Inicio Blog Página 1859

Cómo revisar el calendario de recolección de reciclaje

Charlotte, NC.- Residir en Charlotte o en cualquier urbe requiere conocer cómo funcionan los servicios para hacer la vida más sencilla. La Ciudad pone a disposición el calendario de recolección de reciclaje para los habitantes.

La recolección de reciclaje es cada dos semanas, según informa la Ciudad en su sitio web. Esta dividido en semanas Green y Orange.

Ver más: Consejos para reducir basura de las calles

Las personas interesadas en conocer los horarios en cada zona pueden usar el Geoportal para determinar su semana de recolección.

Calendario de recolección de reciclaje: Geoportal

La Ciudad ofrece una guía paso a paso para usar el Ge​​portal:

  1. Visite la página del Geoportal.
  2. Escribe la dirección de tu casa en la parte superior de la página web.
  3. Seleccione su dirección correcta. Debajo de su dirección, seleccione la segunda opción titulada Trash and Recycling. Una vez que haya seleccionado Trash and Recycling, aparecerá el día de recolección de su basura y reciclaje, junto con el color de su recolección de reciclaje.
  4. Una vez que esté al tanto de la designación de su semana, siga el calendario de recolección de reciclaje a continuación.

Si tiene preguntas sobre los horarios de los días festivos o su día o semana de recogida, visite curbit.charlottenc.gov o llame a CharMeck 311 (704.336.7600).

Video: Hispanos trabajan en el sector de los desechos en Estados Unidos

[Mowplayer-Video ID=cSKwEnDYlCI]

Hornets tras el sustituto de James Borrego

0

Charlotte, NC.- La búsqueda del sustituto de James Borrego ya revela varios nombres entre los posibles aspirantes al puesto que dejó el entrenador de Charlotte Hornets.

Portales especializados como ESPN revelan que los Hornets comenzaron su proceso de entrevistas, en el que se incluye al dos veces entrenador del año de la NBA, Mike D’Antoni.

Los “Avispones” terminaron su relación contractual con Borrego después de la eliminación del equipo en la fase de Play-in.

Ver más: Charlotte Hornets despide a James Borrego

El entrenador clasificó al equipo dos veces seguidas al Play-in pero se quedó a las puertas de avanzar a los playsoff en ambas temporadas.

Hornets tras el sustituto de James Borrego

Según la cadena ESPN, los Hornets entrevistarán a D’Antoni quien ha sido entrenador de Phoenix Suns, New York Knicks, Los Angeles Lakers y Houston Rockets.

Ver más: Los Hawks acabaron con temporada de los Hornets

Además de D’Antoni, los Hornets tienen a tres asistentes en la mira. Caualquiera se podría convertir en sustituto de James Borrego si no aparecen más candidatos.

Se trata de Kenny Atkinson, de Golden State Warriors; Darvin Ham, de Milwaukee Bucks; y Sean Sweeney, de Dallas Mavericks. Los tres con presencia en los playsoff de la actual temporada.

Video: Charlotte FC consiguió histórico primer triunfo

[Mowplayer-Video ID=Ag87oEm7D1g]

Continúa en alza la gasolina en NC

Charlotte, NC.- Continúa en alza la gasolina en Carolina del Norte donde el precio promedio ya supera los 4 dólares por galón, según GasBuddy.

El alza de la gasolina es una tendencia en todo el país. Y las Carolinas no escapan a ello.

El precio promedio nacional alcanzó 4,38 dólares, lo que significa que está 1,36 más alto que hace un año.

Ver más: Arrestos en Charlotte por robo de gasolina

En Carolina del Norte el precio llegó este martes a 4,10 dólares, mientras que en el estado vecino Carolina del Sur se ubica en 4,02 dólares.

Alza de la gasolina y también del diésel

El alza de la gasolina comenzó como un efecto de la invasión militar rusa en Ucrania. Ahora, una amenaza de sanciones europeas al petróleo del Kremlin y la baja en el inventario de Estados Unidos hicieron repuntar los precios.

Ver más: Biden propone abastecer el mercado de barriles de petróleo

Pero, no solo la gasolina está en alza. El precio del diésel se ha disparado alcanzando un máximo histórico.

Según GasBuddy, el precio promedio del diesel en Carolina del Norte es de 5,44 dólares por galón. En Carolina del Sur se ubica en 5,42 dólares.

Las preocupaciones empiezan aflorar porque el aumento del diésel puede repercutir en los canales minoritas, incrementando el costo de los bienes.

Video: Precios de la gasolina impactan el bolsillo de los conductores

[Mowplayer-Video ID=pLvewYZ7xuA]

Rosana Saladín es la Madre Símbolo 2022

Charlotte, NC.- Rosana Saladín, una dominicana radicada en Charlotte, se convirtió en la Madre Símbolo 2022 de Progreso Hispano News.

Un jurado seleccionó a esta gran mujer de entre madres de varias nacionalidades que estaban nominadas en este tradicional homenaje que cada año realiza el medio de comunicación.

Derly Gutiérrez, miembro del jurado, expresó que seleccionaron a Rosana Saladín Subero por ser una líder y un ejemplo para las mujeres hispanas en este país.

La escogencia de la Madre Símbolo 2022 se realizó en el marco del Día de las Madres y de una serie de actividades que Progreso Hispano News programó en homenaje.

Ver más: María Bejarano es la Madre Símbolo de Progreso Hispano News

Rosana Saladín Subero tiene 46 años de edad. Ella se siente comprometida con la comunidad a través de su servicio impecable como directora de asociaciones comunitarias y participación familiar en las Escuelas de Charlotte Mecklenburg.

 

Madre Símbolo 2022 agradecida

Rosana Saladín Subero expresó su agradecimiento por este reconocimiento que la llena de alegría.

“El sacrificio no viene solo, la mejor recompensa que nosotros tenemos es tener a nuestros hijos con nosotros, que sean personas de bien”, dijo.

“Recibir este reconocimiento ha sido de mucha honra y mucho honor porque el trabajo que yo hago es de dar y el poder sentarme un momento y recibir, darme cuenta de las personas que ven el sacrificio, que han visto el amor y la dedicación que yo le hado dado a mi hija y a todos los hijos de Charlotte, es para mí un honor”, comentó la madre dominicana.

José Herrera, director ejecutivo de Progreso Hispano News, dedicó especiales palabras para todas las madres que estaban nominadas.

Ver más:  Madre en NC recibe el “mejor regalo de la historia”

“Sabemos que tienen una historia brillante, una historia sacrificada y como madre inmigrante en este país han tenido un papel bien fuerte, que es velar por la familia, por sus hijos, por ese cuadro familiar que las ha llevado a ustedes a tener cada minuto, cada segundo de sacrificio para responder a esa cualidad de madre”.

La cónsul general de El Salvador en Charlotte, Emilia Recinos Montes, envió felicidades a “todas las madres salvadoreñas, a todas las madres de todas las nacionalidades, en particular a las de Carolina del Norte (…) reciban desde El salvador el más caluroso saludo y nuestro profundo respeto por la gran labor que hacen con sus hijos y con la familia”.

Un día especial

Cada año Progreso Hispano News se llena de orgullo al otorgar el reconocimiento “Madre Símbolo” en una celebración que lleva a cabo gracias a sus importantes aliados.

Para esta edición todas las madres disfrutaron de una velada amena en la que recibieron flores, regalos y un especial recorrido por las instalaciones de este medio de comunicación que tiene más de 30 años acompañando a la comunidad latina.

Las homenajeadas comieron un rico pastel de Manolo’s Bakery y cenaron un delicioso plato en Don Pedro Mexican Restaurant donde llegaron los mariachis y deleitaron con sus interpretaciones a las madres que aprovecharon para bailar y cantar.

 

Las mujeres que participaron en esta nueva edición de Madre Símbolo provenían de diferentes países: Matilde Hidalgo (Ecuador), Nelly Chirinos (Venezuela), Mónica Del Cid (Guatemala), Rosana Saladín (República Dominicana), Rayda Karamitros (Perú), Alba Iglesias (Honduras), Reina Granadino (El Salvador), Graciela Barrera (México), Yizca Grijalba (Costa Rica) y Lilia Raquel López (Colombia).

Video: Rosana Saladín fue seleccionada como la “Madre Símbolo 2022”

[Mowplayer-Video ID=_qqouZ8FSro]

Atrium Health realiza ensayo de vacuna COVID-19 en niños

Charlotte, NC.- Atrium Health Levine Children’s realiza un ensayo de la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 en niños de 6 meses a 5 años.

Levine Children’s es el único sitio en el área de Charlotte que ofrece la prueba a este grupo de edad, según un comunicado de Atrium Health. El estudio se está llevando a cabo en todo el país.

La vacuna en estudio es la misma que ha sido autorizada para personas de cinco años en adelante, ajustada a una dosis más baja.

Ver más: Un día de vacaciones por refuerzo de vacuna

Además, se está probando una tercera dosis en este grupo de edad, para asegurar que la protección inmunológica alcance el nivel que ha sido beneficioso en niños mayores. En adultos, esta vacuna ha demostrado una protección muy alta contra el virus COVID-19 y enfermedades graves.

Ensayo de vacuna COVID-19 en niños

“Estudiaremos qué tan bien funciona una dosis más baja para que los niños pequeños proporcionen el nivel de protección que necesitan”, dijo la Dra. Christine Turley, vicepresidenta de investigación de Levine Children’s e investigadora principal del ensayo de Charlotte.

Ver más: Perdí la tarjeta de vacunación, ¿qué hacer?

“Los padres han estado esperando con mucha ansiedad porque actualmente no hay forma de proteger a nuestros hijos más pequeños. Este estudio de vacuna es esperanzador y brinda a las familias y los niños la oportunidad de estar protegidos mientras se convierten en parte de la historia”, agregó Turley.

Las familias que decidan inscribir a sus hijos formarán parte del estudio fundamental de vacunas de tres dosis y dosis bajas.

Las familias locales interesadas en obtener más información sobre el estudio y la elegibilidad para participar pueden comunicarse con el equipo de investigación de vacunas STRIVE en Strivevaccineregistry@atriumhealth.org o llamar al 704-355-4102.

La inscripción en el registro de investigación de la vacuna STRIVE COVID-19 se puede realizar en línea ingresando AQUÍ.

Mecklenburg abre sus playas y piscinas

Charlotte, NC.- ¡El verano está cerca! El condado Mecklenburg abrió sus playas y piscinas, anunció El Departamento de Parque y Recreación.

Las autoridades invitan a los residentes a tomar un baño fresco y para eso ponen a disposición el horario de verano de las piscinas al aire libre y Ramsey Creek Beach.

Un comunicado del condado explica que estos lugares estarán abiertos los fines de semana a partir del fin de semana del Día de los Caídos.

Ver más: Opción fin de semana: Una inolvidable experiencia jurásica

Luego, se agregarán operaciones entre semana a partir del 13 de junio, cuando las Escuelas de Charlotte Meckenburg estén libres durante el verano.

La entrada cuesta $2 por persona para las piscinas al aire libre de Cordelia y Double Oaks.

Se requiere una tarifa de entrada al parque Ramsey Creek Park desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo.

Mecklenburg abre sus playas y piscinas

Para el verano de 2022, el Departamento de Parques y Recreación planea operar los siguientes días y horarios para nadar al aire libre:

  • Cordelia:Dirección 2100 N Davidson St, Charlotte, NC 28205, abierto  lunes, miércoles, viernes, sábado y domingo: Mediodía a 6 pm
  • Double Oaks Family Aquatic Center: Dirección:2014 Statesville Ave, Charlotte, NC 28206, Telf (704) 334-0308 , abre los martes, jueves, viernes, sábado y domingo, desde el mediodía hasta las 6 p. m.
  • Ramsey Creek Beach: Dirección Lake Norman, 18441 Nantz Rd, Cornelius, NC 28031, telf (980) 314-1001 de miércoles a domingo, desde el mediodía hasta las 6 pm. CATS operará transportes a la playa desde Cornelius Park and Ride el fin de semana del Día de los Caídos, el fin de semana del 4 de Julio y el fin de semana del Día del Trabajo.

Para más información puedes visitar ParkandRec.com.

Video: El verano se acerca

[Mowplayer-Video ID=G0BaejVIj7s]

Disparos siembran temor en vecinos

Charlotte, NC.- Vecinos en un conjunto de apartamentos en Charlotte están atemorizados. Ellos vivieron momentos de terror después de que balas disparadas desde el lugar donde se desarrollaba una fiesta impactaran en sus hogares.

La periodista Hazel Petelli, de Progreso Hispano News, estuvo en el apartamento de uno de los afectados.

Quienes residen allí son dos hermanos que tienen temor y prefirieron mantener su nombre bajo resguardo.

Ver más: Adolescente cayó en pozo de 40 pies

Uno de ellos es una joven latina. Ella dijo que la bulla de ese 1° de mayo la despertó. Si embargo, siguió acostada en su cama hasta después de medianoche.

Disparos siembran temor en vecinos

A las 2 am escuchó “un ruido horrible (…) fue como si hubiesen partido de los vidrios”. Ella creyó que alguien había entrado a su apartamento.

Rápidamente revisó el apartamento junto a su hermano y se percataron que en el baño había impactos de bala.

Ver más: Herido en tiroteo en Uptown

Vecinos llamaron al 911 para reportar los disparos y la bulliciosa fiesta, que al parecer era de promoción, de menores de edad.

Según el relato de la joven latina, la policía de Charlotte detuvo a un adulto y dos menores. “Sé que había drogas y alcohol, uso de armas de fuego y había mujeres gritando”.

Esta víctima estuvo cerca de perder la vida. Con solo sentarse en su cama habría quedado en la trayectoria de la bala.

Pero, la calma para ella no llegó después de que la policía terminó la fiesta. “No solo tengo miedo de que me pueda pasar algo o de vivir acá sino que ahora no puedo dormir, tengo fatiga en el pecho, me duele la cabeza, tengo como secuelas de recordar esos sonidos, de cerrar los ojos y pensar qué tal vez no los hubiese podido volver a abrir”.

Video: Fiesta termina a tiros y las balas dentro del apartamento de un vecino

[Mowplayer-Video ID=ESbiMFsbZEY]

Ganadores del Premio Pulitzer 2022 y sus categorías

Nueva York, NY.- The Washington Post ganó el principal Premio Pulitzer por la cobertura del Asalto al Capitolio de Estados Unidos en enero de 2021, mientras que The New York Times fue galardonado por la mención periodismo nacional e internacional por dos investigaciones.

El Pulitzer lo entrega la Universidad de Columbia, en distintas distinciones al periodismo de Estados Unidos. En el caso del The Washington Post recibió este notable premio por su relato «vivido», inherentes al Asalto al Capitolio.

Ver más: Google bloqueó millones de anuncios

Por su parte, The New York Times se coronó con dos de los principales premios en el ámbito de noticias. Ambos reportajes cuestionaron ampliamente el relato oficial de Estados Unidos.

Washington Post gana premio principal Pulitzer por su relato del asalto al Capitolio

En este sentido, el diario The New York Times ganó el galardón nacional de periodismo por una investigación que aborda las repetidas muertes de personas a manos de agentes de la Policía. Este reportaje ilustró cómo se pudo evitar centenares de muertes y cómo los agentes salen impunes.

Al mismo tiempo el Times ganó el premio en la categoría internacional por un reportaje sobre el fracaso de las campañas de bombardeos aéreos de Estados Unidos en Irak, Siria y Afganistán, más el elevado número de civiles fallecidos.

https://twitter.com/KevinLevin/status/1523778662679846912?s=20&t=PrfARAuV-gd79BXvk3M_fw

Por otro lado, la activista Salamishah Tillet, colaborado del periódico se llevó el Pulitzer de crítica por su arte sobre el papel de la raza en el ámbito cultural.

Ver más: Las exclusivas obras presentes en la Feria Internacional del Libro Antiguo

Finalmente, aparte de los 15 galardones periodísticos, se incluyeron 7 en el ámbito de las artes, entre los que destacó el premio a Ada Ferrer. Cubano-estadounidense autora del libro sobre la historia de Cuba desde la colonización hasta la era contemporánea, «Cuba: An American History».

Los Pulitzer se entregan desde 1917, entregando $15.000 para los ganadores en cada categoría. Exceptuando a la categoría Servicio Público que se entrega una medalla de oro.

Video: Ecuatoriano recibe Premio Mejor Empresa 2021

[Mowplayer-Video ID=KzvckkkmPnU]

El doble discurso de Vladimir Putin sobre la guerra en Ucrania

Moscú, Rusia.- El presidente de Rusia, Vladimir Putin, en su discurso defendió su campaña militar para derrotar el «nazismo» y darle seguridad a Rusia ante la amenaza de la OTAN, aunque no llegó a declarar categóricamente la guerra a Ucrania como se especulaba.

En el marco del Día de la Victoria sobre la Alemania nazi, todos las opiniones se centraron en el discurso de Putín. Básicamente, se creía que declara formalmente la guerra a Ucrania.

Ver más: Cifra de refugiados ucranianos afín a números de la WW2

Sin embargo, Vladimir Putin desde el desfile militar en la Plaza Roja, expresó, «La defensa de la patria siempre fue sagrada. Ahora, en nuestros días, nosotros combatimos por nuestra gente en el Donbás, por la seguridad de nuestra patria, Rusia».

Putin justifica ataque «preventivo» a Ucrania y en su discurso llama a evitar guerra mundial

Ante 11.000 militares rusos, Putin subrayó que su «deber» es, «hacer todo lo posible para que no se repita el horror de una guerra mundial». Sin embargo, no mostró sus próximos pasos con respecto a la invasión de Ucrania, ni el trato hacía sus vecinos.

Como era de esperarse, Putin responsabilizó a la OTAN de obligar a Rusia a lanzar un ataque «preventivo» para evitar una «agresión» contra sus territorios históricos al este de Ucrania. 

Asimismo, Vladimir Putin sentenció, «El peligro iba creciendo cada día. Rusia realizó una respuesta preventiva, fue una medida necesaria y la única posible en esta situación. Fue una decisión de un país soberano, fuerte e independiente».

Ver más: Objetivos civiles en Leópolis fueron bombardeados

Finalmente, no hizo mención al ejercicio militar donde movilizó armas nucleares este fin de semana. Además advirtió que el Kremlin no se humillará ante los EE. UU. Mucho menos renunciará a sus «valores tradicionales» ni admitirá la «falsificación» de la historia. 

Video: La historia de un hispano que necesita volver a Ucrania con su hija

[Mowplayer-Video ID=p396y9uwj_8]

Qué implica para Frank R. James ser sospechoso de «ataque terrorista»

Nueva York, NY.- Frank R. James de 62 años, es considerado por la justicia estadounidense como sospechoso de un «ataque terrorista», en un tiroteo que dejó 23 heridos y 10 de estos, heridos de bala, en el Metro de Nueva York, el pasado 12 de abril.

Ver más: Tiroteo en estación del metro de Nueva York

Por su parte, el sospechoso James comparecerá, el próximo jueves, ante el tribunal federal de Brooklyn. Según el fiscal de la ciudad, la pena de cadena perpetua es lo que le puede esperar al afroestadounidense de comprobarse su culpabilidad.

Acusan de «ataque terrorista» a sospechoso de ataque en metro de Nueva York

Tras la detención de Frank R. James, el alcalde Eric Adams exclamó, «Lo atrapamos». Que se consideró el hombre más buscado de la ciudad de Nueva York; desde que en la estación 36 Street, en Brooklyn activara granadas de humo y abriera fuego contra las personas.

Michael J. Driscoll, asistente del director en funciones de la oficina del FBI de Nueva York, resaltó, «El señor James se enfrenta ahora a una acusación federal por sus actos. Un ataque terrorista contra el transporte colectivo».

Ver más: NYPD ofrece recompensa por ataque del Metro de Nueva York

Finalmente, el fiscal de Nueva York, Breon Peace, adelantó que si el sospechoso de 62 años de este tiroteo es hallado culpable podría enfrentar una condena de Cadena Perpetua.

Video: “Tengo la esperanza de identificar el cuerpo y no sea ella”

[Mowplayer-Video ID=L3n_X7_HMSo]

12,345SeguidoresSeguir