Concord, NC.- El Charlotte Motor Speedway, ubicado en 5555 Concord Pkwy. South, Concord, organiza un evento mensual llamado » Cars and Coffee «, presentado por Hendrick Cars.
Generalmente tienen lugar el tercer sábado de cada mes.
El evento «Cars and Coffee» tendrá lugar en la zona de aficionados del circuito de carreras de 8:00 a.m. a 11:00 a.m.
La participación es gratuita, tanto para propietarios de vehículos como para espectadores. Puede asistir a admirar coches clásicos, personalizados y hot rods, y conocer a otros aficionados.
El evento Classic Cruisers of Monroe Cruise-in se celebra el tercer domingo de cada mes, de 1:00 p.m. a 4:00 p.m., en el centro comercial Poplin Place, situado en 3001 W Roosevelt Blvd, Monroe, NC.
Encuentro de Cruceros Clásicos de Monroe — 2026
16 de agosto
20 de septiembre
18 de octubre
15 de noviembre
20 de diciembre
Video: Tráiler oficial del #SeñordelosCielos en su nueva temporada
Charlotte, NC.- El condado Mecklenburg está celebrando a las mujeres de todo el condado y de todo el país con motivo del Día de la Igualdad de la Mujer, que conmemora el 106º aniversario de la obtención del derecho al voto por parte de las mujeres estadounidenses.
La Junta de Comisionados del Condado proclamó el 26 de agosto de 2026 como el Día de la Igualdad de la Mujer en el condado Mecklenburg.
La Junta Asesora de Mujeres del Condado Mecklenburg invita a residentes de todo Charlotte-Mecklenburg a celebrar el Día de la Igualdad de la Mujer en un evento comunitario gratuito. La celebración contará con programas inclusivos para reconocer los avances, reconocer los desafíos en curso e inspirar la participación comunitaria en la búsqueda de la equidad de género.
Sábado, 29 de agosto de 2026
10:00 a.m. – mediodía
Centro Regional de Recreación Eastway, 3150 Eastway Park Dr. en Charlotte
El tema del evento de este año es «Empoderarla: Resiliencia y Autosuficiencia.» Es una oportunidad para reflexionar sobre el progreso, dar voz a las mujeres y fomentar la conversación sobre el futuro de la equidad de género en nuestra comunidad. Únete a la Junta Asesora de Mujeres y a residentes de todo el condado para un inspirador panel de discusión, actuaciones culturales y una feria de recursos que incluirá registro de votantes, cuidado infantil e información sobre educación financiera.
El Congreso designó el 26 de agosto como el Día de la Igualdad de la Mujer. La fecha fue seleccionada para conmemorar la certificación de 1920 de la 19ª Enmienda a la Constitución, que otorgaba a las mujeres el derecho al voto. Además la conmemoración también llama la atención sobre los continuos esfuerzos de las mujeres hacia la igualdad plena.
Acerca del Consejo Asesor de Mujeres
La misión del Consejo Asesor de Mujeres es promover las necesidades críticas y emergentes de las mujeres en el condado de Mecklenburg a través de la educación y el servicio.
Raleigh, NC.- Tras la Orden Ejecutiva del 10 de agosto de 2026 sobre vacunas infantiles, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS) reafirma la importancia de las vacunas para proteger a los niños y anima a los padres y cuidadores a consultar con sus pediatras o proveedores de atención médica.
El Dr. Larry Greenblatt, Director de Salud del Estado y Director Médico del NCDHHS, hizo la siguiente declaración: «Las vacunas desempeñan un papel fundamental en la protección de los niños, sus familias y comunidades contra la propagación prevenible de enfermedades infecciosas.
La sólida evidencia que respalda las recomendaciones actuales sobre vacunación sigue vigente, y las vacunas continúan estando ampliamente disponibles y accesibles para las personas y familias en todo el estado. Se recomienda a las personas y familias que consulten con su médico sobre las vacunas recomendadas y disponibles.
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS) dispone de un kit de herramientas bilingüe sobre vacunas infantiles que incluye recursos para ayudar a los profesionales sanitarios y a las familias a hablar sobre las vacunas infantiles y proporciona a los padres la información que necesitan para proteger lo que más importa: la salud de sus hijos.
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS) mantiene su compromiso de velar por la seguridad y la salud de todos los niños del estado, así como de garantizar la disponibilidad de vacunas que salvan vidas».
Video: Nuevo Plan de Salud Conductual Escolar es para todas las edades de K-12
Washington.- La Administración Nacional de Aeronáutica y el Espacio (NASA) transmitirá en vivo el eclipse solar total del miércoles 12 de agosto de 2026, el cual ofrecerá una franja de totalidad visible en zonas de Groenlandia, Islandia, el norte de Rusia, el Océano Atlántico, España y un pequeño sector de Portugal.
En un comunicado, detallaron que paralelamente, millones de personas en el Hemisferio Norte podrán observar un eclipse solar parcial, abarcando desde Alaska hasta Carolina del Norte en EE. UU., así como la mayor parte de Canadá, Europa y el noroeste de África.
Durante el evento astronómico, la NASA llevará a cabo experimentos científicos en la trayectoria de la totalidad para estudiar la atmósfera terrestre y la dinámica del Sol. Un equipo financiado por la agencia utilizará un avión de investigación de alta altitud WB-57 para perseguir la sombra de la Luna y analizar la corona solar.
Today: a total solar eclipse over Iceland and Spain.
NASA teams are studying the Sun’s corona and Earth’s atmosphere from inside the path of totality.
Asimismo, como parte del proyecto Nationwide Eclipse Ballooning, estudiantes universitarios de Estados Unidos desplegarán globos científicos desde Islandia y España para investigar el impacto del oscurecimiento temporal en la atmósfera.
Cronograma oficial de la transmisión de la NASA (Hora del Este – ET):
1:15 p. m.: Inicio de la cobertura oficial en vivo a través de nasa.gov/live y plataformas digitales.
1:45 p. m.: Comienzo de la fase de totalidad en Islandia.
2:28 p. m.: Inicio de la fase de totalidad en territorio español.
Por último, la agencia espacial confirmó que difundirá fotografías en alta resolución a través de su cuenta oficial de Flickr y responderá preguntas del público enviadas en redes sociales mediante sus canales oficiales en X, Facebook e Instagram.
Vídeo: El calor extremo y su impacto en tu bolsillo
Bogotá.- El presidente de la República, Abelardo De La Espriella, decretó tres días de duelo nacional en memoria de las víctimas fatales dejadas por el devastador terremoto de magnitud 7.4 que sacudió el suroeste y centro del país el 10 de agosto.
La disposición gubernamental establece que, a partir de este miércoles, la bandera nacional se izará a media asta en todos los edificios públicos del territorio colombiano y en las misiones diplomáticas en el exterior.
El decreto presidencial expresa el profundo pesar del Gobierno nacional frente al evento telúrico más intenso sufrido por el país en este siglo, cuyo epicentro se localizó en San José del Palmar, en el departamento del Chocó.
Mientras que las cifras consolidadas de la administración central ubican el saldo provisional en 181 fallecidos, los reportes emitidos por las autoridades regionales elevan la cifra de víctimas mortales a cerca de 240, afectando principalmente a los departamentos de Chocó, Valle del Cauca, Risaralda y Caldas.
En mi recorrido por Pereira, Dosquebradas, Manizales y Armenia he querido estar al lado de nuestra gente: abrazarla, escucharla y asumir personalmente la respuesta del Gobierno frente a las afectaciones que dejó el terremoto.
— Abelardo De La Espriella (@ABDELAESPRIELLA) August 12, 2026
En medio de los despliegues ininterrumpidos de los organismos de socorro entre las estructuras colapsadas de ciudades como Cali y Pereira, las autoridades destacaron el rescate con vida de Daniela Andrea Largo Sánchez, de 30 años, en la capital risaraldense.
¡Hay esperanza!
Confiamos en nuestros rescatistas y en los caninos que trabajan sin descanso, día y noche, para encontrar a nuestros hermanos desaparecidos.
Hace pocos minutos, en Pereira, Daniela Andrea Largo Sánchez, de 30 años, fue encontrada con vida después de siete horas… pic.twitter.com/xw1YCdUZIb
— Abelardo De La Espriella (@ABDELAESPRIELLA) August 12, 2026
Medidas económicas
Por otro lado, durante su recorrido por las zonas impactadas en Pereira, el presidente De La Espriella presentó mediante el Comunicado 270 un conjunto de medidas económicas de emergencia para atender a la población damnificada:
Alivio en servicios públicos: Se estableció la exención temporal del pago de todos los servicios públicos por un período de tres meses para las familias e infraestructura comercial afectadas en el departamento de Risaralda.
Subsidio de arriendo: Se ordenó la estructuración inmediata de un programa de asistencia financiera de vivienda temporal para garantizar la reubicación de las personas que perdieron sus hogares.
Censo de caracterización: El jefe de Estado instruyó al ministro de Vivienda, Jaime Andrés Beltrán, liderar el empadronamiento urgente de las viviendas y comercios destruidos para canalizar los recursos de apoyo.
#ATENCIÓN | Desde Pereira, el presidente de la República, Abelardo De La Espriella (@ABDELAESPRIELLA), anunció un alivio por tres meses en el pago de los servicios públicos para las personas afectadas por el terremoto en Risaralda.
Por último, se conoció que las labores de remoción de escombros y búsqueda de personas desaparecidas continúan activas en los departamentos afectados, mientras el Ejecutivo nacional evalúa la extensión de las ayudas económicas a otras regiones declaradas en situación de desastre.
Vídeo: Colombia inicia una nueva etapa política Abelardo de la Espriella asumió la Presidencia de Colombia
Raleigh, NC.- El Consulado General de Guatemala en Raleigh, Carolina del Norte, trasladará sus servicios a Charlotte durante una jornada de consulado móvil programada para el 14 y 15 de agosto. La actividad que se realizará en 1201 Stetson Dr. Charlotte, NC 28262 – Camino Church, busca acercar diversos trámites a la comunidad guatemalteca que reside en esa ciudad y sus alrededores.
Los connacionales podrán acudir sin cita previa. El consulado informó que la jornada incluirá gestiones gratuitas y otros trámites que requieren el pago mediante money order. Para quienes necesiten realizar varios documentos, la institución recuerda que deben presentar un money order separado por cada trámite.
Entre los servicios sin costo figuran la inscripción de matrimonios, registros de nacimiento y defunción, autorizaciones para menores, constancias de supervivencia y autorizaciones de pasaporte y viaje. Esta última gestión permite a una persona regresar a Guatemala cuando perdió su pasaporte.
La jornada también contempla trámites con cobro. El pasaporte con vigencia de cinco años tiene un costo de 65 dólares y aplica únicamente para menores de edad. El pasaporte de 10 años cuesta 100 dólares y corresponde a mayores de 18 años. El certificado de nacimiento requiere un pago de seis dólares. Además, la información del Consulado de Guatemala en Raleigh establece un costo de 15 dólares para el DPI.
Las personas que realicen sus gestiones deberán llevar documentación que compruebe su nacionalidad guatemalteca. También necesitan presentar un money order por cada documento que soliciten. Como respaldo de identidad, pueden llevar un certificado de nacimiento emitido durante los últimos seis meses o un DPI vigente. Quienes tengan un pasaporte vencido o próximo a vencer deben presentarlo.
Otro requisito corresponde al comprobante de domicilio. El consulado acepta un recibo de servicios como prueba de dirección y no exige que el documento aparezca a nombre del solicitante.
La institución recomienda a los asistentes preparar con anticipación todos los documentos y los pagos correspondientes para agilizar la atención durante la jornada. La información difundida por el consulado destaca especialmente la necesidad de llevar los money orders correctos, ya que cada trámite requiere uno por separado.
Los guatemaltecos interesados en obtener detalles adicionales pueden comunicarse con el Consulado General de Guatemala en Raleigh al (984) 200-1601. La jornada representa una oportunidad para realizar trámites consulares en Charlotte sin necesidad de desplazarse hasta la sede consular en Raleigh.
Video: Consulado de Guatemala en Raleigh pronto podrá tramitar el DPI
Charlotte, NC.- Detectives de la Unidad de Homicidios del Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg (CMPD) están llevando a cabo una investigación de homicidio en la cuadra 8800 Air Park West Drive en Freedom Division.
El sábado 8 de agosto, agentes de policía respondieron a una llamada por agresión con arma mortal en la cuadra 8800 Air Park West Drive. Al llegar, encontraron a una víctima con una aparente herida de bala. Los servicios de emergencia trasladaron a la víctima al hospital con lesiones que ponían en peligro su vida.
Detectives de Freedom Division y personal de la Unidad de Búsqueda de la Escena del Crimen (CSS, por sus siglas en inglés) acudieron al lugar para llevar a cabo una investigación.
El lunes 10 de agosto, la víctima, Britany Hill, de 34 años de edad de edad, sucumbió a sus heridas y fue declarada fallecida en el hospital.
El 11 de agosto, la Unidad de Homicidios se hizo cargo de la investigación, que hasta entonces estaba a cargo de Freedom Division del Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg (CMPD).
Los familiares más cercanos de la víctima han sido notificados de su fallecimiento.
Los detectives han determinado que este tiroteo ocurrió durante una gran concentración de autos nocturna en el lugar mencionado. Se solicita a cualquier persona que tenga información que pueda ayudar a los detectives que se comunique con Charlotte Crime Stoppers al 704-334-1600 , utilice la aplicación móvil Charlotte Crime Stoppers P3 Tips o visite el sitio web de Charlotte Crime Stoppers .
Quienes proporcionen información confidencial permanecerán en el anonimato y podrán optar a una recompensa en efectivo de hasta 5.000 dólares.
La investigación de este caso está en curso. La División de Asuntos Públicos del CMPD la divulgará a medida que se obtenga más información. Se solicita a cualquier persona que tenga información sobre este incidente que llame al 704-432-8477 (TIPS) y hable directamente con un detective de la Unidad de Homicidios. El detective Condron es el responsable principal del caso. Para obtener más información, consulte el informe n.° 20260808-0219-01.
Video: Conozca las herramientas que utiliza CMPD para servir y proteger
El martes 11 de agosto, aproximadamente a las 10:34 a. m., los agentes respondieron a una llamada por una persona sospechosa en la cuadra 3500 de Robinson Circle. La persona que reportó el incidente indicó que varias personas estaban intentando robar cable de cobre del lugar.
Al llegar al lugar, los agentes encontraron a cuatro sospechosos. Uno de ellos intentó huir en un vehículo, hiriendo a un agente durante la huida. Llevaron al oficial a un hospital local con heridas leves y fue dado de alta tras recibir tratamiento.
La investigación de este caso está en curso. La División de Asuntos Públicos del CMPD la divulgará a medida que se disponga de más información. Para obtener más información sobre este caso, consulte el informe n.º 20260811-1034-05.
Investigan un accidente mortal de un ciclista en Hickory Grove
El viernes 31 de julio, aproximadamente a las 4:50 a. m., agentes de policía respondieron a un accidente de tránsito con heridos, en el que se vio involucrado un ciclista, en la cuadra 8800 Albemarle Road. Al llegar, encontraron a Kenneth Stiltner, de 53 años, tendido en la carretera con lesiones que ponían en peligro su vida. Cerca de la bicicleta, hallaron una GMC Acadia con daños en la parte delantera. Los servicios de emergencia médica trasladaron al Sr. Stiltner al hospital con lesiones graves.
Detectives de la Unidad de Investigación de Accidentes Graves acudieron al lugar para realizar la investigación. Miembros del Equipo de Búsqueda en la Escena del Crimen (CSS) se presentaron para procesar la escena y recolectar evidencia física. El Departamento de Bomberos de Charlotte también acudió al lugar.
Además la investigación preliminar indica que el conductor del GMC circulaba hacia el oeste por el carril izquierdo de Albemarle Rd, mientras que Stiltner iba en bicicleta hacia el este por el mismo carril. Ambos vehículos chocaron de frente, lo que provocó que Stiltner saliera despedido de su bicicleta.
Stiltner no llevaba casco y su bicicleta no estaba equipada con faro delantero en el momento de la colisión.
El martes 11 de agosto, Stiltner murió a consecuencia de las heridas sufridas en la colisión.
Los familiares más cercanos de la víctima han sido notificados de su fallecimiento.
Finalmente la investigación de este accidente está en curso. La Oficina de Asuntos Públicos del CMPD la irá publicando a medida que se disponga de más información. Se solicita a cualquier persona que haya presenciado el accidente o tenga información al respecto que se comunique con el detective Worthy al 704-432-2169, Ext. 4. El público también puede proporcionar información de forma anónima a través de Crime Stoppers al (704) 334-1600 o en http://charlottecrimestoppers.com/ . Para obtener más información sobre este accidente, consulte el informe: 20260731-0450-00.
New York.- Mark Zuckerberg, máximo ejecutivo de Meta, abogó por flexibilizar las regulaciones a la inteligencia artificial de código abierto durante la presentación de un nuevo modelo capaz de funcionar directamente en computadoras personales.
A través de varios medios de comunicación se conoció que el anuncio se enmarca en pleno debate en Estados Unidos sobre los límites de acceso a esta tecnología y las tensiones locales por la huella de consumo energético de las infraestructuras de datos.
Mediante un ensayo y un metraje en Instagram, el fundador de la red social expuso su estrategia digital, subrayando que promover el desarrollo libre resulta indispensable para asegurar el liderazgo tecnológico estadounidense frente al avance de rivales como China.
Asimismo, se conoció que esta postura marca un claro contraste con la ruta de código cerrado que mantienen competidores directos como OpenAI y Anthropic.
🤖🌐 Mark Zuckerberg dibuja el próximo gran salto de la inteligencia artificial: una superinteligencia personal disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, capaz de acompañar y asistir a cada usuario de forma permanente.
Principales ejes de la estrategia anunciada por Meta
Por otro lado, trascendió que la empresa pondrá a disposición del público los cómputos e instrucciones del modelo para que cualquier usuario pueda descargarlos libremente.
De la misma manera, indicaron que se introduce una arquitectura optimizada para correr de manera local dentro de equipos portátiles, eliminando la dependencia de servidores externos.
Por último, indicaron que la visión institucional defiende decentralizar las capacidades avanzadas de la IA para poner el control en manos individuales y no en núcleos corporativos únicos.
Vídeo: CMPD Celebra la herencia hispana fortaleciendo lazos con la Comunidad
Washington.- Los abogados que representan la demanda colectiva Barbara v. Trump presentaron el 11 de agosto de 2026 una moción ante el Tribunal de Distrito de los EE. UU. para el Distrito de New Hampshire para bloquear la nueva orden ejecutiva del presidente Donald Trump.
La representación legal sostuvo que la directiva presidencial desafía el fallo reciente de la Corte Suprema de Justicia e intenta crear ilegalmente nuevas excepciones a la Cláusula de Ciudadanía de la Decimocuarta Enmienda.
La acción judicial cuestiona la orden ejecutiva firmada el 6 de agosto, titulada «Continuando con la Protección del Significado y Valor de la Ciudadanía Americana». De acuerdo con la moción interpuesta, el decreto ordena a las agencias federales negar la ciudadanía por nacimiento a menores cuando ninguno de los padres sea ciudadano ni residente permanente, y al menos uno de ellos encaje en categorías restrictivas fijadas por el Ejecutivo.
🚨 Plaintiffs in the birthright citizenship case are asking a federal judge to block President Trump’s new executive order, arguing it defies the Supreme Court’s ruling and unlawfully creates new exceptions to the Citizenship Clause. pic.twitter.com/kbcHBUb2mE
Puntos centrales de la moción judicial y el decreto cuestionado
Por otro lado, se conoció que los demandantes argumentan que el máximo tribunal ya ratificó en Trump v. Barbara que la Decimocuarta Enmienda no está sujeta a revisiones ejecutivas ni a excepciones adicionales a las reconocidas históricamente en United States v. Wong Kim Ark.
De la misma manera, la orden ejecutiva busca denegar la nacionalidad si los padres son catalogados como «extranjeros enemigos», trabajan para ciertos gobiernos extranjeros u organizaciones internacionales, o si presuntamente utilizaron fraude o transacciones comerciales (turismo de parto).
Además, los abogados solicitaron al juez aclarar, modificar o emitir una nueva orden de suspensión cautelar (preliminary injunction) que impida a las agencias gubernamentales implementar estas denegaciones de documentos.
Por último, se conoció que el equipo legal emphasized que el Poder Ejecutivo no posee la facultad de alterar los principios constitucionales de ciudadanía establecidos desde 1868.
