Charlotte, NC.- Los detectives de la Unidad de Homicidios del Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg adelantan en la investigación del homicidio ocurrido en horas de la tarde del domingo 5 de mayo, en la cuadra 9600 Albemarle Road, División de Hickory Grove.
Se identifica al sospechoso del asesinato de Shawn Dwayne Powell, de 51 años.
Sospechoso identificado:
Producto de la investigación, los detectives de la Unidad de Homicidios del Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg han identificado a un sospechoso en relación con este caso. Se trata de Juan David Rodríguez García, de 19 años.
Ver más: Identificada víctima de homicidio
Se solicita la ayuda del público:
El Equipo de Aprehensión de Criminales Violentos (VCAT, por sus siglas en inglés) de CMPD está pidiendo la ayuda del público para localizar a Juan David Rodríguez García, de 19 años. Es buscado por el asesinato de Shawn Powell el 5 de mayo en la cuadra 9600 de Albemarle Road. Rodríguez debe ser considerado armado y peligroso.
CMPD's Violent Criminal Apprehension Team (VCAT) is asking for the public's assistance in locating Juan David Rodriguez Garcia, 19. He's wanted for the murder of Shawn Powell on May 5 in the 9600 block of Albemarle Road. Mr. Garcia should be considered armed and dangerous.… pic.twitter.com/zDuqSUlBWk
— CMPD News (@CMPD) May 21, 2024
Detalles de la investigación:
- Fecha: Domingo 5 de mayo de 2024
- Hora: Poco antes de las 6:00 p.m.
- Lugar: 9600 Albemarle Road, División de Hickory Grove
- Víctima: Shawn Dwayne Powell, 51 años
Información sobre el sospechoso:
- Juan David Rodríguez García
- Edad: 19 años
- Cargos: asesinato y robo con arma peligrosa
- Considerado armado y peligroso
Investigación en curso:
La investigación del homicidio de Shawn Dwayne Powell está activa y en curso. Los detectives de la Unidad de Homicidios del Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg (CMPD) continúan trabajando para determinar el motivo del crimen.
Si tiene información:
Cualquier persona que tenga información sobre el paradero de Rodríguez debe llamar inmediatamente al VCAT de CMPD al 704-336-VCAT (8228). Se reitera que Rodríguez debe considerarse armado y peligroso.
Solicitud de información al público:
La investigación de este caso está activa y en curso. Cualquier persona que tenga información sobre este incidente debe llamar al 704-432-TIPS y hablar directamente con un detective de la Unidad de Homicidios. El detective O’Dell es el detective principal asignado a este caso.
El público que posea información y desea dejarla de forma anónima, puede comunicarse con Crime Stoppers al 704-334-1600 o http://charlottecrimestoppers.com/. Para obtener información adicional sobre este caso, consulte el informe: 20240505-1752-04.
Antecedentes:
El domingo 5 de mayo, alrededor de las 6:00 de la tarde, los oficiales respondieron a una llamada de servicio por asalto con arma mortal en la cuadra 9600 de Albemarle Road. La Unidad de Homicidios del Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg (CMPD) investiga un homicidio.
Post X CMPD: Requesting the Public’s Assistance
Al momento de llegar a lugar los agentes localizaron a una víctima que presentaba una aparente herida de bala. La víctima fue declarada muerta en el lugar por el personal médico.
Los detectives de la Unidad de Homicidios acudieron a la escena del crimen para realizar la investigación pertinente. La Unidad de Escena del Crimen procesó el área y recolectó evidencia física. También estuvieron presentes representantes del Comando de Operaciones del CMPD, CFD y Medic.
En el momento del suceso la víctima aún no había sido identificada públicamente. Se desconocía el motivo del homicidio.
Video: El buen ciudadano toma con responsabilidad su compromiso en una comunidad social
