Washington.- El Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito de D.C. bloqueó en una votación de 2-1 el proyecto de construcción de un nuevo salón de baile en la Casa Blanca.
En un comunicado, explicaron que la resolución judicial determina que el Ejecutivo carece de las atribuciones constitucionales y legales para demoler el Ala Este o iniciar obras de infraestructura de esta envergadura sobre la propiedad pública sin la debida aprobación del Congreso de los Estados Unidos.
🚨 In a 2-1 vote, the D.C. Circuit blocked President Trump's plan to build a new White House ballroom, ruling the administration likely cannot demolish the East Wing and begin above-ground construction without authorization from Congress. pic.twitter.com/islwZwWsco
— SCOTUS Wire (@scotus_wire) August 7, 2026
El fallo per curiam dictaminado este 7 de agosto de 2026 resuelve el recurso de apelación presentado por la administración federal en el litigio entablado por el National Trust for Historic Preservation.
En la opinión de la mayoría, firmada por las juezas de circuito Millett y García, se enfatiza que la Casa Blanca es un patrimonio público sujeto al control del Legislativo bajo la Cláusula de Propiedad de la Constitución.
Ver más: La Casa Blanca busca voluntarios para la Navidad 2026
No posee autoridad unilateral
La corte recordó en su escrito que el presidente es un inquilino temporal de la Residencia Ejecutiva y no posee autoridad unilateral sobre la alteración física del monumento histórico.
Además, señalaron que en consecuencia, la decisión judicial invalida las evaluaciones ambientales y los planes preliminares que buscaban modificar el diseño urbanístico del complejo presidencial, catalogado dentro del Registro Nacional de Lugares Históricos.
En este sentido, la resolución frena temporalmente las pretensiones operativas del Servicio de Parques Nacionales para autorizar los permisos de remoción sobre el terreno del Parque del Presidente.
Por último, se conoció que con este dictamen, el Gobierno federal deberá someter cualquier propuesta de remodelación estructural a la revisión y aprobación explícita del Capitolio.
Vídeo: Policía de Gastonia refuerza campaña de seguridad por el regreso a clases
