Charlotte, NC.- La Coalición Latinoamericana celebrará por cuarto año consecutivo la CLT City of Immigrants 5K, una carrera deportiva que busca ayudar resolver la situación migratoria de las familias hispanas.
El evento se desarrollará de manera virtual. “Del 16 de mayo al 6 de junio, caminarás/correrás/correrás virtualmente la Carretera Panamericana, que atraviesa las Américas desde Argentina hasta Canadá”, señala un comunicado de la organización.
La inscripción abrirá el 25 de abril y durará hasta el 16 de mayo.
Para inscribirse o recibir más información, visite www.cltcityofimmigrants.org. Además de apoyar una gran causa, los participantes entrarán automáticamente en un sorteo con la posibilidad de ganar un gran premio.
CLT City of Immigrants 5K
La CLT City of Immigrants 5K es una gran oportunidad para apoyar la causa de la Coalición Latinoamericana.
El evento virtual celebra la diversidad cultural y recauda fondos para el Centro Legal de Inmigración de la organización. Éste ayuda a más de 2.500 personas al año a resolver su situación migratoria. De esta manera pueden permanecer con su familia y hacer realidad su sueño americano.
Además, la Coalición Latinoamericana anima a quienes quieran participar a invitar a sus amigos y familiares. Todos en este evento pueden celebrar y apoyar a los inmigrantes.
Raleigh, NC.- Carolina del Norte levantará restricciones por COVID-19 a partir del 1 de junio, según anunció el gobernador Roy Cooper. La medida es una consecuencia de las tendencias estables de contagios y el éxito continuo de la vacunación en el estado.
El gobierno estatal estableció un calendario para poner fin al distanciamiento social, los límites de capacidad y reunión masiva. La próxima semana el gobernador emitirá una orden ejecutiva con mayores detalles. El mandato de mascarillas seguirá vigente.
“Cada disparo en un brazo es un paso más cerca de poner esta pandemia en el espejo retrovisor», dijo el gobernador Cooper en una conferencia de prensa. Estuvo acompañado por Mandy Cohen, secretaria de Salud y Servicios Humanos.
Hasta la fecha, el estado ha administrado más de 6,5 millones de vacunas. El 46,9% de los adultos están vacunados, al menos parcialmente, y el 35,1% están totalmente vacunados. Más del 76% de las personas de 65 años o más se han vacunado al menos una vez.
«Los habitantes de Carolina del Norte se han apoyado mutuamente a lo largo de toda esta pandemia y tenemos que mantener ese compromiso vacunándonos», dijo Cooper.
Para el gobernador, las vacunas son la clave para avanzar, para fortalecer la economía. «Para asegurarnos de que nuestros hijos están en condiciones de ir al colegio ahora y en otoño. Abrazar a nuestros seres queridos con seguridad. Salvar vidas».
Levantará restricciones
El estado levantará las restricciones por COVID-19 pero el mandato de uso de mascarillas seguirá vigente. Se espera que esta medida quede sin efecto una vez que dos tercios de los adultos hayan recibido al menos una dosis de la vacuna y si las tendencias se mantienen estables.
Charlotte, NC.- El Día de la Tierra en un momento ideal para rescatar la conciencia ambiental. Por eso en todo el mundo se preparan diferentes actividades para celebrar este jueves y así aumentar las acciones para proteger al planeta.
En Charlotte las actividades abundan. No solo de instituciones oficiales sino de organizaciones sin fines de lucro y privadas que aprovechan la efeméride para apostar por la conservación.
Charlotte on the Cheap recopiló una lista de actividades que están preparadas en Charlotte y sus alrededores.
Actividades por Día de la Tierra
Omimeo Mime Theatre y The Charlotte Film Society presentan un festival de cine.
Son seis películas que se transmitirán de manera virtual desde el 22 hasta el 25 de abril. Todas están relacionadas con el Día de la Tierra.
La Ciudad de Belmont prevé una discusión en línea con un panel de expertos el jueves 22 a las 12 pm. El evento prevé datos importantes relacionados con el medioambiente y artículos de obsequio para asistentes.
Si tienes alguna pregunta sobre el cuidado de los árboles TreesCharlotte tendrá a dos expertos que te pueden ayudar.
Arboles gratis
En un foro virtual estarán la educadora de árboles de TreesCharlotte, Kate Bolkin, y a la arbolista de la ciudad de Charlotte, Mary Propst. Ellas responderán todas las preguntas en una transmisión vía Zoom.
Además en 13 restaurantes y bares entregarán pequeños árboles de manera gratuita a sus consumidores. Solo hasta se agote la existencia. Los lugares son:
Armored Cow Brewing, 8821 JW Clay Blvd. 28262
Birdsong, 1016 North Davidson St.
Blue Blaze Brewing Co., 528 South Turner Ave. 28208
Catawba Brewing, 933 Louise Ave #105. 28204
Edge City Brewery, 6209 Old Post Road, Suite 109. 28212
The Olde Mecklenburg Brewery, 4150 Yancey Road. 28217
NoDa Brewing Company, 2921 N. Tryon St. 28206
Petty Thieves Brewing, 413 Dalton Ave., Suite B. 28206
Supperland, 1212 The Plaza. 28205
El Día de la Tierra fue promovido por el senador estadounidense Gaylord Nelson. Instauró el 22 de abrir como una fecha para crear una conciencia común a los problemas de la sobrepoblación, la producción de contaminación, la conservación de la biodiversidad y otras preocupaciones ambientales.
Para más detalles de estos y otros eventos puedes ingresar al sitio de web de Charlotte on the Cheap.
Video: Mujeres talentosas en Charlotte que sirven a la comunidad
Londres, ING.- Solo 48 horas duró en pie la creación de la Superliga europea. Diez de sus doce equipos fundadores renunciaron al proyecto tras la avalancha de críticas que desató en el mundo del fútbol un campeonato cerrado con los mejores clubes del continente.
En la Superliga europea estaban seis clubes de la Premier League, tres de La Liga y tres de la Serie A.
Los primeros en bajarse del barco fueron los ingleses. Chelsea, Manchester City, Arsenal, Liverpool, Tottenham y Manchester United se retractaron y dijeron no al torneo.
También lo hizo el Inter de Milán en Italia. Juventus y AC Milán no fueron tan tajantes en sus reacciones pero dieron un paso atrás en el proyecto. El Atlético Madrid también desistió de participar.
Hasta el momento de la redacción de esta nota, Barcelona y Real Madrid eran los únicos equipos de los 12 fundadores que no habían reaccionado a la avalancha de críticas.
Superliga europea
El presidente de la Superliga europea y del Real Madrid, Florentino Pérez, habló sobre la necesidad de crear el campeonato. Previo a la retirada de los 10 equipos dijo que la pandemia de COVID-19 hizo perder mucho dinero a los grandes clubes.
Para Pérez, el torneo busca salvar al fútbol mundial de la debacle financiera tras la paralización y las limitaciones suscitadas por la pandemia.
Pero, el anuncio de la creación generó una guerra con la UEFA y la FIFA que se opusieron en pleno al desarrollo de una competición paralela.
Incluso, el primer ministro británico, Boris Johnson, adelantó que haría todo lo que estuviera a su alcance para evitar que la creación de la Superliga europea.
La fórmula del campeonato
La Superliga europea tenía previsto unir a tres grandes clubes más para formar un grupo de 15. Estos participarían fijos en el campeonato. Otros cinco cupos serían para otros equipos por méritos deportivos.
La idea era hacer más atractivos los encuentros para los espectadores. Enfrentar cada semana a los grandes clubes del continente habría traído más interés, según los fundadores.
Pero, la muerte de la Superliga antes de nacer también trajo otra avalancha. Se trata de la celebración por parte de aficionados, jugadores y clubes que manifestaron en favor de la cancelación de facto del nuevo evento deportivo.
La Superliga europea queda desmoronada. Solo falta que se revele la posición de Real Madrid y Barcelona ante este fracaso que dejaba a clubes más pequeños fuera de posibilidad de participar.
Video: Barcelona se coronó en Copa del Rey ante Athletic de Bilbao
Los Ángeles, CA.- Otra vez juntas en un video musical aparecen Natti Natasha y Becky G. Las artistas lanzaron el sencillo «Ram Pam Pam», un tema picante donde abrazan su sexualidad.
La reguetoneras cantan sin tapujos desde el gimnasio de una escuela a un hombre que las abandonó: «Tengo novio nuevo que me hace ram pam pam / no me busques que aquí no aquí queda na’ de na'».
Natti Natasha y Becky G hicieron una colaboración en 2018 que se convirtió en un gran éxito. “Sin Pijama” consiguió más de 1.800 millones de reproducciones en YouTube.
Ahora con «Ram Pam Pam» esperan superar el éxito de su anterior sencillo en conjunto.
Natti Natasha y Becky G
Las artistas hablaron con AFP sobre el lanzamiento de su nuevo tema y cómo el feminismo gana terreno en el reguetón.
«Estamos en toda nuestra libre expresión. Estamos supercómodas. Si tanto Becky como yo no nos sintiéramos cómodas hasta con una letra en la canción, no la cantaríamos», dijo Natti Natasha.
Asimismo, la cantante estadounidense-mexicana cree que el feminismo es diferente para cada quien. “Todos tenemos nuestras necesidades. Mi manera de ser empoderada como mujer es decidiendo que, cuando voy allí, es porque elijo ir ahí».
A ambas les encanta que la percepción sobre este tema esté cambiado. Además esperan que «Ram Pam Pam» se convierta en un éxito y ayude seguir evolucionando mentalidades.
Video: JLo destacó sus raíces latinas en la toma de poder de Biden
Charlotte, NC.- La Ciudad de Charlotte anunció que los distritos comerciales en Charlotte ahora pueden aplicar para una subvención a través del Programa de Subvenciones para Organizaciones del Distrito Comercial de la ciudad. La fecha límite para postularse es lunes 17 de mayo.
El Programa de Organización de Distritos Comerciales (BDOP) es un programa de subvenciones de reembolso de contrapartida que respalda el trabajo de las organizaciones comerciales que prestan servicios a distritos comerciales específicos.
La ciudad proporcionará hasta $ 30.000 en fondos de contrapartida reembolsados por año a organizaciones calificadas del distrito comercial para gastos elegibles, donde la ciudad reembolsará dos tercios (66.6%) de los fondos recaudados y gastados para gastos elegibles por la organización.
Sobre el programa de subvenciones
Empoderar a los distritos comerciales para crear cambios positivos que beneficien las necesidades y desafíos únicos de las áreas en las que están ubicados es un componente importante de un distrito comercial urbano saludable.
Cuando las empresas colaboran en iniciativas y encuentran soluciones que impactan positivamente no solo en sus distritos únicos, sino también en las áreas residenciales circundantes, la salud general de la ciudad se fortalece.
Envíe un plan de trabajo y un presupuesto para su aprobación previa para el próximo año fiscal. Este va de julio de 2021 a junio de 2022. Debe detallar la actividad y los gastos elegibles del programa.
Una vez que se aprueba el plan de trabajo, la organización celebra un contrato de subvención con la ciudad para el año fiscal.
Realizar las actividades y programas elegibles durante todo el año.
Al final del año, presente un informe del plan de trabajo anual y una factura para el reembolso del 66.6% de los gastos elegibles, hasta $ 30,000.
Los gastos deben ser aprobados e incluir
Gastos operativos o administrativos, gastos de teneduría de libros / contabilidad, gastos de consultoría profesional, costos de publicidad, gastos administrativos y gastos operativos continuos.
Actividades de promoción, marketing y branding
Eventos especiales. Los gastos por bebidas alcohólicas no son elegibles.
Los sueldos u otras compensaciones de los miembros de la junta no son elegibles.
Los fondos otorgados en virtud de este programa no se pueden utilizar como fondos de contrapartida requeridos por el Programa de subvenciones de contrapartida de la ciudad ( www.charlottenc.gov/bmgp ).
Los fondos no se pueden utilizar para cabildeo político o patrocinios.
Todos los gastos deben incluirse en el plan de trabajo anual para su aprobación. Cualquier cambio sustancial en el plan de trabajo anual debe ser aprobado previamente por la ciudad antes de incurrir en gastos.
Las organizaciones comerciales elegibles deben
Prestar servicios en uno de los distritos comerciales específicos de la ciudad. Siempre según lo define la geografía de revitalización del corredor comercial.
Tener una designación 501 (c) (3) o 501 (c) (6) sin fines de lucro documentada o pendiente. Los distritos de servicios municipales no son elegibles.
Tener un mínimo de 10 miembros comerciales del distrito.
Las juntas de organización deben tener un mínimo del 50% de representación de empresas ubicadas en el distrito.
Realice reuniones mensuales de miembros o ejecutivos. Demuestre una participación activa continua a través de la asistencia a reuniones, etc.
Los distritos comerciales que tengan preguntas sobre el programa pueden comunicarse con Erin Gillespie al 704-432-2948. También enviar un correo electrónico a bmg@charlottenc.gov.
Por: Nota de prensa
Video: IRS amplía ayuda a contribuyentes con formularios en español
Charlotte, NC.- Las escuelas de Charlotte-Mecklenburg ampliarán la asistencia a los partidos de los playoffs estatales de fútbol americano y a otros eventos deportivos de primavera a partir del viernes 23 de abril.
El nuevo límite de asistencia será del 30 por ciento de la capacidad máxima declarada de las instalaciones interiores y exteriores. Se requerirá cubrirse la cara en todo momento.
El superintendente de CMS, Earnest Winston, se mostró complacido por el aumento en los límites de capacidad porque más personas podrán asistir a mostrar su apoyo. Recordó, sin embargo, que es necesario que cumplir la orden ejecutiva que requiere que los grupos se sientan por lo menos seis pies de distancia.
«Me complace que más miembros de la familia y amigos podrán ver a sus estudiantes atletas competir mientras seguimos manteniendo la salud y la seguridad de los estudiantes, el personal y la familia como nuestra más alta prioridad», dijo Winston en un comunicado.
Eventos deportivos de primavera
La ampliación de la disponibilidad de entradas entra en vigor el viernes 23 de abril para todos los eventos deportivos de primavera. Están incluidos los juegos de playoffs estatales de fútbol programados para ese día.
En el comunicado, las escuelas de Charlotte-Mecklenburg agregaron que están explorando la posibilidad de ampliar a la asistencia de invitados a los actos de graduación. Sin embargo, aclaran que actualmente no hay cambios en el límite anunciado anteriormente.
Video: Los CDC relajan la distancia social entre alumnos en las aulas
Charlotte, NC.- El caso George Floyd y la culpabilidad del expolicía Derek Chauvin generaron innumerables reacciones. En Charlotte, una de ellas corresponde al sheriff Garry McFadden.
“Si bien el sistema trabajó para que Chauvin rindiera cuentas por sus acciones criminales, sabemos que la decisión nunca devolverá al Sr. Floyd a su familia, amigos y comunidad”, dijo McFadden en un comunicado enviado a Progreso Hispano News.
El sheriff Garry McFadden expresó que en su oficina creen en la santidad de la vida y en tratar a todos con dignidad y respeto. “Tenemos la responsabilidad moral de proteger de cualquier daño a las personas bajo nuestra custodia”.
McFadden cree que el trabajo policial es una profesión noble, pero también sabe que no todas las personas se sienten igualmente protegidas.
Sheriff Garry McFadden
“La Oficina del Alguacil del Condado de Mecklenburg sigue comprometida en hacer el trabajo duro necesario para construir la confianza requerida para mejorar la seguridad de todos los que viven y trabajan en el Condado de Mecklenburg”, indica el comunicado.
El caso por la muerte de George Floyd el año pasado, en Minneapolis, despertó un movimiento nacional contra la brutalidad policial y el racismo.
Un jurado encontró culpable a Chauvin el martes de tres cargos de asesinato. El expolicía fue grabado mientras presionó su rodilla en el cuello del afroamericano George Floyd. La acción se prolongó por más de nueve minutos durante un arresto.
En el video se escucha a Floyd repetir que no puede respirar hasta que finalmente se desvanece.
Chauvin podría cumplir al menos 12 años y medio de prisión. Sin embargo, el juez puede prolongar la condena si concluye que hay circunstancias agravantes.
Video: El oficial Claudio Jiménez invita a la comunidad a seguir a la policía en español
Minneapolis, MN.- El juicio tenía a todo el país expectante. Tras tres semanas de su inicio el jurado encontró a Derek Chauvin culpable de asesinado por la muerte del afroamericano George Floyd. El caso se convirtió en símbolo de la brutalidad policial y del racismo en Estados Unidos.
Asesinato en segundo y tercer grado y homicidio involuntario. En los tres cargos el jurado de 12 miembros llegó a la conclusión unánime de culpabilidad del expolicía.
Frente a la corte en el centro de Minneapolis una multitud estaba congregada a la espera de la decisión. Las personas estallaron en vitores al conocerse que Chauvin fue hallado culpable de asesinato en el caso Floyd.
En mayo del año pasado, al entonces policía lo grabó un transeúnte mientras presionó su rodilla por más de nueve minutos sobre el cuello de Floyd, que estaba en el suelo esposado. El hombre afroamericano respondía que no podía respirar. Al final se desvaneció.
El suceso reavivó el movimiento Black Lives Matter y generó grandes protestas en las principales ciudades del país.
«Ahora vamos a poder respirar un poco mejor», dijo Rodney Floyd, hermano de la víctima tras la decisión del jurado.
Ben Crump, abogado de la familia Floyd, se mostró satisfecho con la decisión. «Nos vamos de Minneapolis sabiendo que América es mejor».
Derek Chauvin Culpable de asesinato
El expolicía blanco acudió al juicio en libertad bajo fianza. Llevaba saco y corbata. También tapaboca. El juez leyó la decisión del jurado en los tres cargos y Chauvin no reaccionó.
Inmediatamente, un policía esposó a Chauvin y se lo llevó del tribunal.
Culpable de asesinato, el expolicía puede pasar al menos 12 años y medio en prisión. Pero el juez puede alargar significativamente su pena si considera que hay circunstancias agravantes.
Video: Delegados de la Alianza Nacional TPS – Charlotte se suman a huelga de hambre
Charlotte, NC.- Foundation For The Carolinas y Charlotte Center City Partners copresentarán un adelanto virtual exclusivo del final de temporada de «Delilah», una producción de Oprah Winfrey Network que fue filmada y ambientada en Charlotte, el 22 de abril. 7-8: 30 pm
Los espectadores deben registrarse con anticipación en delilahfinaleevent.splashthat.com. La final se transmitirá en OWN cinco días después, el martes 27 de abril a las 9 pm, y presenta cameos de reconocidos líderes locales.
Tras el adelanto del 22 de abril, habrá un «programa de recapitulación» final de temporada moderado por la personalidad de radio de WBAV, Janine Davis; y con las estrellas de «Delilah» Maahra Hill y Jill Marie Jones; el director/productor ejecutivo, Charles Randolph-Wright (de York, SC); y la alcaldesa de Charlotte, Vi Lyles.
El concejal de la ciudad de Charlotte, Braxton Winston; el presidente y director ejecutivo de la FFTC, Michael Marsicano; y el presidente y director ejecutivo de Charlotte Center City Partners, Michael Smith, también harán apariciones especiales.
«Delilah», la serie dramática original del creador de «Greenleaf» Craig Wright, que se desempeña como productor ejecutivo junto a Randolph-Wright y Oprah Winfrey, está protagonizada por Hill («Black-ish», «How to Get Away With Murder») como Delilah Connolly , un abogado testarudo y con muchos principios que vive en Charlotte. El programa también está protagonizado por Jones («Girlfriends»), Susan Heyward («Orange is the New Black») y Ozioma Akagha («Runaways» de Marvel).
Protagonistas de “Delilah” aman a Charlotte
«Charlotte es una ciudad tan progresista», dijo Hill, quien interpreta a Delilah. «Entonces, tiene esta sensación moderna con la hospitalidad sureña. ¡Yo amaba a la gente sobre todo y espero regresar!».
«He estado en la hermosa ciudad de Charlotte un par de veces a lo largo de mis años, y esta vez, mientras filmaba Delilah, no me decepcionó», dijo Jones, quien interpreta a Tamara. “El amor que tengo por esta ciudad acaba de crecer. Estéticamente, es hermoso y la gente es increíblemente amable. Gracias por recibirme y gracias por compartir su hogar con nosotros”.
Esencia de la ciudad
“’Delilah’ ha sido un escaparate maravilloso para Charlotte, y estamos agradecidos de que los productores hayan capturado la vitalidad de nuestra ciudad, destacando nuestra diversidad y cultura”, dijo el presidente y director ejecutivo de la FFTC, Michael Marsicano.
«Desde restaurantes y negocios locales, artistas locales y el arte que crearon, y actores y músicos locales, ‘Delilah’ capturó la esencia de Charlotte como ninguna producción anterior».
“Charlotte ha desempeñado un papel tan increíble como presentadora de producciones de cine y televisión a lo largo de los años, desde ‘Thunder Road’ a ‘Shallow Hal’, ‘Homeland’ a ‘Delilah’”, dijo el presidente y director ejecutivo de Charlotte Center City Partners, Michael Smith.
“Creadores como Charles Randolph-Wright nos ofrecen una plataforma para compartir la Charlotte que amamos con el mundo mientras aumentan las oportunidades para los creativos que llaman hogar a esta comunidad. Estoy entusiasmado con el brillante futuro que tiene la industria cinematográfica aquí”.
Por: Nota de prensa
Video: Irisol González, una mujer creativa que pinta murales en Charlotte
