Charlotte, NC.- Los propietarios de viviendas del condado Mecklenburg que están luchando con el aumento del costo de vida y el impacto de COVID-19 tienen un aliado en el programa HOMES. Pero, la fecha límite para solicitar ayuda se acerca rápidamente.

HOMES (Ayudando a los propietarios de viviendas de Mecklenburg con apoyo económico) ofrece a los residentes del condado de Mecklenburg que califiquen una subvención de asistencia económica de hasta $ 340 que ayuda a reducir el costo de la propiedad anual de vivienda.

No hay ningún requisito de edad para participar en el programa. No es necesario pagar la vivienda. Califican los propietarios de viviendas que son elegibles para una subvención HOMES que han vivido en su hogar durante al menos los últimos tres años, no tienen más de una factura de impuestos atrasada en los últimos tres años y cumplen con un nivel de ingresos familiares total.

Ver más: Aplica en HOMES y recibe asistencia financiera para mantener tu hogar

El programa HOMES busca marcar la diferencia para los propietarios locales al equilibrar los aumentos generales del costo de vida con el apoyo a la propiedad de la vivienda, la inversión financiera más significativa para muchos residentes del condado.

Solicitar asistencia

Se alienta a los nuevos solicitantes y beneficiarios de subvenciones anteriores a completar y enviar la solicitud fácil de una página en línea o por correo. Las solicitudes y verificaciones deben enviarse y enviarse con matasellos antes del 31 de octubre de 2021.

Visite www.MeckNC.gov/4HOMES para confirmar la elegibilidad y descargar una solicitud en inglés o español. Las aplicaciones descargadas pueden enviarse en línea o imprimirse para enviarlas por correo.

Ver más: Campaña “No shooting zone” busca prevenir violencia

Las solicitudes en papel se pueden recoger en el Departamento de Recursos Comunitarios. También en la Oficina del Tasador del Condado. Ambos están en 3205 Freedom Drive o solicitados por teléfono al (980) 314-HOME (4663). Todas las solicitudes impresas deben enviarse por correo (matasellos antes del 31 de octubre) al Departamento de Recursos Comunitarios, 3205 Freedom Drive, Suite 1000, Charlotte, NC 28208.

Para obtener más información sobre el programa HOMES puede escribir al correo electrónico 4Homes@mecknc.gov; o llamar al (980) 314-HOME (4663).

Con información de nota de prensa

Video: Viviendas aumentan en precios y hay gran demanda de compradores

[Mowplayer-Video ID=7y32Y7ub28Y]

Raleigh, NC.- Un ladrón de bancos en Carolina del Norte fue sentenciado a cumplir cuatro años y medio de prisión.

Glenn Alin Martinoff, de 68 años, se había declarado culpable a principios de año, según un comunicado de la Fiscalía Federal.

El suceso por el que Martinoff ha sido sentenciado ocurrió en enero. Específicamente en el Dogwood State Bank de Wilmington, condado New Hanover. Él entró con una máscara, gorra, lentes y guantes y blandiendo un destornillador grande. Robó más de $ 6.000, dijeron las autoridades.

Ladrón de bancos sentenciado

Los investigadores respondieron y obtuvieron un vídeo de vigilancia. wwaytv3.com cuenta como tras una investigación dieron con el sospechoso.

Ver más: Campaña “No shooting zone” busca prevenir violencia

Las autoridades determinaron que el automóvil estaba a la venta en un concesionario cercano.

En el concesionario, los investigadores encontraron el vehículo de la huida y una copia de la licencia de Martinoff, que había proporcionado cuando llevó el vehículo a probarlo ese mismo día.

Luego hubo una revisión en el apartamento del sospechoso. Ahí encontraron el dinero robado, junto con la ropa que llevaba puesta durante el robo y el destornillador.

Martinoff tiene experiencia como ladrón de bancos. Tiene dos condenas anteriores por este mismo delito en 1991 y 1996.

Video: Ciudad de Charlotte anuncia el reemplazo de nombres de algunas calles

[Mowplayer-Video ID=7RkKRklv4ZQ]

Charlotte, NC.- Un avión que despegó del Aeropuerto de Charlotte Douglas tuvo que regresar poco después de su despegue debido a un “problema mecánico”.

El hecho ocurrió el domingo en la tarde. El vuelo 771 de American Airlines tenía como destino a Portland.

El avión llevaba a bordo 128 pasajeros y cinco miembros de la tripulación, según medios locales.

Ver más: Se estrelló avión que se dirigía a Carolina del Norte

La aeronave aterrizó de regreso en el aeropuerto de Charlotte. No se informó de que alguien haya resultado herido.

“Problema mecánico”

American Airlines publicó un breve comunicado sobre el incidente con el vuelo 771. Dijo que se debió a un “posible problema mecánico poco después de la salida”.

“La aeronave regresó a CLT, donde aterrizó con seguridad y se dirigió a la puerta de embarque por sus propios medios”.

Ver más: Ataron a una mujer con cinta adhesiva durante vuelo a Charlotte

American Airlines es la principal aerolínea que opera en el aeropuerto de Charlotte. Estaba previsto que los pasajeros fueran reasignados a un avión diferente para despegar poco después.

“Pedimos disculpas por las molestias que esto haya podido causar».

Medios locales reportaron que el avión original fue retirado de servicio para ser evaluado por el equipo de mantenimiento.

Video: Progreso Hispano News presente en el Festival Latinoamericano

[Mowplayer-Video ID=Antym-QPiXQ]

Charlotte, NC.- Disparos, heridos y muertos son parte de la escena en el condado Mecklenburg. Por eso, una iniciativa llamada “No shooting zone” busca hacer conciencia para prevenir la violencia armada.

La campaña ubica carteles en diferentes áreas del condado. Especialmente aborda los códigos postales con altos niveles de violencia.

La iniciativa es del Consejo de Ancianos de Mecklenburg. Es una organización sin fines de lucro que trabaja en el sector de la justicia penal.

Ver más: Tiroteo en Walmart de Mooresville deja un herido

“Brindamos servicios a los residentes del condado de Mecklenburg a través de seminarios y eventos diseñados para crear conciencia sobre sus derechos y opciones como ciudadanos, independientemente de su participación pasada con la ley”, según se describe en su sitio web.

Campaña “No shooting zone”

El Consejo de Ancianos de Mecklenburg es activo en el condado. Ya está ubicando los carteles de su campaña en diferentes zonas.

FOX46 habló con Maria Macon, fundadora del Consejo de Ancianos del Condado de Mecklenburg.

Ella dijo que la idea de esta iniciativa la conversaron el año pasado con el jefe del Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg, Johnny Jennings.

Ver más: Dispararon más de 80 balas a una casa y mataron a un niño

El funcionario mostró receptividad, según Macon.

«Como ciudadano de Charlotte-Mecklenburg no voy a esconderme detrás de mi puerta (ante la situación de violencia)”, expresó Macon.

Los carteles y la esperanza

Los carteles de “No shooting zone” tienen un objetivo básico: despertar un sentimiento de orgullo comunitario. «Aquí es donde vives, no quieres estropear el lugar donde vives», dijo Macon.

La campaña ha sido favorecida con una subvención de seguridad de 5.000 dólares de la ciudad de Charlotte.

Cada cartel además contiene un código QR. Éste redirige a un video que muestra cómo los tiroteos pueden arruinar vidas.

El Consejo de Ancianos de Mecklenburg tiene la misión de crear un sentido de seguridad, confianza y justicia. Proporciona programas y concienciación educativa que servirán como una alternativa al arresto de jóvenes y adultos jóvenes de 13 a 35 años.

Para más información sobre la organización y sus programas ingresa AQUÍ.

Video: Semana de Seguridad de Niños Pasajeros

[Mowplayer-Video ID=uPoHes-P1co]

Mooresville, NC.- Un tiroteo en el estacionamiento del Walmart de Mooresville dejó un hombre herido. El sospechoso fue detenido horas después en el estado de Georgia.

El hecho ocurrió el domingo cerca del mediodía. La policía respondió a una llamada de emergencia en el Walmart en Norman Station Boulevard.

Cuando los oficiales llegaron a la escena encontraron a un hombre de 27 años con heridas de bala en la espalda. Estaba cerca de la entrada del centro de jardinería.

Ver más: Tiroteo en secundaria de Winston-Salem deja un estudiante muerto

La primera versión policial del tiroteo en el Walmart de Mooresville indica que el hecho no fue al azar. Fue el resultado de una situación de violencia doméstica que involucra a la víctima y a su pareja

Tiroteo en Walmart de Mooresville

La acción policial no terminó en el Walmart de Mooresville sino que se extendió más allá de las fronteras de Carolina del Norte.

Ver más: Tiroteo en Tennessee deja dos muertos y doce heridos

La noche del domingo el sospecho del tiroteo fue detenido en su casa en el estado de Georgia. El Servicio del Alguacil de los Estados Unidos y la Oficina del Sheriff del condado de Forsyth estuvieron al frente de este procedimiento.

El sospechoso quedó identificado como Robert Little Baker-Brown. Enfrenta cargos por intento de asesinato en primer grado.

Baker-Brown está detenido en Georgia. Se espera que sea trasladado a Carolina del Norte para enfrentar el proceso judicial en su contra.

Video: Aumentan los incidentes con niños manipulando armas de fuego

[Mowplayer-Video ID=_Ijuc-7Y_II]

Charlotte, NC.- El condado Mecklenburg comienza este lunes 27 de septiembre a administrar la tercera dosis de vacuna en determinados grupos que recibieron las dos primeras inyecciones de Pfizer contra la COVID-19.

El Departamento de Salud Pública dio los detalles del proceso en un comunicado colgado en su sitio web. Agregó que cuante con la autorización del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte.

La tercera dosis de vacuna de Pfizer será aplicada a personas de 65 años o más, grupos en alto riesgo de padecer enfermedades graves, así como a trabajadores de primera línea como maestros, trabajadores de supermercados y trabajadores de la salud.

Ver más: EE. UU. aprueba tercera dosis Pfizer para mayores de 65 años 

La dosis de refuerzo será administrada en dos puntos por ahora. En el Departamento de Salud del Sureste en 249 Billingsley Road y el Departamento de Salud del Noroeste en 2845 Beatties Ford Road, ambos en Charlotte.

El condado pide a los residentes que lleven su tarjeta de vacunación. No es necesaria una cita y no habrá ningún requisito, solo confirmación de elegibilidad.

La Agencia de Medicamentos (FDA) anunció la autorización de emergencia de la tercera dosis de vacuna para los mayores de 65 años y la población en situación de «riesgo».

Pero como todas las vacunas se compran y distribuyen a través del gobierno estadounidense, la forma en que se administran está sujeta a las directrices de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC).

Los CDC incluyeron a las personas que tienen una alta exposición al virus debido a sus trabajos.

La tercera dosis de vacuna

El condado Mecklenburg publicó en detalle qué grupos son elegibles para la tercera dosis de vacuna. Todas deben tener al menos 6 meses de haber recibido su serie primaria de Pfizer-BioNTech.

• Las personas de 65 años o más y los residentes en entornos de atención a largo plazo.
• Grupos de personas de 50 a 64 años con  ciertas afecciones médicas subyacentes.
• Las personas de 18 a 49 años que tienen un alto riesgo de contraer COVID-19 grave debido a ciertas afecciones médicas subyacentes.
• Las personas de 18 a 64 años que tienen un mayor riesgo de exposición y transmisión de COVID-19 debido a un entorno laboral o institucional.

Para obtener más información sobre la vacuna COVID-19 y la disponibilidad de refuerzos, visite www.MeckNC.gov/COVID-19 o llame a la línea directa de Salud Pública COVID-19 al 980-314-9400.

Video: Atrium Health intensifica campaña de vacunación

[Mowplayer-Video ID=E71MGcSR6jo]