Charlotte, NC.- Desde que Moussa Diabaté llegó a Charlotte hace casi dos años, gran parte de su impacto en la cancha no se ha reflejado en las estadísticas tradicionales. Lo que sí se ve es el trofeo que recibirá el francés de 24 años de edad tras ser nombrado oficialmente ganador del premio Hustle Award 2025-26 de la NBA.
THAT’S OUR GUY! 👏 https://t.co/X8GpQ9FhsG
— Charlotte Hornets (@hornets) April 30, 2026
El premio NBA Hustle Award, otorgado por primera vez en 2017 a Patrick Beverley de Houston, utiliza una fórmula matemática para determinar al ganador, a diferencia de la mayoría de los demás premios de postemporada, que se deciden mediante votación. Teniendo en cuenta estadísticas más específicas como bloqueos, asistencias en bloqueos y balones sueltos recuperados (todas disponibles en la página de estadísticas Hustle de la liga), Diabate quedó en primer lugar entre los 124 jugadores elegibles que promediaron al menos 24 minutos en 58 o más partidos esta temporada.
Lee también: Hornets proyectan un futuro ambicioso tras cerrar la temporada 2025–26
“Primero que nada, quiero agradecer a la organización”, dijo Diabaté durante las entrevistas de salida el 18 de abril. “Han hecho un gran trabajo dándome una oportunidad y ayudándome a mejorar. También quiero agradecer a mis veranos. Han sido una parte fundamental de mi desarrollo. Les dediqué mucho tiempo y esfuerzo”.
Completando los cinco primeros puestos para este premio se encontraban Dyson Daniels, Jugador Más Mejorado de la NBA en 2025 y miembro del Primer Equipo Defensivo; Draymond Green, alero nueve veces All-Defensive y vigente ganador del Premio Hustle; el base novato Cedric Coward; y el base veterano Josh Hart. Diabate es ahora el primer jugador nacido fuera de Estados Unidos en obtener este honor y el primer pívot en lograrlo desde Montrezl Harrell en 2020. Marcus Smart es el único ganador del Premio Hustle de la NBA en múltiples ocasiones, habiéndolo obtenido tres veces en 2019, 2022 y 2023.
En general, Diabaté promedió sus mejores marcas personales en su cuarta temporada en la NBA en puntos (7.9), rebotes (8.7), rebotes ofensivos (3.7, quinto mejor en la NBA), asistencias (1.9), robos (0.8), bloqueos (1.0), porcentaje de tiros de campo (63.1%), minutos jugados (26.0) y partidos jugados (73). También acumuló la 26.ª mayor cantidad de victorias aportadas por la NBA (7.4) y se ubicó en el percentil 95 en diferencia de puntos por cada 100 posesiones (+10.7) según Cleaning the Glass. Si bien el excepcional desempeño de Diabaté en la categoría de estadísticas de esfuerzo fue cuantificable, aún no puede medir el impacto contagioso que su incansable energía y espíritu entusiasta tuvieron en quienes lo rodeaban.
Lee también: Ball salva la temporada, los Hornets vencen a Miami
“Esto es solo el comienzo”, dijo Diabaté, quien también podría ser candidato a los votos para el equipo All-Defensive. “Lo veo así. Hay muchas cosas que necesito mejorar, pero tengo mucha esperanza y confianza en mis habilidades y en lo que puedo hacer, especialmente después de este año. Para mí, todo se trata de ir paso a paso. No hay que saltarse pasos. El año pasado, se trataba de encontrar la manera de entrar al equipo. Este año, se trataba de marcar la diferencia, ser un jugador ganador y ser de élite en lo que hago. Creo que lo logré bastante bien. Sin duda, se trata de seguir mejorando, de fortalecerme y de comprender mejor el juego”.
El premio Hustle Award que ganó Diabaté culmina una semana en la que otros miembros de la organización de los Hornets estuvieron a punto de llevarse uno de los prestigiosos galardones de la liga al final de la temporada. Kon Knueppel quedó segundo por un estrecho margen en la votación al Novato del Año, el Presidente de Operaciones de Baloncesto, Jeff Peterson, fue cuarto en la votación al Ejecutivo del Año de la NBA y Pat Connaughton terminó quinto en la votación al Compañero del Año Twyman-Stokes.
Con información de Hornets
