Charlotte, NC.- Sentenciaron nuevamente a prisión a un delincuente con antecedentes penales que se encontraba en libertad condicional bajo supervisión federal por posesión ilegal de un arma de fuego, anunció Russ Ferguson, Fiscal Federal del Distrito Oeste de Carolina del Norte. William Sedrick Rollerson, de 58 años y residente de Charlotte, fue sentenciado a un total de 108 meses de prisión: 60 meses por violar las condiciones de su libertad condicional, seguidos de una pena adicional y consecutiva de 48 meses por el nuevo delito de posesión ilegal de un arma de fuego, todo lo cual será seguido por dos años de libertad condicional bajo supervisión.
Man sentenced to prison for possessing a firearm fitted with a "Glock switch."
w/ @ATFCharlotte @CMPDRead more at: https://t.co/D53UPGGpT6 pic.twitter.com/bf9I0Yxfvm
— U.S. Attorney WDNC (@USAO_WDNC) May 6, 2026
“La libertad condicional supervisada existe para rehabilitar a quienes han cumplido condena en prisión, ayudarlos a reintegrarse a la sociedad y vigilarlos de cerca para garantizar que no vuelvan a delinquir”, declaró el fiscal federal Ferguson. “Al parecer, el Sr. Rollerson volvió a delinquir muy rápidamente, por lo que cumplirá una condena por su delito y otra adicional por violar las condiciones de su libertad condicional supervisada”.
Según documentos y actas judiciales, Rollerson se encontraba en libertad condicional federal tras cumplir una larga condena de prisión por una condena anterior en el Distrito Oeste de Carolina del Norte. Entre las condiciones de su libertad condicional, Rollerson debía presentarse regularmente en la oficina federal de libertad condicional y someterse a pruebas de detección de drogas.
Lee también: Departamento de Justicia anuncia reformas sobre armas de fuego
El 24 de abril de 2025, Rollerson se dirigió al tribunal federal de Charlotte para reunirse con un agente federal de libertad condicional. Durante la reunión, se le informó que había dado positivo por consumo de cocaína. Rollerson negó haber consumido cocaína y ofreció diversas explicaciones sobre el resultado positivo. Los registros judiciales muestran que los agentes de libertad condicional registraron el vehículo de Rollerson, donde encontraron una pistola semiautomática Taurus calibre .40 cargada con ocho cartuchos en el cargador y uno en la recámara. También se encontraron en el vehículo una báscula digital, bolsas de plástico, una sustancia gris en polvo desconocida y un cargador adicional calibre .40.
El 18 de septiembre de 2025, Rollerson se declaró culpable de posesión de un arma de fuego por parte de un delincuente. Se encuentra bajo custodia federal y será transferido a la custodia de la Oficina Federal de Prisiones una vez que se le asigne un centro penitenciario federal.
Lee también: Detienen a un hombre por descargar un arma de fuego en su patio
La Oficina de Libertad Condicional de los Estados Unidos llevó a cabo la investigación con la asistencia de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos de los Estados Unidos.
El fiscal adjunto David Kelly, de la Fiscalía de los Estados Unidos en Charlotte, llevó el caso ante el tribunal.
Este caso forma parte de la Operación Recuperar Estados Unidos , una iniciativa en el ámbito nacional que moviliza todos los recursos del Departamento de Justicia para repeler la invasión de la inmigración ilegal, lograr la eliminación total de los cárteles y las organizaciones criminales transnacionales (OCT) y proteger a nuestras comunidades de los autores de delitos violentos.
