Charlotte, NC.- La unidad de investigación de accidentes graves de Charlotte-Mecklenburg está investigando un atropello con fuga mortal en el que se vio involucrado un peatón en Steele Creek Division.
See full release: https://t.co/dACbuugnSX
— CMPD News (@CMPD) November 11, 2026
El martes 10 de noviembre, aproximadamente a las 9:51 p.m., agentes de policía, bomberos de Charlotte y personal médico de emergencias médicas respondieron a una llamada en la cuadra 100 E. Arrowood Road en relación con un peatón que fue atropellado por un vehículo que se dio a la fuga.
Al llegar al lugar, los agentes encontraron a Niceforo García-Rufino, de 43 años de edad, inconsciente y tendido en la carretera. Los servicios de emergencia médica llegaron y confirmaron el fallecimiento de Rufino en el lugar.
Lee también: CMPD arresta a un hombre tras un tiroteo que dejó dos heridos
El conductor que huyó del lugar del accidente fue visto por última vez viajando hacia el este por E. Arrowood Road, cerca del cruce con Nations Ford Road en dirección a South Boulevard, en un Mercedes Benz rojo.
La investigación preliminar indica que Rufino cruzaba la calle E. Arrowood cerca de la intersección con Nations Ford Road. Rufino no se encontraba dentro de un paso de peatones señalizado. El conductor del Mercedes circulaba a una velocidad superior al límite permitido en el momento del accidente.
El vehículo sospechoso ha sido localizado, pero el conductor sigue prófugo. Los familiares más cercanos de la víctima están al tanto de la investigación.
Investigación en curso
Esta es una investigación activa en curso. A medida que se disponga de más información, la División de Asuntos Públicos del CMPD la divulgará. Cualquier testigo del accidente o persona con información al respecto debe comunicarse con el detective D. Leung al 704-432-2169, extensión 6.
Lee también: CMPD priorizará la educación antes de aplicar sanciones por el toque de queda juvenil
El público también puede proporcionar información de forma anónima llamando a Charlotte Crime Stoppers al 704-334-1600, utilizando la aplicación móvil P3 Tips de Charlotte Crime Stoppers o visitando el sitio web de Charlotte Crime Stoppers. Para obtener información adicional sobre este caso, consulte el informe: 20261110-2051-00.
