Charlotte, NC.- Los salvadoreños en el extranjero tienen hasta el 5 de noviembre para tramitar su DUI (Documento Único de Identidad) y asegurarse el derecho al voto en las elecciones de 2024.
Las 28 sedes consulares de El Salvador en Estados Unidos están realizando jornadas especiales para facilitar el proceso.
Desde el Consulado General de El Salvador en Charlotte, Carolina del Norte, la cónsul Emilia A. Recinos anunció una emisión ininterrumpida de DUI hasta la fecha límite.
Según Recinos, los salvadoreños en el exterior deben actualizar, renovar o emitir su DUI antes del 5 de noviembre de 2023 para poder participar en las elecciones del próximo año.
Emisión ininterrumpida de DUI para salvadoreños
No se requieren citas para el trámite, y se han ampliado los horarios de atención de 7 am a 10 pm, de lunes a domingo. Puntos móviles también se han habilitado en varios estados.
El costo del DUI es de $35, y existe la opción «DUI Express» para una entrega más rápida al pagar $20 adicional.
La próximas jornadas móvile para tramitar DUI serán el sábado 21 de octubre de 9 am a 5 pm en el Restaurante El Navegante en Concord (6081 Bayfield PKWY) y el domingo 22 de octubre de 9 am a 5 pm en Wow Supermarket en Gastonia (2557 W Franklin Blvd).
La cónsul alentó a la comunidad a aprovechar estas oportunidades y asegurarse de estar registrados para votar en 2024.
Además, el consulado destacó que durante dos meses, la certificación de partida de nacimiento por parte del Registro Nacional de Personas Naturales (RNPN) será gratuita.
Video: Jornada extendida para tramitar DUI salvadoreño
En total 465 ciudades, pueblos y aldeas en 86 condados celebrarán elecciones. Ochenta de estos municipios no utilizan el voto anticipado y ausente, por lo que sus residentes solo podrán votar el 7 de noviembre.
Cómo ubicar un sitio de votación anticipada
En todo el estado, 135 sitios de votación anticipada estarán abiertos para las elecciones de noviembre.
Si no tiene una boleta de muestra adjunta a su registro de votante, entonces no será elegible para ninguna contienda en noviembre.
1 de 5
¿Qué hay de nuevo en 2023?
Junta Electoral del Estado de Carolina del Norte (NCSBE, por sus siglas en inglés) explicó en un comunicado que se requiere que todos los votantes presenten una identificación con fotografía al votar, ya sea en persona o por correo.
La mayoría usa su licencia de conducir, pero hay otras opciones aceptables (Ver aquí). Aquellos sin identificación pueden obtener una de forma gratuita en la oficina electoral de su condado antes del 4 de noviembre.
Si olvidan su identificación el día de las elecciones, pueden regresar con ella antes del escrutinio del condado, que ocurre 10 días después de las elecciones.
Los votantes sin identificación pueden votar provisionalmente y completar un formulario de excepción.
Remember, you'll need a photo ID to vote! Most people will use their driver’s licenses, but there are many types of acceptable photo IDs. pic.twitter.com/7kwkD7ELfM
Los 19 sitios de votación anticipada en Mecklenburg
La Junta de Elecciones del Condado Mecklenburg hizo una lista de los sitios de votación que estarán abiertos a partir del jueves 26 de octubre de 8 am a 7:30 pm.
Allegra Westbrooks Library – 2412 Beatties Ford Rd, Charlotte NC 28216
Ballantyne Area: former Rite Aid – 15221 John J Delaney Drive, Charlotte NC
Cornelius Town Hall – 21445 Catawba Avenue Cornelius, NC 28031
Davidson Town Hall and Community Center – 251 South St, Davidson, NC 28036
Eastway Rec Center – 3150 Eastway Park Drive, Charlotte, NC 28213
Hal Marshall Annex – 618 N College St, Charlotte NC 28202
Hornet’s Nest Park – 6301 Beatties Ford Rd, Charlotte, NC 28216
Independence Library – 6000 Conference Dr, Charlotte NC 28212
Marion Diehl Rec Center – 2219 Tyvola Rd, Charlotte NC 28210
Matthews Library – 230 Matthews Station St. Matthews, NC 28105
Mint Hill Library – 6840 Matthews – Mint Hill Road Mint Hill, NC 28227
North County Library – 16500 Holly Crest Lane Huntersville, NC 28078
Pineville Library – 505 Main Street Pineville, NC 28134
South County Library – 5801 Rea Rd, Charlotte NC 28277
SouthPark Library – 7015 Carnegie Blvd, Charlotte NC 28211
Steele Creek Martial Arts – 10720 South Tryon Street, Charlotte NC
University Area: former Kohl’s – 9315 N Tryon St, Charlotte NC 28262
Uptown Area: Overstreet Mall – 101 S Tryon St Suite 10, Charlotte NC 28280
West Blvd Library – 2157 West Blvd, Charlotte NC 28208
Los 19 sitios estarán abiertos el sábado 28 de octubre de 8 am a 3 pm y el domingo 29 de octubre de 1 pm a 4 pm. La votación anticipada finaliza el sábado 4 de noviembre a las 3 pm.
Video: Ecuatorianos en Charlotte denunciaron que no pudieron votar
Barcelona, España.- ElFC Barcelona mostró su camiseta de edición limitada para el encuentro del Clásico deLaLiga, contra elReal Madrid FC, la próxima semana que tendrá estampado el logo de losRolling Stones, con el logo de la lengua y labios característicos de la banda británica de rock originario de Londres.
El equipo blaugrana que tiene como sponsor al servicio de músicaSpotify desde la temporada 2021-2022, también ha participado en campañas con artistas como Drake y Rosalía.
En este sentido, el club catalán afirmó «El FC Barcelona y Spotify lo han vuelto a hacer. La camiseta que lucirá el Barça en el Clásico del 28 de octubre volverá a convertirse en un icono que atraerá la atención de todo el mundo».
Camiseta edición limitada del Barcelona tendrá estampada el clásico Tongue and Lips de los Rolling Stones
Del mismo modo, el comunicado del club destacó, «El logo de Tongue and Lips de The Rolling Stones (Mick Jagger, Keith Richards y Ronnie Wood) reemplazará el logo de Spotify en la legendaria equipación del FC Barcelona».
En este sentido, la última producción de los Rolling Stone, «Hackney Diamonds», se lanzará el viernes 20 de octubre, no obstante, la nueva camiseta del Barcelona con el logo del grupo de rock estará a la venta a partir del 23 de octubre.
Foto www.fcbarcelona.es
Por su lado, los Rolling Stones también se expresaron al respecto, «Somos grandes fanáticos del fútbol y nos sentimos honrados de que Spotify haya puesto nuestro logo deTongue & Lips en la camiseta del FC Barcelona para celebrar el lanzamiento del nuevo álbum de los Stones, «Hackney Diamonds»».
Por último, para aquellos que no alcancen a comprar la edición limitada de la camiseta del Barcelona con el popular logo Tongue & Lips, los fanáticos y coleccionistas podrán comprar un paquete de álbum de edición limitada. Este incluye un álbum de vinilo con el escudo del Barça y una camiseta retro.
En el siguiente enlace podrá registrarse para conseguir la camiseta Edición Especial. Entre todos los participantes se sortearán 2 entradas para el Clásico español.
Video: La selección mexicana de fútbol logró una victoria cómoda ante su similar de Ghana, 2-0
Washington, DC.- ElTravel State del U.S. Department of State (DOS), anunció una Alerta de Precaución Mundial el jueves 19 de octubre, aconsejando a los ciudadanos estadounidenses en el extranjero para que tengan mayor precaución.
La alerta de Precaución Mundial dice, «Debido al aumento de las tensiones en varios lugares del mundo, el potencial de ataques terroristas, manifestaciones o acciones violentas contra ciudadanos e intereses estadounidenses».
Al mismo tiempo, el DOS invitó a suscribirse alSmart Traveler Enrollment Program (STEP) para recibir información y alertas, además de facilitar su localización en caso de emergencia en el exterior.
Estados Unidos activa la Alerta de Precaución Mundial
El STEP es un servicio gratuito que permite a los ciudadanos y nacionales estadounidenses que viajan y viven en el extranjero, registrar su viaje en la embajada o el consulado de Estados Unidos más cercano.
Beneficios de inscribirse en el STEP
Recibir información importante de la Embajada sobre las condiciones de seguridad en su país de destino. Esto ayudará a tomar decisiones informadas sobre sus planes de viaje
Ayudar a la Embajada de los EE. UU. a comunicarse con usted en caso de emergencia. Puede ser producto de un desastre natural, disturbios civiles o una emergencia familiar
Colaborar con sus familiares y amigos a ponerse en contacto con usted en caso de emergencia
En particular, el Travel State también advirtió a los ciudadanos estadounidenses que están en el Medio Oriente. Para revisar mayor detalle puede entraraquí.
Seattle, WA.- La empresa de comercio electrónico,Amazon anunció la renovación de sus operaciones de almacén con un nuevo sistema robótico, Sequoia que estará equipado con Inteligencia Artificial (IA) como parte de su estrategia para agilizar los envíos navideños.
En este sentido, Tye Brady, jefe tecnológico deAmazon Robotics declaró que el nuevo sistema robótico fue bautizado como Sequoia, en honor a los gigantes árboles de la Sierra Nevada de California.
Brady subrayó que por el momento, el Sequoia ya está operando en un centro logístico de Houston, Texas. Básicamente este sistema robótico fue diseñado para dar velocidad en la cadena de envíos, además de eliminar los accidentes laborales.
Amazon apuesta a Sequoia: un nuevo sistema robótico más IA en almacenes para agilizar los envíos navideños
Técnicamente, Sequoia integra diferentes sistemas robóticos ofreciendo la capacidad de almacenar el inventario de Amazon en contenedores. Es decir, este sistema cuenta con robots móviles, brazos robóticos y una nueva estación de trabajo ergonómica para empleados.
New tech is exciting, but can lead to questions. We get it. That's why we're working with @MIT and polling firm @Ipsos to study public sentiment around the impact of robotics and AI in industrial settings. This will help us develop tech that supports our employees’ experience and… pic.twitter.com/mDjOtbJxBY
Desde hace años los activistas laborales y sindicalistas han venido mostrando preocupaciones, ya que Amazon tiene el objetivo de incrementar su velocidad en la cadena de envíos.
De hecho, algunos sindicalistas advirtieron que la introducción de Sequoia puede generar aún más accidentes laborales.
Finalmente, Sarah Mathew, vicepresidenta de Experiencia de Entrega informó el jueves 19 de octubre que los miembros de Amazon Prime tienen envíos gratuitos en «más de 300 millones de artículos» en el país. Además, indicó que la mitad de los paquetes de los clientes se entregaron el mismo día o al día siguiente.
La combinación de las máquinas con los distintos tipos de IA, por ejemplo, les permite identificar los alimentos que están próximos a expirar. Posteriormente, estos alimentos serían sacados de la línea antes de que dañen al resto.
Brasilia, Brasil.- El astro brasilero, Neymar Jr., será operado luego de romperse el ligamento cruzado anterior y el menisco de su rodilla izquierda en medio del partido contra Uruguay, por la clasificación al Mundial 2026, de acuerdo a la confirmación de la Federación Brasileña de Fútbol.
La trágica acción sucedió en el minuto 44′ del partido cuando el uruguayo Nicolás de la Cruz, entró por detrás al brasilero luego de ser superado. De la Cruz, en una jugada extraña y en una posición corporal rara le dejó al pie a Neymar Jr., que terminó gravemente lesionado.
Al caer se sujetó inmediatamente su pierna izquierda por el dolor, solicitando atención médica y su cambio. Por el contrario, los uruguayos se quejaban de la supuesta «simulación» del Neymar, sin percatarse de las consecuencias de la nefasta entrada del charrúa.
Choque de Neymar Jr., con Nicolás de la Cruz, terminó con rotura de ligamento cruzado anterior y menisco. Quedará fuera del cancha por varios meses
El comunicado de la federación brasilera, lamentó que «El delantero será operado, en fecha aún por determinar, para corregir las lesiones». Del mismo modo, la federación destacó que está en continuo contacto con el club del jugador, Al Hilal con sede en Riad, Arabia Saudita.
É um momento muito triste, o pior. Sei que sou forte mas dessa vez vou precisar ainda mais dos meus (família e amigos) Não é fácil passar por lesão e cirurgia, imagina passar isso tudo de novo após 4 meses recuperado. Fé eu tenho, até demais … Mas a força eu entrego nas mãos… pic.twitter.com/H7Rm7elzBA
Se estima que la estrella brasilera esté fuera de actividad futbolística al menos 9 meses. Desde la cuenta de Instagram de Neymar, el jugador publicó, «Es un momento muy triste, el peor». Asimismo dijo, «Sé que soy fuerte, pero esta vez voy a necesitar a mi familia y amigos aún más».
La carrera del jugador brasilero ha estado repleta de lesiones. Recientemente en 2019, 2021 y el Mundial de Qatar 2022, Neymar sufrió lesiones parecidas.
Finalmente, el presidente del CBF, Ednaldo Rodrigues añadió, «El fútbol brasileño y mundial necesita a Neymar bien y recuperado, porque el fútbol es más feliz cuando él está en el campo. Neymar puede contar con mi amistad y también con todo el apoyo de la entidad».
Video: URUGUAY vs. BRASIL [2-0] | RESUMEN | ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS | FECHA 4
Los Ángeles, CA.- Burt Young, el conocido actor y nominado al Oscar por su papel en «Rocky» de 1976 como amigo de Sylvester Stallone murió a sus 83 años de edad, según confirmó el miércoles 18 de octubre su manager Lynda Bensky.
No obstante, la muerte de Burt Young fue el 8 de octubre en Los Ángeles, según la hija del actor Anne Morea Steingieser.
Burt fue ampliamente conocido por su papel en «Rocky» encarnando a Paulie Pennino. Un carnicero alcohólico y amigo de Rocky Balboa. Este personaje era hermano de la esposa del protagonista, Adrian.
Muere el actor nominado al Oscar por «Rocky», Burt Young a los 83 años de edad
El fallecido actor nació en el distrito de Queens de NYC, y sirvió para el Cuerpo de Marines de Estados Unidos en la década de 1950. Posteriormente, estudió en el The Actors Studio de Lee Strasberg.
Burt Young dead at 83: Rocky actor and Academy Award nominee passed in LA after decades-long film and boxing career. Young's daughter, Anne Morea Steingieser, confirmed her father's death. She revealed that he passed away in Los Angeles on October 8. pic.twitter.com/zoNz4RhEFQ
Luego se dedicó a la actuación en televisión y cine, donde interpretaba por lo general a personajes italoamericanos de aspecto musculoso y duros. En su etapa como actor en «Rocky», Burt repitió el papel de Paulie en las seis exitosas secuelas originales de «Rocky».
La sensación del cine, «Rocky» acumuló 10 nominaciones al Oscar y ganó tres. Incluyendo mejor película, por narrar la historia de un boxeador de Filadelfia que escala hasta competir el título Peso Pesado del Mundo.
En la pantalla grande, el actor participó en «Chinatown», «El Papa de Greenwich Village» y «Érase una vez en América». Ahora, en televisión apareció en series como «M*A*S*H», «The Rockford Files», «Baretta» y «Law & Order». Finalmente, el actor se dedicó a la pintura, cuyas obras se exhibieron en distintas galerías del mundo.
Charlotte, NC.- El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS) ha anunciado una asignación de $4 millones para promover la elección y la inclusión de personas con discapacidades intelectuales y de desarrollo en la fuerza laboral.
Este financiamiento tiene como objetivo expandir y mejorar los servicios que facilitan la integración de individuos en la fuerza laboral, respaldando una de las principales prioridades del departamento: la construcción de una fuerza laboral inclusiva y sólida.
El empleo integrado competitivo implica que las personas con discapacidades ganen al menos el salario mínimo y accedan a los mismos beneficios y oportunidades que sus compañeros sin discapacidades que realizan tareas similares.
La iniciativa busca proporcionar oportunidades significativas y equitativas para todos los trabajadores, informó NCDHHS en un comunicado.
NCDHHS is awarding $4 million to support choice and inclusion for people with intellectual and developmental disabilities in the workforce.
$4 millones para fomentar la inclusión laboral en NC
Este financiamiento se otorga a Work Together NC, y apoyará la iniciativa Inclusion Works, que asiste a personas con discapacidades intelectuales y de desarrollo (I/DD) en la búsqueda de empleo integrado competitivo.
NCDHHS proporcionará $4 millones durante un período de tres años a Work Together NC utilizando fondos estatales.
La iniciativa se enfocará en actualizar y ampliar estrategias de inclusión, colaborando con un grupo asesor de personas con I/DD, familias y proveedores de servicios. Además, llevará a cabo una evaluación exhaustiva de las oportunidades de empleo integrado competitivo en el estado y proporcionará apoyo a los proveedores de servicios que buscan transformar sus modelos de apoyo laboral.
Para brindar más información y promover la inclusión laboral, NCDHHS organizará almuerzos virtuales y sesiones de aprendizaje mensuales dirigidas a personas con I/DD interesadas en el empleo integrado competitivo. Regístrese en línea para unirse a las reuniones.
Video: Ciclo Danza: Programa creado por hispana para personas con discapacidad
Los descensos en los registros incluyen homicidios (19 %), robos (11 %) y agresiones agravadas (2 %).
«Preocupante» aumento de tiroteos que involucran a menores
CMPD reconoció el trabajo de todo el personal del departamento para que los delitos violentos disminuyeran en la ciudad. Sin embargo, ve un “preocupante” aumento de los tiroteos que involucran a menores.
Según los datos del informe, los tiroteos en general aumentaron en 2 % y los tiroteos que involucran a menores sospechosos aumentaron en 32 %.
CMPD is reporting a 19% decrease in homicides through the 3rd quarter. There have been 69 homicides this year versus 85 in 2022. Our Divisions & Patrol Bureau continue to do a great job of directing officers to priority areas & delivering clear results in reducing violent crime. pic.twitter.com/1VcgsLvcc6
“El aumento de tiroteos que involucran a nuestros jóvenes es preocupante para el CMPD, pero también debería serlo para todos los residentes de Charlotte. El CMPD no puede simplemente ‘arrestar en el camino’ para salir de esta cuestión”, dijo la policía en un comunicado.
CMPD insta a las familias a aprovechar los programas de tutoría de la División de Participación Comunitaria para alentar y guiar a los jóvenes por el camino correcto.
La delincuencia general aumentó
El aumento de los delitos contra la propiedad (14 %), y específicamente los robos de automóviles (125 %), impactó en el incremento de la delincuencia general en 2023, indicó el departamento de policía.
La tasa de robo de automóviles en el tercer trimestre, sin embargo, disminuyó desde un aumento del 143% reportado a mediados de julio.
El principal contribuyente a los robos de vehículos sigue siendo el “desafío” de las redes sociales Hyundai-Kia, marcas que son objetivos de los delincuentes en una tasa alarmante (843 %).
Los jóvenes cometen la mayoría de estos robos (70% del total de arrestos por robo de automóviles).
A continuación un desglose estadístico, proporcionado por CMPD, que ofrece una instantánea general de la delincuencia en 2023 en comparación con 2022:
2023
2022
Delitos violentos
5.329
5.579
Homicidios
69
85
Violaciones
185
217
Robos a mano armada
995
1.114
Delitos contra la propiedad
27.842
24.378
Robos en viviendas
1.464
1.613
Robos comerciales
1.569
1.610
Hurtos a automóviles
8.291
7.812
Hurtos de vehículos
5.824
2.594
Incendios provocados
106
118
Video: Hispano es golpeado en la cabeza con un tubo
Nueva York, NY.- Una encuesta sobre Finanzas del Consumidor de laFederal Reserve Board (Fed) concluyó que la desigualdad de los ingresos y riqueza de Estados Unidos aumentó considerablemente, durante la época de la pandemia por el covid-19, entre el 2019 y el 2022, haciendo que los hogares se hicieran menos vulnerables.
Esta encuesta de la Fed mostró que el patrimonio neto medio creció abruptamente para todos los grupos étnicos y de ingresos. No obstante, el 20% de los hogares con ingresos más bajos fue el que obtuvo los peores resultados, disminuyendo un 2% del promedio durante el período.
Una conclusión interesante es que los aumentos de ingresos fueron mayores entre familias con mayores ingresos entre familias blancas. Los ingresos medios registraron pequeñas caídas tanto para las familias hispanas como para las afroamericanas.
Desigualdad de ingresos en Estados Unidos creció durante los años de pandemia, según muestra una encuesta de la Fed
Por otro lado, la encuesta realizada cada tres años también registró grandes contrastes. Por ejemplo, los hogares afroamericanos sufrieron una caída en su ingreso medio en un 2%, su patrimonio neto medio se disparó en un 60%, superando con creces a todos los demás grupos raciales.
Sin embargo, los hogares afroamericanos contaban con el patrimonio neto medio más bajo de $45.000, un 27% por debajo de los hispanos de unos $62.000. El valor neto medio de las familias blancas fue de $285.000, pero el de las familias asiáticas fue de $536.000.
Por ejemplo, únicamente los hogares con una «persona de referencia» o proveedor con alguna carrera universitaria o con título universitario notaron un aumento en sus ingresos entre el 2019 y el 2022.
No obstante, aquellos hogares con un proveedor que solo tenía un diploma de escuela secundaria no notaron cambios en sus ingresos. Pero aquellos que no habían terminado la escuela secundaria vieron caer sus ingresos en un 10%.
Esta encuesta on line fue coordinada por la Fed junto a laU.S. Census Bureau con el propósito de recopilar e interpretar las tendencias de concentración de riquezas. Del mismo modo, la Fed destacó que, «La fragilidad financiera disminuyó entre 2019 y 2022».
Finalmente, el dato que mide la deuda total de una familia frente a sus activos totales, cayó al nivel más bajo en 2 décadas en un 29.2%. La relación pago-ingreso cayó a un mínimo histórico del 13.4%.
Video: El Taco: un platillo que cautivó a estadounidenses
