 con el respaldo de la vicepresidenta Kamala Harris, que ejerce como presidenta de la Cámara Alta.

Sin embargo, no cuentan con ningún apoyo de los senadores del Partido Republicano, quienes durante décadas se han opuesto a aprobar una reforma migratoria.

Ver más: Anuncio en “The New York Times” para que aprueben ciudadanía de indocumentados

Por otro lado, los republicanos intentarán que MacDonough tumbe la iniciativa demócrata. Argumentando que, cualquier ley migratoria debe evaluarse por el proceso ordinario.

Finalmente, para grupos defensores de los derechos de los migrantes, esta es la oportunidad que han estado esperando durante años. Generando sentimientos de optimismo por el proceso.

Video: Ampliación de estancia en la green card a personas casadas

[Mowplayer-Video ID=I2h1HkHHIXk]

Retiraron la enorme estatua de Robert E Lee en Virginia

0

Virginia, RI.- El estado de Virginia, este miércoles, retiró la estatua de 12 toneladas del general confederado Robert E Lee, después de más de 130 años de instalación en Richmond.

A pesar de su enorme tamaño, se levantó de su pedestal en una sola pieza y se dirige a su almacenamiento.

Ver más: Biden propone plan para que el 45% de la electricidad de EE. UU. sea solar

Por su parte, el gobernador demócrata Ralph Northam, hizo acto de presencia cuando la estatua fue removida mostrándose complacido por su remoción.

Después de más de 130 años retiran estatua de Robert E Lee

Al mismo tiempo, una multitud también gritó y vitoreó cuando la estatua de Lee, montada sobre un caballo, fue levantada en el aire por una grúa.

Northam, anunció planes para quitar la estatua en junio de 2020 durante las protestas nocturnas por la justicia racial en Richmond después de que la policía de Minneapolis matara a George Floyd.

En en las décadas posteriores a su construcción en 1890, la estatua se convirtió en un punto focal para un vecindario rico y completamente blanco.

Ver más: Chicago emite alerta de tormenta severa

La estatua de Lee era el monumento confederado más grande de la ciudad de Richmond y uno de los más grandes del país.

Finalmente, Los activistas celebraron la remoción del monumento, pero señalaron que era solo una de las demandas que hicieron. Además, dijeron que continuarán pidiendo reformas estructurales importantes al sistema de justicia penal del estado.
.

Video: Estatua de Jerry Richardson retirada del exterior del estadio Bank of America

12,345SeguidoresSeguir