Catawba, NC.- Préstamos de bajo interés de hasta $500,000 están disponibles en Carolina del Norte en respuesta a la emergencia declarada por el clima severo y tornado que afectaron varios condados el 9 de enero.
Los préstamos, otorgados por U.S. Small Business Administration (SBA) están dirigidos a residentes y negocios de los condados Catawba, Alexander, Burke, Caldwell, Iredell y Lincoln.
El condado Catawba informó los detalles anunciados inicialmente en un comunicado de SBA.
Ver más: Confirmado tornado en Catawba
Un Centro de Extensión de Préstamos por Desastre de la SBA estará abierto desde el 5 de febrero hasta el 19 de febrero en los Servicios de Emergencia del Condado Catawba, ubicado en 100 Government Drive, Newton, NC 28658.
Aplica a préstamos de bajo interés por desastres
Los préstamos de hasta 500.000 dólares están disponibles para los propietarios de viviendas para reparar o reemplazar los bienes inmuebles dañados o destruidos.
Los propietarios e inquilinos pueden optar a préstamos de hasta 100.000 dólares para reparar o sustituir bienes personales dañados o destruidos.
Ver más: Emergencia en NC por clima severo
Los solicitantes pueden obtener un aumento del préstamo de hasta el 20% de los daños físicos verificados por la SBA para fines de mitigación. Las mejoras pueden ser una habitación segura, bomba de sumidero, drenaje francés o muro de contención para proteger la propiedad y sus ocupantes.
The U.S. Small Business Administration is making low-interest disaster loans available to residents and businesses affected by severe weather January 9th. Get the details at https://t.co/NZTJJCCGOh pic.twitter.com/xrK07UBKMN
— CatawbaCountyNC (@CatawbaCounty) February 3, 2024
La SBA ofrece préstamos con tasas de interés tan bajas como el 4% para empresas, el 3,25% para organizaciones sin ánimo de lucro y el 2,688% para propietarios e inquilinos, con plazos de hasta 30 años. Los pagos comienzan hasta 12 meses después del desembolso.
Cómo hacer la solicitud
Los solicitantes pueden presentar su solicitud en línea y recibir información adicional sobre asistencia en caso de catástrofe en sba.gov/disaster.
También pueden llamar al Centro de Atención al Cliente de la SBA al (800) 659-2955 o enviar un correo electrónico a disastercustomerservice@sba.gov para obtener más información.
La fecha límite para devolver las solicitudes será el 1 de abril de 2024 por daños materiales y el 1 de noviembre de 2024 por daños económicos.
Video: Devastado queda vecindario tras el paso de tornado en el condado Catawba