Charlotte, NC.- El Departamento de Transporte de Charlotte está solicitando el apoyo de los residentes sobre su visión del sistema de estacionamiento en la calle en el marco del desarrollo del Strategic Parking Plan.

En sus redes sociales la Ciudad pide a la gente que opine sobre este proyecto para comprender las tendencias de estacionamiento y carga, y aprender qué necesidades existen a medida que desarrolla un plan para brindar un mejor acceso a los carriles de la acera.

El Departamento de Transporte es responsable de la administración del Programa de gestión de carriles en la acera y estacionamiento en la calle. Incluye cinco distritos de estacionamiento que comprenden las siguientes áreas: Uptown, South End, Plaza Midwood, Elizabeth y NoDa.

The city is developing a Strategic Parking Plan and we need your input to help assess the on-street parking system to understand parking and loading trends, and learn what needs exist as we develop a plan to provide better curb lane access. https://t.co/gHZrosdL5G pic.twitter.com/GaB6DKFIPv

— City of Charlotte (@CLTgov) October 17, 2022

Strategic Parking Plan requiere opinión de residentes

Los objetivos Strategic Parking Plan son:

• Mejorar la experiencia de gestión de estacionamientos y carriles para residentes, dueños de negocios, clientes y visitantes.
• Avanzar el sistema de gestión de carriles de estacionamiento y acera a un programa líder en la industria que integra opciones de estacionamiento y movilidad.
• Promover resultados centrados en la comunidad y basados ​​en datos que respalden los objetivos e intereses del vecindario y los residentes.
• Equilibrar y apoyar el acceso a pie, en bicicleta, en tránsito y vehicular con la creciente demanda de acceso a los carriles de acera.
• Maximizar la eficiencia y el uso de los activos de estacionamiento dentro y fuera de la calle para fortalecer la vitalidad comercial y económica.

Ingrese AQUÍ para participar y opinar sobre el plan del departamento.

Video: CMPD continuará haciendo paradas de control en las vías

Gastonia, NC.- El Departamento de Policía de Gastonia tiene un nuevo jefe interino en sustitución de Travis Brittain quien anunció recientemente su jubilación.

El subjefe Trent Conard asumió el cargo el 31 de octubre y se mantendrá en el puesto mientras se realiza una “extensa búsqueda nacional para contratar a un nuevo jefe de policía”, señala un comunicado del departamento. El proceso podría culminar en el primer trimestre de 2023.

“El Subjefe Conard es un miembro esencial del liderazgo del Departamento de Policía. Confiamos en que mantendrá la continuidad de las operaciones para la seguridad de nuestros residentes y de quienes visitan nuestra ciudad”, dijo el administrador de la ciudad, Michael Peoples.

Ver más: Jefe de policía de Gastonia se retira

“También reconocemos lo importante que es para la comunidad que el próximo jefe de policía esté adecuadamente preparado para liderar positivamente al departamento en el futuro”.

𝘼𝙨𝙨𝙞𝙨𝙩𝙖𝙣𝙩 𝘾𝙝𝙞𝙚𝙛 𝙏𝙧𝙚𝙣𝙩 𝘾𝙤𝙣𝙖𝙧𝙙 𝙣𝙖𝙢𝙚𝙙 𝙄𝙣𝙩𝙚𝙧𝙞𝙢 𝙋𝙤𝙡𝙞𝙘𝙚 𝘾𝙝𝙞𝙚𝙛

Chief Conard will serve as the Interim Chief effective immediately while extensive national search is underway to hire new Chief.

Add'l info here: https://t.co/TZ7RqLyOfp pic.twitter.com/IrXGNNSZHK

— Gastonia Police (@GPDNC) October 31, 2022

La policía de Gastonia tiene un nuevo jefe

El comunicado de la Ciudad de Gastonia incluye una breve reseña sobre la carrera de Trent Conard.

El nuevo jefe interino de la policía tienen 27 años de carrera en el departamento. Ha sido comandante de la División de Investigaciones Criminales y de la Unidad de Situaciones Especiales, que incluye SWAT, Bomb Squad, Negociadores de Crisis, Mobile Field Force y Mobile Command.

Ver más: La historia que une al jefe de CMPD y al entrenador de los Panthers

Él implementó un programa de capacitación en 2005 del que  ya se han graduado más de 180 oficiales.

Trent Conard recibió una licenciatura en administración de empresas de Montreat College. Se graduó del Programa de Liderazgo de West Point; también asistió al Colegio de Comando del FBI.

Video: Comunidad hispana en Gastonia crece con sus negocios y recibe apoyo policial

Charlotte, NC.- El Halloween más tierno de Charlotte se celebró en Novant Health Hemby Children’s Hospital.

Los bebés de la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales fueron disfrazados para un festejo anticipado de la “noche de brujas”.

Ver más: Control de golosinas para su hijo en Halloween

“¡Creemos que estos disfraces de Halloween son bastante inquietantes”, publicó Novant Health en sus redes sociales en un post acompañado de las fotografías.

We think these #Halloweencostumes are pretty eerie-sistible! 🎃🕷️👻🦇

Our sweet #NICUbabies at Novant Health Hemby Children's Hospital got to celebrate their first #Halloween in style thanks to our friends @preemiesofncsc.

(Photos by Capturing Hopes Photography) pic.twitter.com/FRTlsWa52R

— Novant Health (@NovantHealth) October 27, 2022

El Halloween más tierno de Charlotte

“Nuestros dulces bebés de la NICU en Novant Health Hemby Children’s Hospital pudieron celebrar su primer Halloween con estilo gracias a nuestros amigos @preemiesofncsc”, señaló Novant Health.

“Gracias a Novant Health, Novant Health Hemby Children’s Hospital por la oportunidad de seguir proporcionando disfraces a la UCI. Me encanta cada momento de dar a las familias la oportunidad de escapar de la realidad por unos minutos”, comentó Preemies of the Carolinas.

Ver más: Espeluznante Halloween en Charlotte

Preemies of the Carolinas es una organización que ayuda a los niños prematuros de Carolina del Norte y Carolina del Sur, durante su estadía en el hospital.

Los bebés del Centro Médico Regional de Novant Health New Hanover también fueron vestidos para celebrar el Halloween más tierno. El hospital agradeció las “maravillosas” enfermeras y personal de cuidados intensivos por proporcionar los disfraces.

Video: Casas decoradas hasta mascotas disfrazadas para celebrar Halloween

Charlotte, NC.- El Día de los Muertos es una celebración que trasciende fronteras. La tradición tiene su origen en México pero con el paso de los años se extendió a otros países de América Latina y a Estados Unidos.

El Día de Muertos implica el retorno transitorio de las ánimas de los difuntos, quienes regresan a casa, al mundo de los vivos, para convivir con los familiares y para nutrirse de la esencia del alimento que se les ofrece en los altares puestos en su honor, según gobierno de México.

Ver más: Compare Foods trae sorpresas en Halloween y Día de los Muertos

La celebración se lleva a cabo los días 1 y 2 de noviembre ya que esta se divide en categorías: De acuerdo con el calendario católico, el 1 de noviembre corresponde a Todos los Santos, día dedicado a los “muertos chiquitos” o niños, y el día 2 de noviembre a los Fieles Difuntos, es decir, a los adultos.

Para celebrar, las familias colocan ofrendas y altares; además, adornan las tumbas con flores y muchas veces hacen altares sobre las lápidas.

Celebra el Día de los Muertos en Charlotte

En el área de Charlotte, hay varios sitios que tienen preparadas celebraciones para el Día de los Muertos. Progreso Hispano News te ofrece tres lugares cercanos a los que puedes asistir.

Rosalia Torres-Weiner en UNCC

La artista y activista local, Rosalia Torres-Weiner de Red Calaca Studio celebrará una miniresidencia en la UNCC. “Tenemos un montón de eventos emocionantes, incluyendo un taller de fabricación de flores de papel, y una recepción!”, señala la invitación. Las personas pueden llevar fotos de sus seres queridos fallecidos. Más información AQUÍ.

• Fecha: Hasta el 4 de octubre
• Lugar: Galería de arte Popp-Martin Student Union en UNC Charlotte (8845 Craver Rd, Charlotte, NC 28262)
• Entrada: Libre

Coalición Latinoamericana

La Coalición Latinoamericana invita junto a Levine Museum of the New South su 18 edición del Festival anual del Día de los Muertos de Charlotte, con exhibiciones de altares comunitarios, comidas tradicionales, bailes folclóricos, música en vivo, artesanías culturales y actividades para niños. Más información AQUÍ.

• Fecha: Sábado 5 de noviembre  (a partir de las 12 pm)
• Lugar:  Camp North End (300 Camp Rd, Charlotte, NC 28206)
• Entrada: Libre

Día de Los Muertos Art Exhibition & Celebration

Young Affiliates of the Mint invitan a una visita íntima a la Exposición de Arte de Día de Muertos de Rosalía Torres-Weiner en The Artisan’s Palate. Habrá un panel de discusión de preguntas y respuestas de los artistas. Todas las ganancias del evento se utilizarán para ayudar a compensar el costo de los recorridos escolares de Charlotte-Mecklenburg en The Mint Museum. Más información AQUÍ.

• Fecha: Martes 18 de noviembre (6 pm a 8pm)
• Lugar:  The Artisan’s Palate (1218-A E 36th St Charlotte, NC 28205)
• Entrada: $18

Video: Una tradición mexicana que trasciende fronteras

Charlotte, NC.- La leyenda del cine Arnold Schwarzenegger sorprendió a los trabajadores electorales de Carolina del Norte con una videollamada en la que agradeció alabó la labor que realizan para que los estadounidenses voten.

El también exgobernador de California apareció en una videollamada junto a Karen Brinson Bell, directora ejecutiva de la Junta Electoral del Estado de Carolina del Norte. El contacto se realizó del Instituto Schwarzenegger de Política Estatal y Global de la Universidad del Sur de California.

Ver más: Votación anticipada para elecciones en Charlotte

“Nunca debemos olvidar a las personas que trabajan en los lugares de votación y que realmente se organizan y hacen posible que votemos”, dijo Schwarzenegger.

Schwarzenegger sorprende a trabajadores electorales

“Solo quiero animarte y decirte que eres extremadamente importante. Estás haciendo un trabajo fantástico”, expresó Schwarzenegger. “No hay trabajo que sea más importante en este momento, esta próxima semana, que su trabajo”.

It was fantastic to pump up democracy’s action heroes, poll workers, today in North Carolina. Here’s the clip where Lulu rudely interrupted me, but you can watch the full clip here: https://t.co/R66kmSh2ed pic.twitter.com/BWOGh1G5VV

— Arnold (@Schwarzenegger) October 31, 2022

“Sé que los trabajadores electorales tienen dificultades esta vez. La gente trata de intimidarlos. La gente trata de amenazarlos”, dijo comentó el protagonista de películas legendarias como Terminator. “Pero nada debería intimidarte porque hagas lo que hagas, es un trabajo maravilloso, maravilloso para hacer posible que todos nosotros votemos y participemos en esta democracia”.

Ver más: Hispanic Federation anima a los latinos a votar

Las elecciones de medio mandato serán el martes 8 de noviembre; sin embargo, la votación anticipada está en proceso.

En Carolina del Norte, 359 sitios de votación anticipada están abiertos ahora para los votantes. El día de las elecciones, más de 2.650 lugares de votación estarán abiertos en todo el estado.

Video: Participación en Censo 2020 hizo que NC ganara silla legislativa

Charlotte, NC.- Las clases empezaron en agosto en la ciudad de Charlotte, pero si necesitas inscribir a tu hijo en MECK Pre-K todavía hay cupo disponible.

MECK Pre-K es un programa de educación de pre-kínder gratuito de alta calidad para niños de cuatro años en el condado de Mecklenburg.

Ver más: MECK Pre-K acepta solicitudes para nuevo año escolar

Para solicitar el programa MECK Pre-K, su hijo debe tener cuatro años de edad cumplidos a más tardar el 31 de agosto de ese año escolar y vivir en el condado Mecklenburg.

Todavía hay cupo para MECK Pre-K

Actualmente, hay dos maneras de realizar una solicitud de cupo: por internet o programando una cita previa solicitud vía telefónica al (704) 943-9585 o correo electrónico a info@MECKPreK.org.

El programa requiere ciertos documentos para verificar si su hijo califica para el cupo en MECK Pre-K. Entre estos se encuentran:

• Prueba de la fecha de nacimiento y nombre legal del niño
• Constancia de identidad de los padres
• Prueba de domicilio vigente en el condado de Mecklenburg

En MECK Pre-K los salones de clase están ubicados en guarderías de cuatro y cinco estrellas y la enseñanza está a cargo de maestros y asistentes de maestros con licencia.

El programa está administrado por Smart Start y financiado por el condado Mecklenburg.

Video: ¡Lo lograron! Niños del Charlotte Bilingual Preschool reciben su diploma