Rockingham, NC.- Una mujer de Carolina del Norte enfrenta cargos federales por su presunta participación en un esquema de fraude relacionado con un programa de asistencia financiera del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA). Las autoridades la señalan de obtener de manera fraudulenta más de 9 millones de dólares destinados a beneficiar a personas afectadas por prácticas discriminatorias dentro del sector agrícola.
***** FOR IMMEDIATE RELEASE *****
North Carolina Woman Charged for Allegedly Orchestrating Fraud Scheme Involving $9 Million in USDA Discrimination Financial Assistance
The NC SBI is sharing information released by the U.S. Attorney's Office for the Western District of North… pic.twitter.com/F8qY1uTM5j
— NC SBI (@SBI1937) July 28, 2026
La Oficina Estatal de Investigación de Carolina del Norte (NC SBI) informó que la acusación se basa en información divulgada por la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Carolina del Norte, organismo que lidera el proceso judicial.
La acusada fue identificada como Linda Faye Hough, de 64 años de edad, residente de Rockingham, quien comparecerá ante la justicia federal tras la decisión de un gran jurado de presentar cargos en su contra.
Lee también: Acusan a hombre por presunto fraude bancario y robo de identidad
Según la investigación, Hough habría diseñado y ejecutado un esquema para obtener de forma indebida recursos pertenecientes a un programa federal administrado por el USDA. Dichos fondos tenían como finalidad brindar apoyo económico a agricultores que demostraran haber sufrido discriminación en el acceso a programas y servicios del organismo federal.
Las autoridades sostienen que la mujer habría recibido más de 9 millones de dólares mediante maniobras fraudulentas. Hasta el momento, los investigadores no han divulgado detalles sobre el mecanismo utilizado para obtener el dinero ni la cantidad exacta de solicitudes presuntamente involucradas en el caso.
La investigación contó con la participación de la Unidad de Delitos Financieros de la Oficina Estatal de Investigación de Carolina del Norte (NC SBI), dependencia especializada en delitos económicos y financieros. Los agentes colaboraron con las autoridades federales en la recopilación de pruebas y el análisis de las transacciones relacionadas con el presunto fraude.
El caso forma parte de los esfuerzos conjuntos entre agencias estatales y federales para detectar irregularidades en el manejo de recursos públicos y proteger los programas de asistencia financiados por el gobierno de Estados Unidos.
Las autoridades recordaron que una acusación formal representa únicamente el inicio del proceso penal y no constituye una declaración de culpabilidad. Conforme al sistema judicial estadounidense, toda persona acusada mantiene el derecho a la presunción de inocencia hasta que un tribunal determine su responsabilidad mediante una sentencia firme.
Lee también: Desmantelan red de fraude con tarjetas SNAP
La Oficina del Fiscal Federal continuará con el proceso judicial ante la corte correspondiente, donde se presentarán las pruebas recopiladas durante la investigación.
El USDA administra diversos programas de apoyo dirigidos a productores agrícolas de todo el país, incluidos fondos destinados a compensar a personas que acrediten haber enfrentado prácticas discriminatorias en el acceso a créditos, subsidios u otros beneficios federales. Debido al volumen de recursos involucrados, las autoridades federales mantienen mecanismos de supervisión para prevenir fraudes y garantizar que la ayuda llegue a los beneficiarios que cumplen con los requisitos establecidos.
Hasta el momento, las autoridades no han informado la fecha de la primera comparecencia judicial de Linda Faye Hough ni han revelado si existen otros posibles implicados en la investigación. El caso permanece abierto mientras los organismos federales continúan revisando la documentación y el movimiento de los fondos presuntamente obtenidos de manera irregular.
