Las solicitudes para residentes de 60 años o más, así como para personas con discapacidades que reciben servicios a través de la División de Servicios para Adultos y Envejecimiento, abrieron el 1 de diciembre. Las solicitudes para todos los demás hogares que califiquen ya están disponibles desde el 1 de enero de 2026.
Si se aprueba, se realizará un pago único de $300, $400 o $500 directamente a la compañía de servicios públicos del solicitante. Los pagos pueden tardar de cuatro a seis semanas en hacerse efectivos. Se aceptarán solicitudes hasta el 31 de marzo.
Los hogares deben cumplir los siguientes criterios
Al menos un ciudadano estadounidense elegible o residente legal
Ser responsable del coste de la calefacción
Ingresos iguales o inferiores al 150% (60 años de edad o más) o al 130% (menores de 60 años) del Nivel Federal de Pobreza
Además de la solicitud, los solicitantes deberán proporcionar
Identificación, como licencia de conducir, tarjeta de identificación estatal o pasaporte
Factura de servicios públicos (debe estar a nombre del solicitante)
Raleigh, NC.- El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte anunció un caso de sarampión en un niño no vacunado del condado Polk. El niño había visitado lugares en el condado Spartanburg, Carolina del Sur, relacionados con un gran brote de sarampión en curso en el norte del estado. El niño desarrolló síntomas de sarampión antes de Navidad y se recuperó. Para proteger la privacidad de la familia, no se divulgará información adicional sobre esta persona.
El NCDHHS estuvo en comunicación con el Departamento de Salud Pública de Carolina del Sur desde el inicio de su respuesta al sarampión. Este es el segundo caso de sarampión registrado en Carolina del Norte en 2025 y el primero que se cree que está relacionado con el brote de Carolina del Sur. El primer caso de sarampión se produjo en un viajero internacional en junio de 2025.
El NCDHHS recomienda que todas las personas no vacunadas de un año de edad o más reciban la vacuna contra el sarampión para protegerse a sí mismas y a quienes las rodean.
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS) está trabajando en estrecha colaboración con la División de Salud Pública de la Agencia de Salud y Servicios Humanos del Condado Polk para identificar los lugares y los momentos en que las personas podrían haber estado expuestas a este niño mientras era contagioso de sarampión, del 18 al 26 de diciembre de 2025. Se contactará a las personas que podrían haber estado expuestas para determinar si tienen inmunidad al sarampión y para analizar las medidas que podrían ser necesarias para reducir el riesgo de una mayor propagación.
Si visitó un lugar indicado durante el período de exposición, revise sus registros de vacunación o comuníquese con su proveedor de atención médica para asegurarse de estar al día con la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR).
Fecha, tiempo y ubicación
18 de diciembre de 2025: Todo el día en la Escuela primaria Polk Central
23 de diciembre de 2025: De 2:00 p.m. a 7:00 p.m. en el Centro de atención de urgencias Mercy Foothills
No se recomiendan pruebas de laboratorio a personas expuestas, a menos que presenten síntomas de sarampión, como fiebre y sarpullido. Los síntomas del sarampión pueden aparecer entre siete y 21 días después de la exposición. Si presenta síntomas, limite la exposición a otras personas y llame con anticipación antes de acudir al médico o a urgencias para que se puedan tomar medidas para prevenir la exposición.
Los residentes de Carolina del Norte pueden contactar a su proveedor de atención médica o visitar su departamento de salud local para obtener más información sobre cómo obtener la vacuna y programar una cita. Los niños elegibles para el programa Vacunas para Niños pueden recibir la vacuna de un proveedor inscrito en dicho programa. La herramienta de verificación de inmunidad contra el sarampión del NCDHHS también está disponible para quienes no estén seguros de si necesitan protección adicional. Para obtener más información sobre el sarampión, visite dph.ncdhhs.gov/measles.
El sarampión es una enfermedad altamente contagiosa, prevenible mediante vacunación, que se transmite por contacto directo entre personas y a través del aire. El virus puede sobrevivir hasta dos horas en el aire donde estuvo presente la persona infectada. Los síntomas del sarampión suelen comenzar entre 7 y 14 días después de la exposición, pero pueden aparecer hasta 21 días después, e incluyen:
Fiebre alta (puede alcanzar más de 104 grados)
Tos
Rinorrea
Ojos rojos y llorosos (conjuntivitis)
Pequeñas manchas blancas en las mejillas internas, las encías y el paladar (manchas de Koplik) dos o tres días después de que comienzan los síntomas.
Un sarpullido rojo, elevado y con manchas; generalmente comienza en la cara y se extiende al tronco, los brazos y las piernas entre tres y cinco días después de que comienzan los síntomas.
Debido al riesgo de propagación en la comunidad, se recomienda a los padres asegurarse de que sus hijos estén al día con todas sus vacunas infantiles, incluida la vacuna contra el sarampión. El 90% de las personas no vacunadas que están expuestas al sarampión se infectarán.
Al 30 de diciembre de 2025, los CDC reportaron 2065 casos confirmados de sarampión en Estados Unidos durante ese año en 44 estados, 24 de los cuales involucraron a viajeros internacionales. Además, los CDC reportaron 49 brotes en 2025, con el 88 % de los casos confirmados (1820 de 2065) asociados a un brote. El 11 % de los casos requirió hospitalización y tres resultaron en muerte.
Charlotte, NC.- Los detectives de la Unidad de Homicidios del Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg (CMPD) identificaron a la víctima de homicidio en la cuadra 2700 Rozzelles Ferry Road en Metro Division como Quentin Stowe, de 31 años. Los familiares más cercanos de la víctima fueron notificados de su fallecimiento.
El miércoles 31 de diciembre, poco antes de las 2:30 a. m., los agentes respondieron a una llamada de servicio por asalto con arma mortal con heridos en la cuadra 2700 Rozzelles Ferry Rd. Al llegar, los agentes encontraron a una víctima con múltiples heridas de bala. La víctima fue declarada fallecida en el lugar de los hechos.
Detectives de la Unidad de Homicidios acudieron al lugar de los hechos para realizar una investigación, y el equipo de Búsqueda de la Escena del Crimen se encargó de procesar la escena y recolectar evidencia física. Representantes del Comando de Operaciones del CMPD, Servicios para Víctimas, el Departamento de Bomberos de Charlotte y MEDIC también colaboraron.
La investigación de este caso está activa y en curso. La División de Asuntos Públicos del CMPD publicará información adicional a medida que se desarrolle. Si tiene información sobre este incidente, llame al 704-432-8477 (TIPS) y hable directamente con un detective de la Unidad de Homicidios. La detective Grazier-Zerbarini es la detective principal asignada a este caso. El público también puede dejar información anónima contactando a Crime Stoppers al 704-334-1600 o a Charlotte Crime Stoppers . Para obtener más información sobre este caso, consulte el informe: 20251231-0222-00.
Video: Disminuyó delincuencia en Charlotte según CMPD
Charlotte, NC.- El Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg (CMPD) implementó con éxito un plan estratégico de operaciones para garantizar la seguridad de los visitantes de Uptown durante las celebraciones de Nochevieja. Gracias a estos esfuerzos, la noche concluyó sin incidentes importantes en el área del evento, que incluyó el Parque Romare Bearden y el Estadio Truist.
Como parte de las acciones de cumplimiento, los oficiales realizaron dos arrestos que involucraron a un adulto y un menor y confiscaron dos armas de fuego.
El menor, de 14 años de edad, está acusado de portar un arma oculta y posesión de un arma de fuego robada.
El adulto, Mikhi Jackson, de 18 años de edad, está acusado de portar un arma oculta.
Chester, SC.- Una persecución policial registrada la tarde del lunes en el condado Chester culminó con la detención de dos personas y múltiples cargos relacionados con delitos de tránsito y posesión de drogas. El hecho mantuvo en alerta a las autoridades mientras el vehículo implicado atravesó varias zonas del área urbana de Chester.
El lunes 29 de diciembre de 2025, a las 3:23 p. m., agentes de la Oficina del Sheriff del Condado Chester intentaron realizar una parada de tráfico a un vehículo que circulaba en dirección oeste por la Autopista 9, entre las localidades de Richburg y Chester. El conductor ignoró las luces y señales de los oficiales y continuó su marcha, lo que dio inicio a una persecución.
Durante el seguimiento, los agentes aplicaron una herramienta de deflación de neumáticos cerca de la intersección de la Autopista 9 con la circunvalación J.A. Cochran. La maniobra logró desinflar uno de los neumáticos del vehículo, aunque el conductor continuó avanzando por el centro de la ciudad, lo que elevó el nivel de riesgo para otros conductores y peatones.
La persecución se extendió por varias calles hasta que el vehículo giró desde la carretera del distrito hacia la Autopista 9-Pinckney Road. En ese punto, los agentes del sheriff intervinieron de manera coordinada y lograron poner fin a la huida sin que se reportaran personas lesionadas.
Las autoridades identificaron al conductor como Dawson Gainey, de 25 años, y a la pasajera como Hayleigh Holland. Ambos fueron detenidos en el lugar y trasladados posteriormente al Centro de Detención del Condado Chester para el procesamiento correspondiente.
Según informó la Oficina del Sheriff, Gainey enfrenta varios cargos, entre ellos conducir con la licencia suspendida en su primera infracción, negarse a detenerse ante luces azules, posesión de fentanilo en tercera ocasión y posesión de metanfetamina también en tercera ocasión. Además, las autoridades confirmaron que Gainey tenía órdenes activas fuera del condado de Lancaster por la violación de una orden judicial relacionada con un caso de hurto mayor.
Por su parte, Hayleigh Holland enfrenta cargos por posesión de metanfetamina y posesión de fentanilo, ambos considerados como tercera infracción según los registros policiales.
La Oficina del Sheriff del Condado Chester destacó la labor de los agentes involucrados y reiteró su compromiso con la seguridad pública y el combate al tráfico de sustancias ilícitas. Las autoridades indicaron que el caso continuará su curso en el sistema judicial, mientras ambos detenidos permanecen bajo custodia a la espera de las audiencias correspondientes.
Iredell, NC.- Un accidente de tránsito ocurrido la mañana del martes 30 de diciembre en Bell Farm Road, en el condado Iredell, dejó como saldo una joven fallecida y varios heridos, entre ellos dos menores que permanecen en condición crítica. El hecho movilizó a equipos de emergencia estatales y locales, cuyos primeros auxilios resultaron decisivos para salvar una vida.
La Patrulla de Carreteras del estado de Carolina del Norte acudió a la escena a las 7:53 a. m., tras recibir el reporte de una colisión grave cerca de la intersección de Bell Farm Road con Farmwood Drive. Agentes del condado Iredell llegaron primero al lugar y comenzaron maniobras de reanimación cardiopulmonar a un niño, una acción que, según las autoridades, probablemente permitió salvarle la vida.
De acuerdo con el informe oficial, un Toyota Camry modelo 2005 circulaba en sentido norte por Bell Farm Road cuando salió de la vía por razones que aún se analizan. Al intentar corregir la trayectoria, el vehículo regresó de forma abrupta a la carretera, cruzó hacia el carril contrario y chocó contra un BMW X1 modelo 2023 que avanzaba en dirección sur.
La conductora del Toyota Camry, identificada como Brianna Brown, de 19 años de edad y residente de Salisbury, sufrió heridas de gravedad y perdió la vida como consecuencia del impacto. Personal médico confirmó su fallecimiento en el lugar del accidente.
El conductor del BMW, Florence Crawford-Randall, de 53 años y residente de Statesville, resultó herido y recibió traslado al Atrium Baptist Hospital. Los médicos informaron que su condición se mantiene estable. En el mismo vehículo viajaban dos pasajeros menores de edad, quienes sufrieron lesiones severas. Los equipos de emergencia los trasladaron de inmediato al Hospital Infantil de Brenner, donde ingresaron en estado crítico.
Mientras los agentes estatales realizaban las primeras diligencias y recopilaban evidencia en la escena, las autoridades cerraron Bell Farm Road durante aproximadamente cuatro horas. El cierre permitió garantizar la seguridad del área y facilitar el trabajo de los investigadores y de los servicios de emergencia.
Tras completar la investigación preliminar, la Patrulla de Carreteras confirmó que no presentará cargos relacionados con este accidente. Las autoridades reiteraron el llamado a los conductores para mantener la precaución al volante, respetar las condiciones de la vía y extremar la atención, especialmente durante las primeras horas de la mañana, cuando el tráfico y la visibilidad pueden representar un mayor riesgo.
El caso continúa bajo revisión administrativa, mientras familiares y comunidades locales lamentan la pérdida y esperan la recuperación de los heridos.
Charlotte, NC.- La cuenta regresiva hacia el NBA All-Star entra en una etapa decisiva y los Charlotte Hornets aprovechan una oportunidad especial para movilizar a su afición. Este 3×1 se convierte en un llamado directo para que los fanáticos emitan su voto y respalden a los jugadores del equipo en una de las instancias más importantes de la temporada de la NBA.
Durante esta jornada, cada voto cuenta triple, lo que incrementa de forma significativa el impacto de la participación del público. La liga habilita este tipo de fechas estratégicas con el objetivo de incentivar la interacción de los seguidores y reforzar el protagonismo de las comunidades que acompañan a cada franquicia. En este contexto, los Hornets apelan a su base de fanáticos para ganar terreno frente a otros equipos en la carrera por un lugar en el evento estelar.
El NBA All-Star representa mucho más que un partido de exhibición. La cita reúne a las principales figuras del baloncesto profesional y funciona como una vitrina global para jugadores, equipos y ciudades. Para los atletas, alcanzar esta distinción implica reconocimiento al rendimiento individual y al impacto que logran dentro de la liga. Para las franquicias, significa visibilidad, posicionamiento y orgullo deportivo.
Charlotte busca consolidar su presencia en esta votación masiva. La campaña digital invita a los seguidores a participar de manera activa a través del enlace oficial de la NBA, un proceso rápido que permite apoyar a los jugadores favoritos con solo unos clics. La dinámica 3×1 transforma un gesto simple en una herramienta poderosa para influir en los resultados finales.
Las redes sociales juegan un rol central en esta etapa. Mensajes breves, llamados directos a la acción y el uso de etiquetas como #NBAAllStar fortalecen la difusión del mensaje y amplían su alcance. La estrategia apunta a generar sentido de pertenencia y urgencia, dos factores clave en jornadas especiales de votación.
La NBA mantiene abierto el proceso de selección al público durante un período limitado, por lo que cada día cuenta. Este tipo de iniciativas refuerzan el vínculo entre la liga y los fanáticos, quienes no solo observan el espectáculo, sino que también participan en la construcción del evento.
Con esta jornada 3×1, los Hornets buscan transformar el apoyo digital en votos concretos y acercarse al objetivo de ver a sus representantes brillar entre las estrellas de la NBA.
Charlotte, NC.- El 48º Torneo de Esquí Descalzo de Año Nuevo se llevará a cabo el jueves 1 de enero de 2026, de 12:00 p. m. a 4:00 p. m., en Lake Norman Marina, 6965 NC Highway 150, Sherrills Ford, Carolina del Norte.
Este evento único, que combina salidas de esquí acuático descalzo, trucos y resistencia, es organizado por el equipo de esquí Carolina Show. Atrae a competidores de muchos estados.
Rachel Normand, campeona mundial de atletismo descalzo femenino de 2004 y 2006, contribuirá al anuncio del evento.
La tarifa de inscripción es de $45. Los no miembros de USAWS pagan $10 adicionales.
¡Ser espectador es gratis! Trae tu propia silla de jardín. Hay descuentos disponibles.
Video: RESCATISTAS SIGUEN BUSCANDO HOMBRE DESAPARECIDO EN “LAKE NORMAN”
Charlotte, NC.- El Museo Mint Randolph, 2730 Randolph Road, Charlotte, Carolina del Norte, organizará una celebración de la Epifanía el 4 de enero de 2026, de 1:00 p.m. a 5:00 p. m. La entrada es gratuita.
El Día de los Reyes Magos conmemora la visita de los Reyes Magos al Niño Jesús. También se celebra como la «Noche de Reyes».
La celebración del Museo de la Casa de la Moneda Randolph se realiza en conjunto con la exposición Arte de Devoción: La Tradición de los Santos de Palo de Puerto Rico. Disfrute de recorridos por la exposición, junto con una tarde de música, baile, narración de cuentos, artesanías, una pastorela tradicional y una degustación de Rosca de Reyes.
También hay que destacar que este evento será divertido para todas las edades.
La celebración del Día de Reyes, cada 6 de enero, mantiene vivas tradiciones profundamente arraigadas en muchos países de habla hispana y otras regiones del mundo. Esta fecha recuerda la visita de los Reyes Magos —Melchor, Gaspar y Baltasar— al niño Jesús, guiados por la estrella de Belén, y simboliza la ilusión, la generosidad y el compartir en familia.
En numerosos hogares, los niños colocan sus zapatos la noche anterior y escriben cartas con sus deseos. En algunos países también dejan agua y comida para los Reyes y sus camellos como gesto de gratitud. Al amanecer, la emoción invade las casas con la llegada de los regalos, una costumbre que refuerza la magia de la infancia y el valor de la esperanza.
Además, la gastronomía ocupa un lugar central en esta celebración. En España y varios países de América Latina, las familias comparten la tradicional rosca de reyes, un pan dulce decorado con frutas confitadas que simbolizan las joyas de las coronas reales. En su interior suele esconderse una figura y, según la tradición, quien la encuentra asume un compromiso festivo posterior.
Finalmente, el Día de Reyes también promueve encuentros familiares, desfiles y actividades comunitarias que fortalecen la identidad cultural. Más allá de lo religioso, la fecha invita a celebrar la unión, la generosidad y la alegría de dar y recibir.
Video: Día de Reyes con la Rosca más grande del Perú
Raleigh, NC.- En conmemoración del Mes Nacional de Acción contra el Radón , el Departamento de Salud y Servicios Humanos de NC ofrece 8.000 kits de prueba de radón gratuitos, disponibles a partir del 1 de enero de 2026 en radon.ncdhhs.gov. La exposición al radón se puede prevenir, y las pruebas son la única manera de saber si usted o su familia corren un mayor riesgo.
El radón es un gas inodoro e incoloro que se libera del suelo al aire libre, pero que puede acumularse y alcanzar niveles nocivos al quedar atrapado en viviendas y otros edificios. El radón es responsable de aproximadamente 21.000 muertes por cáncer de pulmón al año en Estados Unidos, incluidas 480 muertes al año en Carolina del Norte.
«Todos en Carolina del Norte estamos expuestos a algún nivel de radón, lo cual puede ser peligroso para la salud», afirmó Phillip Gibson, Coordinador del Programa de Radón de Carolina del Norte. «Recomendamos que se realicen pruebas de radón en cada hogar para que se conozcan los riesgos y se tomen las medidas necesarias para mitigarlos».
Para apoyar el aumento de las pruebas y la mitigación del radón, el NCDHHS ha actualizado los datos y recursos disponibles para ayudar a los habitantes de Carolina del Norte a comprender el riesgo del radón en sus comunidades. Datos recientes muestran que el 90% de los condados de Carolina del Norte presentan niveles elevados de radón. Un nivel de cuatro picocurios por litro (pCi/L) o superior en su hogar se considera peligroso. Los datos a nivel de condado y las recomendaciones específicas de mitigación están disponibles en la página web sobre radón del NCDHHS .
Visite radon.ncdhhs.gov para obtener más información y solicitar su kit de prueba gratuito hasta agotar existencias. Límite de un kit de prueba por hogar. Para obtener más información sobre la mitigación del radón, visite la página web de mitigación del radón del NCDHHS.
Video: Entre el miedo y el silencio salud mental en tiempos de incertidumbre
