Inicio Blog Página 33

Hombre de SC admite conspiración de tráfico sexual y enfrenta hasta cadena perpetua

Boston-  Alexander Smalls, de 27 años y residente de Beaufort, Carolina del Sur, se declaró culpable ante un tribunal federal de conspiración para cometer tráfico sexual, tras liderar una red de explotación que operó en Fall River, Massachusetts, entre enero y agosto de 2023.

En un comunicado se conoció que la declaración de culpabilidad fue confirmada por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos y la división de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI).

De acuerdo con los documentos judiciales del caso, Smalls conspiró con su coacusada Christy Parker, de 28 años, y otros involucrados para coaccionar a al menos una víctima adulta a realizar actos sexuales comerciales continuos.

Asimismo se conoció que para someter a la víctima, los acusados recurrieron a golpizas físicas, amenazas de quitarle la custodia de su hijo menor, privación del sueño, inanición, deudas fabricadas y la administración y retención deliberada de alcohol, lo que le provocó convulsiones a la víctima.

Coordinó operaciones de tráfico sexual desde prisión

Por otro lado, las investigaciones determinaron que, aun después de ser encarcelado en marzo de 2023 por cargos no relacionados, Smalls continuó coordinando las operaciones de la red de tráfico sexual desde prisión, manteniendo comunicación con Parker hasta que ella fue arrestada por las autoridades en agosto de ese mismo año.

Ver más: El Departamento de Justicia demanda a Virginia por frenar a agentes federales

Varios coacusados en esta causa ya han sido condenados por los tribunales federales: Tyreik Reid y Cory Primo recibieron sentencias de 70 meses de prisión; Avvani Jeffers fue condenada a 18 meses; y Tre’sean Reid fue sentenciado a tiempo cumplido.

Por su parte, Christy Parker se declaró culpable de múltiples cargos de tráfico sexual por la fuerza y tráfico sexual de menores, encontrándose actualmente a la espera de su condena formal.

En este sentido, indicaron que la lectura de la sentencia definitiva de Smalls quedó programada para el próximo 9 de diciembre de 2026. El acusado enfrenta una pena mínima obligatoria de 15 años de prisión y una pena máxima de cadena perpetua, la cual será fijada por un juez de distrito federal considerando las directrices de sentencia de los Estados Unidos.

Vídeo: Informe del CMPD a la comunidad

Cuarto Circuito frena operativos migratorios en templos religiosos

Richmond.- La Corte de Apelaciones del Cuarto Circuito de los Estados Unidos ratificó la orden judicial que restringe los operativos de control migratorio en templos y lugares de culto, determinando que las organizaciones religiosas demostraron con éxito que la política implementada en 2025 por la administración Trump impone una carga sustancial e indebida sobre el libre ejercicio de la fe.

En un comunicado se conoció que en la opinión mayoritaria del tribunal, la jueza Barbara Keenan dictaminó que las directrices del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) vulneran la Ley de Restauración de la Libertad Religiosa (RFRA).

La magistrada subrayó que la amenaza latente de redadas y arrestos por parte de agentes migratorios provocó una notable disminución en la asistencia de feligreses y forzó a las congregaciones a modificar sus prácticas espirituales comunitarias por temor a detenciones.

Demanda promovida por organizaciones de fe

El tribunal de apelaciones determinó asimismo que el DHS perdió la facultad procesal de defender la medida bajo el estándar de escrutinio estricto, debido a que la agencia federal omitió argumentar en las instancias judiciales previas que su política constituía el medio menos restrictivo para alcanzar un interés gubernamental apremiante.

Ver más: Juez frena acceso del DHS a 17 millones de licencias comerciales

De la misma manera, se conoció que la demanda colectiva fue promovida por diversas organizaciones de fe, entre ellas la Sociedad Religiosa de los Amigos (Cuáqueros), el Templo Sikh de Sacramento y la Hermandad Bautista Cooperativa, representadas legalmente por Democracy Forward, en un litigio directo contra el Departamento de Seguridad Nacional y su secretario, Markwayne Mullin.

En este sentido, con esta resolución, el Poder Judicial establece un blindaje legal crucial para las iglesias y centros religiosos frente a las agencias federales de inmigración, consolidando un precedente de alcance nacional que salvaguarda los espacios de culto como santuarios protegidos por las garantías constitucionales y estatutarias de libertad religiosa.

 Vídeo: ¿Casos de asilo sin entrevista?

Lo que debe saber del Charlotte FC vs. Toronto FC

0

Charlotte, NC.- Charlotte FC volverá a la acción el miércoles 19 de agosto cuando enfrente a Toronto FC en un encuentro correspondiente a la temporada 2026 de la Major League Soccer (MLS). El partido comenzará a las 7:30 p. m., hora del Este, y los aficionados podrán seguirlo desde casa a través de Apple TV.

La transmisión permitirá a los seguidores disfrutar del encuentro desde diferentes dispositivos mediante una suscripción a Apple TV. La plataforma ofrece acceso a los partidos de la temporada 2026 de la MLS, además de la Leagues Cup y los playoffs de la MLS Cup.

Los aficionados que ya cuentan con una suscripción deben revisar su correo electrónico para consultar los enlaces de descarga y las indicaciones correspondientes para acceder al contenido.

Quienes busquen información adicional sobre las opciones disponibles para seguir los partidos de la MLS también pueden consultar los canales oficiales de la liga.

Una opción para disfrutar el partido con otros aficionados

Los seguidores que no puedan acudir al estadio tendrán otra alternativa para vivir el encuentro junto a otros fanáticos. Charlotte FC cuenta con la Red de Bares 2026, una iniciativa que reúne establecimientos de Carolina del Norte y Carolina del Sur para transmitir los partidos del equipo.

La propuesta permite convertir el encuentro en una experiencia colectiva y ofrece a los aficionados la posibilidad de reunirse para apoyar al conjunto de Charlotte durante su compromiso frente a Toronto FC.

El club mantiene disponible en su sitio oficial el listado de establecimientos que forman parte de esta red, con información para quienes quieran encontrar un lugar cercano donde seguir el partido.

También habrá transmisión por radio

Los aficionados que prefieran escuchar el encuentro cuentan con opciones en inglés y español.

WFNZ 92.7 FM ofrecerá la transmisión en inglés, mientras que WOLS 106.1 FM llevará el partido a la audiencia hispanohablante.

De esta manera, Charlotte FC ofrece diferentes alternativas para que sus seguidores acompañen al equipo en su duelo contra Toronto FC, ya sea desde casa mediante Apple TV, junto a otros aficionados en los establecimientos participantes de la Red de Bares o a través de las transmisiones radiales.

El encuentro comenzará a las 7:30 p. m. ET de este miércoles 19 de agosto, por lo que los seguidores deberán conectarse con anticipación para no perderse el inicio de la jornada de la MLS.

Con información de Charlotte FC.

Video: Charlotte FC vence al Portland Timbers en casa

Cine Crossroads en Camp North End: La historia interminable

Charlotte, NC.- Camp North End, ubicado en 400 Camp Road, Charlotte, NC, viene realizando los jueves especiales con Crossroads Cinema de películas gratuitas con los días de verano que ya se están despidiendo.

Las películas se proyectan los jueves hasta el 27 de agosto de 2026, a las 8:30p.m., según anunció hace unos meses Camp North End en Facebook, a través de Crossroads Cinema.

El cine Crossroads proyecta películas en una pantalla gigante con sonido envolvente, con el histórico edificio Ford como telón de fondo.

Lee también: Cine al aire libre en el YMCA de Johnston: Lilo & Stitch

Tendrás tiempo para reservar tu lugar y comprar comida y bebida en los negocios de Camp North End. Si llueve, el evento se trasladará al interior del Edificio Histórico Ford. No se permite la entrada de comida ni bebida del exterior.

Renny y Arelys: reinventarse lejos de casa, con sabor y propósito

Renny Álvarez y Arelys Areyan emigraron en septiembre de 2016, dejaron Venezuela para aterrizar directamente en Charlotte junto a su hija Antonella. Años después, su familia crecería con la llegada de su hijo menor, Rodrigo.

Originarios del estado Anzoátegui, en el oriente venezolano, esta pareja con 25 años de matrimonio tomó una de las decisiones más difíciles de su vida: emigrar.

En su país, ambos habían construido una carrera sólida. Arelys, relacionista industrial, llegó a ser gerente de una oficina principal en el área de fianzas y seguros, una experiencia que le permitió formarse en atención al cliente y liderazgo. Por su parte, Renny desarrolló toda su trayectoria en el área comercial, trabajando con reconocidas empresas y escalando posiciones gerenciales.

Pero emigrar cambia el rumbo.

«Para muchos venezolanos, emigrar es como divorciarse estando enamorado», confiesa Renny, al recordar ese momento en el que dejaron atrás su vida para comenzar de nuevo.

La llegada a Estados Unidos estuvo marcada por la incertidumbre, el idioma y la necesidad de reconstruirlo todo. Lo que antes era estabilidad, se transformó en improvisación. La prioridad pasó a ser una sola: mantenerse a flote.

Renny hizo de todo. Trabajó como recibidor, en almacenes de madrugada, realizó entregas para compañías como Amazon y FedEx, hasta convertirse en técnico de mantenimiento, área en la que hoy se ha capacitado y la que le ha permitido impulsar su emprendimiento.

Arelys, por su parte, pausó su camino profesional tras el nacimiento de su segundo hijo. Luego, se reorganizó para trabajar en limpieza y organización de oficinas y salas de conferencias, alternando horarios con su esposo para cuidar a sus hijos sin delegar a otros su crianza.

No fue fácil.»Había inseguridades, porque no es lo que quieres, pero los cambios son un proceso… terminas haciendo cosas que nunca imaginaste», reflexiona Arelys.

La nostalgia también ha sido parte del camino

«Aquí no eres nadie… y eso cuesta entenderlo y asimilarlo», dice Arelys. También añora la comida, los encuentros familiares y la cercanía con los suyos.

Sin embargo, en medio de ese proceso, también hubo crecimiento.

Para Renny, emigrar ha significado romper paradigmas, reinventarse y evolucionar como persona.Y fue precisamente en esa reinvención donde nació su emprendimiento.

Pasión por la cocina

Apasionado por la cocina, Renny comenzó preparando sushi para su familia y amigos. Al no encontrar en Charlotte sabores que los conectaran con lo que buscaban, decidieron hacerlo ellos mismos.

Arelys vio más allá.

Cortesía: Renny Álvarez

Identificó el talento, la pasión y el potencial de su esposo, y apostó por convertirlo en negocio.

«No fue fácil. Aparecen dudas, miedos, ese saboteo mental de si a la gente le va a gustar… pero había que intentarlo», recuerda.

Así nació su marca,Tsuky Sushi Expererience, que hoy suma más de cinco años creciendo gracias al apoyo de su comunidad.

Su historia es también un mensaje para otros migrantes:

«Atrévete. No te quedes con la idea. Si crees en algo, hazlo. Eso puede devolverte tu propósito», afirma Renny.

Arelys lo resume con claridad:

«No se trata de quedarse con una idea… sino de permitirte hacerla, dejarla fluir».

Me despido, hasta la próxima historia.

Adriana Henríquez

@migrantesenvuelo

Trump prepara mitin en SC para respaldar a Darline Graham

Myrtle Beach, SC.- La próxima visita del presidente Donald Trump a Carolina del Sur ya modifica el calendario político del estado y concentra la atención sobre una reñida segunda vuelta republicana por un escaño en el Senado.

Trump encabezará un mitin político en Myrtle Beach el viernes 21 de agosto para respaldar a la senadora interina Darline Graham, quien busca imponerse al congresista Ralph Norman en la segunda vuelta de las primarias republicanas. Los votantes acudirán nuevamente a las urnas el martes 25 de agosto.

La llegada del mandatario también obligó al Partido Republicano de Carolina del Sur (SCGOP) a modificar su agenda. La organización decidió posponer el foro electoral U.S. Senate Stump Stop, previsto inicialmente para el mismo viernes en el Centro Cívico del Condado Anderson.

Lee también: Trump logra la liberación de Robert Gilman tras diálogo con Putin

Drew McKissick, presidente del SCGOP, explicó que el encuentro busca ofrecer a ambos candidatos las mismas oportunidades para presentar sus propuestas ante los electores. Por esa razón, el partido optó por trasladar el foro a una nueva fecha que permita la participación tanto de Graham como de Norman.

La contienda adquirió especial relevancia después de las elecciones primarias especiales del 11 de agosto. Graham consiguió el 33% de los votos, mientras Norman alcanzó el 25%, resultados que impidieron que cualquiera de los dos obtuviera la mayoría necesaria para evitar una segunda vuelta.

La elección especial surgió tras la muerte, en julio, del senador Lindsey Graham. El fallecimiento del veterano legislador abrió de manera inesperada la disputa por el escaño y colocó a su hermana Darline Graham en el centro de la carrera republicana.

Trump decidió involucrarse directamente en la contienda con un acto en Myrtle Beach, una zona estratégica para la campaña. Su respaldo busca fortalecer la candidatura de Graham y ampliar su apoyo en el séptimo distrito congresional, territorio donde la candidata obtuvo uno de sus desempeños más débiles durante las primarias.

Lee también: Trump firma órdenes ejecutivas sobre ciudadanía por nacimiento y turismo de parto

El congresista Russell Fry, representante del distrito, recientemente manifestó su respaldo a Graham. La presencia de Trump pretende reforzar ese apoyo y movilizar a los votantes republicanos antes de una votación que podría definir al próximo senador de Carolina del Sur.

La segunda vuelta del 25 de agosto marcará el siguiente capítulo de una carrera que combina el peso político de Trump, una disputa interna del Partido Republicano y el impacto de una elección provocada por la muerte de un senador con amplia trayectoria.

Video: Trump firma orden ejecutiva que bloquea cuentas bancarias a indocumentados

Médico de NC condenado a prisión por miles de recetas ilegales

Charlotte, NC.- Un médico de Carolina del Norte fue condenado a prisión por conspirar para permitir que su número de registro de la Administración para el Control de Drogas (DEA) se utilizara para miles de recetas ilegales de buprenorfina, anunció Russ Ferguson, fiscal federal del distrito oeste de Carolina del Norte. 

El juez federal Kenneth D. Bell condenó a Henry Ronald Emery, Jr., de 54 años de edad y residente de Waxhaw, Carolina del Norte, a seis meses de prisión, seguidos de un año de libertad condicional supervisada. La audiencia de sentencia se llevó a cabo el jueves 13 de agosto de 2026.

Lee también: Trump se someterá a nuevo chequeo médico en Walter Reed

“Para acabar con la epidemia de opioides, debemos abordar el problema en todos los frentes, y eso incluye a los médicos que abusan de su responsabilidad al recetar sustancias controladas”, declaró el fiscal federal Russ Ferguson. “Los médicos desempeñan un papel fundamental en el tratamiento de pacientes con trastornos por consumo de sustancias, y la gran mayoría se toma esa responsabilidad muy en serio. Sin embargo, quienes la abandonan, comprometen la atención al paciente y fomentan la distribución ilegal de drogas adictivas rendirán cuentas ante la justicia”. 

Según los documentos presentados, desde septiembre de 2018 hasta 2022, Emery fue médico con licencia en Carolina del Norte y ejerció la medicina familiar en Weddington, NC. También trabajó para Church Ekklasia Sozo (CES), una corporación sin fines de lucro que operaba como proveedor médico en línea. CES afirmaba ofrecer un programa legítimo de tratamiento para la adicción a los opioides mediante telemedicina. Para obtener una receta a través de CES, los pacientes debían completar un breve cuestionario en el sitio web de la organización.

Generalmente, un miembro del personal administrativo de CES se comunicaba con el paciente, obtenía el pago de la receta y utilizaba el número de registro de la DEA del médico para emitirla. Emery permitió que el personal administrativo de CES utilizara su número de registro de la DEA para emitir más de 25.000 recetas de buprenorfina a pacientes en varios estados. Por lo general, Emery no tuvo ninguna interacción personal con un paciente de CES antes de que el personal administrativo de CES emitiera una receta de buprenorfina a su nombre. 

Lee también: Liberan al médico venezolano Ezequiel Véliz en Texas

Durante la conspiración, Emery recibió pagos por un total de 452.830 dólares de CES. El juez Bell dictó sentencia condenatoria por dicho monto. 

Al hacer el anuncio, el fiscal federal Ferguson agradeció a la DEA por su investigación del caso. 

Los fiscales adjuntos Nick J. Miller y William Bozin, de la Fiscalía de los Estados Unidos en Charlotte, llevaron el caso.

Video: Los casos de ciclosporiasis van en aumento. Conozca cómo protegerse.

CMS estrena AlphaPortal para facilitar el seguimiento de los autobuses escolares

Charlotte, NC.- Las familias de estudiantes que utilizan los autobuses de las Escuelas de Charlotte-Mecklenburg (CMS) cuentan con una nueva herramienta para consultar información sobre el transporte escolar durante el año académico 2026-2027. El distrito incorporó AlphaPortal, una plataforma que concentra el seguimiento de los autobuses, las alertas de rutas y diferentes gestiones relacionadas con el servicio.

CMS anunció el cambio como una actualización de su sistema de transporte. La nueva plataforma reemplaza a “Here Comes the Bus” y ofrece funciones destinadas a facilitar la comunicación entre el distrito y las familias.

AlphaPortal permite consultar la ubicación de los autobuses en tiempo real y recibir notificaciones relacionadas con sus horarios de llegada. Además, el sistema ofrece alertas sobre las rutas y actualizaciones cuando el servicio utiliza un autobús o un conductor sustituto.

Lee también: Desestiman demanda de New York contra el envío de autobuses desde Texas

La plataforma también conserva varias funciones administrativas que las familias ya utilizaban. Entre ellas figuran las solicitudes de transporte, los pedidos de paradas alternativas, los reportes relacionados con paradas consideradas peligrosas y el acceso a información sobre las tareas de transporte de los estudiantes.

Para comenzar a utilizar el nuevo sistema, las familias deben crear una cuenta en AlphaPortal y agregar a sus hijos o estudiantes asociados. CMS también recomienda descargar la aplicación oficial para dispositivos iOS y Android o ingresar mediante el sitio web habilitado por el distrito.

El calendario de implementación contempla varias fechas importantes. La información relacionada con los autobuses comenzó a estar disponible el 18 de agosto, mientras que el seguimiento en tiempo real estará disponible a partir del 24 de agosto.

CMS también estableció el 22 de agosto como fecha límite para que las familias completen la inscripción y puedan reservar un asiento en el autobús para los recorridos que comenzarán durante la tarde del 26 de agosto.

Lee también: Instan a mantener la seguridad escolar con los autobuses

El distrito recomienda a quienes ya descargaron AlphaPortal verificar que la aplicación tenga instalada la versión más reciente. Esta actualización permitirá acceder a las nuevas funciones y recibir correctamente las notificaciones relacionadas con el transporte.

Con AlphaPortal, CMS busca centralizar en una sola plataforma la información que las familias necesitan para conocer el recorrido de sus hijos y gestionar solicitudes vinculadas con el servicio de autobuses. El cambio también pretende ofrecer mayor visibilidad sobre los horarios y posibles modificaciones durante la jornada escolar.

Recursos útiles

Tutorial de AlphaPortal para padres y alumnos:
Tutoriales en vídeo:

Presentaciones paso a paso:

Video: Niño es víctima de un acto indecente a bordo del bus escolar

 

Se jubilará Jackie Obusek, subcomisionada en jefe del Departamento de Seguros

Raleigh, NC.- El Comisionado de Seguros de Carolina del Norte, Mike Causey, anunció que Jackie Obusek, una de las líderes con mayor trayectoria en el Departamento y reconocida como una de las principales reguladoras de seguros del país, se jubilará a partir del 1 de octubre.

La trayectoria de 30 años de Obusek llegará a su fin después de una carrera dedicada a  proteger a los consumidores de Carolina del Norte y a garantizar que las compañías de seguros  que operan en el estado sean financieramente sólidas. 

“Estoy agradecido por la dedicación que Jackie ha brindado al Departamento durante 30 años”,  dijo el comisionado Causey. “Extrañaremos la amplia experiencia financiera y el liderazgo de  Jackie”. 

Lee también: Los comisionados de Mecklenburg reafirman su apoyo a la comunidad inmigrante

El comisionado Causey agregó: “Jackie ha representado al Departamento y a mí en decenas de  ocasiones y durante innumerables horas ante organizaciones nacionales, como la NAIC, la  Asociación Nacional de Comisionados de Seguros, y NCOIL, el Consejo Nacional de Legisladores  de Seguros. Su experiencia, conocimientos y opiniones son muy valorados en cada conferencia.  Aunque extrañaré su trabajo y sus consejos, le deseo lo mejor al comenzar la próxima etapa de  su vida”. 

Por su parte, Obusek dijo que, desde su primer día como examinadora financiera hasta sus  últimos días como subcomisionada en jefe, su carrera de 30 años en el Departamento de  Seguros de Carolina del Norte se ha centrado en la protección del consumidor. “Quiero agradecer al dedicado equipo de profesionales del Departamento de Seguros de  Carolina del Norte por su apoyo. También agradezco sinceramente al comisionado Mike Causey  por su liderazgo y por la oportunidad de servir como su subcomisionada en jefe”.

Lee también: Comisionado de Seguros brinda orientación ante llegada de Idalia

Obusek se incorporó al Departamento de Seguros en 1996, inicialmente como examinadora  financiera, antes de asumir varias funciones de liderazgo en regulación financiera.

En 2017, se  convirtió en subcomisionada sénior, con la responsabilidad de supervisar varias divisiones, entre ellas análisis financiero y licencias, exámenes financieros, administraciones judiciales y  liquidaciones, y servicios actuariales. También brindó liderazgo al programa estatal de seguros  cautivos. 

En 2022, Obusek fue nombrada para el cargo de subcomisionada en jefe. En 2023, la NAIC le  otorgó el premio Robert Dineen, uno de sus máximos reconocimientos, que distingue el  servicio y las contribuciones sobresalientes a la regulación estatal de seguros. Obusek es contadora pública certificada (CPA) y posee una Licenciatura en Ciencias en  Contabilidad de East Carolina University. 

Video: Autoridades advierten sobre los peligros de la conducción distraída

CMPD incauta marihuana y dos armas robadas durante una detención

Charlotte, NC.- La Policía de Charlotte-Mecklenburg (CMPD) informó sobre el arresto de dos personas luego de que agentes de la North Tryon Division encontraran presunta marihuana y dos armas de fuego durante una investigación relacionada con una reciente detención de tráfico.

Según el reporte policial, los oficiales realizaron una búsqueda del vehículo después de observar narcóticos a simple vista durante el procedimiento. La inspección permitió localizar aproximadamente 18 gramos de presunta marihuana y dos armas de fuego. Las autoridades determinaron que ambas armas figuraban como robadas.

El operativo terminó con el arresto de Alexis Easter, de 26 años, y Dahmere McCoy, de 21. La policía los acusa de posesión de un arma de fuego robada, porte de un arma oculta y posesión de marihuana.

Lee también: Oficial del CMPD herido al atender una llamada de emergencia

El hallazgo forma parte de las acciones de los agentes de North Tryon Division para retirar armas y sustancias ilegales de las calles. CMPD destacó la labor de vigilancia y respuesta de sus oficiales durante el procedimiento.

Las autoridades también aprovecharon el caso para recordar a los propietarios de armas la importancia de mantenerlas aseguradas y almacenarlas de manera responsable. Según el departamento, adoptar estas medidas puede reducir las posibilidades de robo y contribuir a la seguridad de la comunidad.

Lee también: CMPD arrestó a sospechoso de agresión en Providence Division

Los cargos presentados contra Easter y McCoy corresponden a las acusaciones formuladas por las autoridades tras el procedimiento. La presentación de estos cargos no determina por sí sola la culpabilidad de los acusados, quienes cuentan con las garantías correspondientes dentro del proceso judicial.

El caso vuelve a poner el foco sobre la importancia del control y almacenamiento seguro de las armas de fuego, especialmente para evitar que armas obtenidas de forma ilegal o reportadas como robadas permanezcan al alcance de terceros.

Video: Este es el top 5 son los sucesos másdestacados reportados durante este fin desemana al CMPD

12,345SeguidoresSeguir