Charlotte, NC.- La tarjeta de vacunación contra el COVID-19 es de vital importancia en estos tiempos de pandemia para realizar o acceder a distintas actividades.

Pero, qué hacer cuando se extravía. Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) explican que lo ideal es contactar al proveedor de vacunación directamente para solicitar una tarjeta o una copia de su registro de vacunación.

Ver más: Nueva campaña para promover vacunación

Los CDC explican que hay diferencia entre tarjeta de vacunación y registro de vacunación. La primera contiene la información sobre las dosis contra el COVID-19 y la segunda el historial de todas las vacunas que recibió.

¿Perdiste tu tarjeta de registro de vacunación contra #COVID19?
Pide una nueva tarjeta o una copia en el lugar donde te vacunaste. Si no puedes comunicarte, pide una copia digital o impresa de tu registro de vacunación en el departamento de salud estatal: https://t.co/kEzjLu8PlX pic.twitter.com/CMOZo3jEjV

— CDC en Español (@CDCespanol) March 28, 2022

Perdí la tarjeta, ¿qué hacer?

Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades ofrecen varias alternativas en caso de extravío de la tarjeta de vacunación.

La primera opción siempre es comunicarse directamente con su proveedor de vacunación.

Pero, en caso de que no sea posible debe contactar con el sistema de información sobre inmunizaciones (IIS, por sus siglas en inglés) del departamento de salud estatal.

Ver más: La Coalición mantiene jornadas de vacunación COVID-19

Los proveedores de vacunación deben notificar las vacunaciones contra el COVID-19 a su IIS y otros sistemas relacionados. El IIS de su estado no puede emitir una tarjeta de vacunación, pero sí puede darle una copia digital o impresa de su registro de vacunación.

Si necesita otra dosis de la vacuna contra el COVID-19 y no tiene su tarjeta de vacunación o de su registro de vacunación, hable con un proveedor de vacunación.

También es posible pedir a los proveedores un código QR o copia digital de la tarjeta de vacunación.

Los CDC no mantienen un registro de vacunación, pero sí entregan las tarjetas en blanco a los proveedores, quienes son los únicos autorizados a entregarla a las personas que reciban las dosis contra el COVID-19.

Para más información de los CDC sobre las tarjetas de vacunación puede ingresar AQUÍ.

Video: StarMed seguirá con test de COVID gratis

[Mowplayer-Video ID=rAhVzyxrBIM]

Charlotte, NC.- Desde 1988 se celebra el Día Internacional de las Trabajadoras del Hogar, cada 30 de marzo, cuando desde el Congreso de Trabajadoras del Hogar, que fue realizado en Bogotá, Colombia, acordaron establecer políticas que velaran por el cumplimiento de los derechos de este sector.

En este sentido, el congreso discutió, profundamente, la gran discriminación que sufren las personas que se dedican a estas fundamentales labores.

Ver más: National Puppy Day y las formas de celebrarlo

Al mismo tiempo, el debate paso por; la ausencia de leyes para este rubro, planteamiento de un pago digno por este trabajo y el derecho de una protección social por parte del Estado.

¿Cuándo es el Día de Internacional de las Trabajadoras del Hogar?

De esta manera, la Organización de las Naciones Unidas (ONU), la Organización Internacional del Trabajo (OIT), se montaron en esta importante tarea. Para así proclamar un tratado histórico en 2011. El mencionado tratado, llamado Convenio para asegurar el Trabajo Decente para los Trabajadores y Trabajadoras Domésticas, fue el primer documento que dio soporte legal a esta actividad económica.

Pese a que el trabajo doméstico data de tiempos inmemoriales, se mantiene en el imaginario colectivo la creencia de que estás laborales las realizan personas con condición económica o racial menos favorecidas.

No one should have to choose between their right to work and their physical, mental and sexual integrity and dignity.

📢 Raise your voice against any form of violence and harassment at work.

Call on your government to #RatifyC190.

➡️ https://t.co/DBxBaOIn2h pic.twitter.com/pIoSZCdNhD

— International Labour Organization (@ilo) March 28, 2022

Ver más: Ofertas de comida por St. Patrick Day 2022

Finalmente, estás labores manuales van desde; la limpieza y orden del hogar, cuidado de los niños, cuidado de personas de la tercera edad, elaboración de alimentos, hasta el; lavado y planchado de prendas de vestir, conducción de autos y jardinería.

Al tiempo, se suman otras actividades, de servicios generales como: plomería, electricidad, pintura, etc.

Video: Peruanas celebran Día Internacional de la Mujer

[Mowplayer-Video ID=Fzj1XvebpEM]

Charlotte, NC.- Un joven asesinado fue el resultado de un tiroteo ocurrido el martes 29 de marzo en el norte de la ciudad de Charlotte.

Versiones de medios locales indican que la víctima es un joven de 17 años. Su identidad no será revelada por tratarse de un menor de edad.

El Departamento de Policía de Charlotte Mecklenburg recibió un llamado por un tiroteo.

Ver más: Acusado sospechoso de muerte de conductor de CATS

Los oficiales se dirigieron al bloque 900 de Franklin Avenue en el barrio de Druid Hills South.

Homicide Investigation in the Metro Division https://t.co/NRUk3rmC1c

— CMPD News (@CMPD) March 29, 2022

Joven asesinado a tiros

Los policías encontraron en el lugar a un joven con múltiples heridas de bala.

Los equipos de MEDIC trasladaron al joven a Atrium Health Carolinas Medical Center, pero falleció poco después de su ingreso.

Ver más: Niño herido gravemente en incendio

Chris Blair, un vecino, contó a WBTV News que llamó al 911. En principio creyó que eran fuegos artificiales pero luego se dio cuenta que había una persona herida.

“Fue aterrador”, comentó Blair después de que se percató que había sido un tiroteo.

La investigación por este caso está abierta. Cualquier persona con información puede llamar a CMPD al (704) 432-TIPS. También contactar de forma anónima a Charlotte Crime Stoppers al (704) 334-1600 o en su sitio web.

Video: Tráfico humano en Carolina del Norte y reporte elevados en Charlotte

[Mowplayer-Video ID=u_XL2oognzM]

Charlotte, NC.- Charlotte Area Transit System (CATS) anima a los usuarios a compartir su experiencia en los servicios de autobús y tren mediante encuestas online.

El sistema está interesado en sus respuestas con respecto a su uso actual del servicio de los buses y de tren tanto si es usuario frecuente, si los usa ocasionalmente o incluso si casi nunca los utiliza, indica CATS en la introducción de las encuestas que pueden tardar de 3 a 5 minutos en ser completadas.

Ver más: CATS mantendrá viajes gratuitos en CityLYNX Gold Line

“Los datos personales y las respuestas serán confidenciales y no serán utilizados para ningún otro propósito”.

CATS wants your feedback!

Please click the links below to fill out our surveys regarding your experience riding CATS bus and LYNX rail service.

Bus Survey: https://t.co/xlvrc7ew9U

Rail Survey: https://t.co/0qbtC8eFjT#RideCATS #Charlotte #CharlotteNC pic.twitter.com/yoh3eySdQ0

— Charlotte Area Transit System (@CATSRideTransit) March 28, 2022

Comparte tu experiencia en buses de CATS

¿Son puntuales los buses y trenes?, ¿están limpios?, ¿son cómodos? Estas son algunas de las preguntas que estarán en las encuestas de CATS para que los usuarios compartan su experiencia.

Charlotte Area Transit System informó que estas encuestas se están llevando a cabo en agencias de transporte de todo el país al mismo tiempo para conocer qué piensan sus pasajeros del servicio que prestan.

Ver más: CATS ajusta rutas de autobuses

Asimismo, estas agencias compararán los resultados para aprender unos de otros y trabajar para darle un servicio mejor.

Los usuarios que quieren compartir su experiencia pueden completar la encuesta del servicio de bus ingresando AQUÍ y tren ingresando AQUÍ.

Video: Hispanos en tren y bus

[Mowplayer-Video ID=9TAweghlQrE]

Charlotte, NC.- Una beca de entrenamiento en radón para contratistas que hablen español está disponible en Carolina del Norte. Las solicitudes están abiertas hasta el 31 de mayo.

La beca es aprovechable a través del Programa de Radón del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS), en colaboración con sus socios.

El radón es un gas que induce al cáncer de pulmón. Se forma naturalmente cuando los metales radiactivos uranio, torio o radio se descomponen en las rocas, el suelo y el agua subterránea.

Ver más: Radón, una amenaza silenciosa en el hogar

El objetivo de la beca es aumentar el número de profesionales de habla hispana certificados para la medición y mitigación del radón en Carolina del Norte.

Según NCDHSS, el programa y la beca también buscan aumentar la conciencia, las pruebas y la mitigación de los niveles elevados de radón en los hogares de la comunidad hispana, un grupo donde según encuestas el conocimiento sobre el radón es escaso.

Beca en español para entrenamiento en radón

La certificación será online a través de la Universidad Estatal de Kansas. La beca de 800 dólares será proporcionada directamente a su Servicio del Programa Nacional de Radón

Cada participante será responsable de una cuota de inscripción no reembolsable de 50 dólares.

A continuación detalles que ofrece NCDHSS para el conocimiento de los aspirantes y eventuales beneficiarios de la beca.

Los participantes deben:

• Completar dos cursos de medición en un período de 6 meses.
• Realizar el examen de certificación con uno de los programas de certificación de radón reconocidos a nivel nacional (el examen de medición y el examen de mitigación cuestan cada uno unos 150 dólares).
• Prestar servicio como proveedor certificado de medición y/o mitigación de radón dentro de los seis meses posteriores a la finalización del programa.

Criterios de selección

Los beneficiarios de la beca serán seleccionados en base a los siguientes criterios:

• Experiencia trabajando en los oficios de la construcción (por ejemplo, inspección de viviendas, carpintería, fontanería, etc.).
• Capacidad de hablar español.

Además, los solicitantes deben proporcionar dos referencias, con al menos una que dé constancia de su experiencia laboral y la ética de trabajo. Deben incluir información de contacto de las referencias, como el número de teléfono y la dirección de correo electrónico.

Quienes hagan la solicitud deben presentar un ensayo de 250-500 palabras en el que expongan:

• Cómo cumplen con los conocimientos, habilidades y destrezas para la beca, incluyendo el número de años de experiencia en la construcción y el hecho de hablar español.
• El papel que esperan desempeñar en el avance de las pruebas y la mitigación del radón dentro de la comunidad hispana de Carolina del Norte.

Las solicitudes deben incluir el nombre del solicitante, el número de teléfono, la dirección de correo electrónico, el ensayo y el nombre y la información de contacto de dos referencias.

Ver más: Becas de postsecundaria para latinos

Las solicitudes deben presentarse antes de las 5 p.m. del martes 31 de mayo de 2022. Envíe las solicitudes, incluyendo el ensayo, en un documento de Microsoft por correo electrónico a Phillip.Gibson@dhhs.nc.gov.

Para más información sobre el Programa de Radón del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS) y la beca ingrese AQUÍ. También puede ordenar un kit de prueba de radón gratis o comprarlos con descuento.

Video: IRS amplía ayuda a contribuyentes con formularios en español

[Mowplayer-Video ID=xQ44l9KJgV8]

Charlotte, NC.- El caso del asesinato del conductor latino de CATS (Charlotte Area Transit System) está en manos de la justicia. El sospechoso ha sido acusado este martes por el Gran Jurado.

En febrero Ethan Rivera, de 41 años, cumplía su ruta cuando fue atacado a tiros por un conductor de un vehículo particular tras un incidente vial.

Las autoridades identificaron al sospechoso como Darian Dru Thavychith, de 21 años.

A Thavychith lo capturaron en Kansas dos semanas después del crimen. Las autoridades los extraditaron a Carolina del Norte.

El sospechoso ha sido acusado este martes de asesinato y de disparar contra un vehículo ocupado, según reportó Queen City News.

Ver más: “Voy a luchar”: Madre de conductor de CATS muerto

La acusación del Gran Jurado transfiere el caso a la Corte Superior. También niega la necesidad de cualquier otra audiencia en la Corte de Distrito.

Acusado sospechoso de muerte de conductor de CATS

El asesinato de Ethan Rivera causó conmoción en la ciudad de Charlotte.

“Todos tenemos el corazón roto y exigimos justicia”, dijo Rebecca Rivera, tía de Rivera.

Ver más: Revelados videos de asesinato de conductor de CATS

Ethan Rivera tenía dos años en Queen City, uno de ellos trabajando en CATS. Había llegado a la ciudad desde Nueva York en busca de mejor calidad de vida para sus dos hijas.

Tras su muerte hubo vigilias y protestas de conductores de CATS que exigen mayor seguridad al momento de cumplir sus rutas.

Video: Hispanos en tren y bus

[Mowplayer-Video ID=9TAweghlQrE]