Charlotte, NC.- Una investigación conjunta sobre narcotráfico llevada a cabo por el Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg (CMPD) y la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) resultó recientemente en el arresto de cuatro sospechosos por tráfico de cocaína, además de la incautación de más de 12 kilogramos de cocaína y 11 armas de fuego.
Teamwork. Dedication. Persistence.
A joint operation involving CMPD and @FBICharlotte resulted in four arrests and the seizure of 11 firearms and 12 kilograms of cocaine.
This outcome reflects the commitment and determination of the investigators and law enforcement partners… pic.twitter.com/viDzOOcc51
— CMPD News (@CMPD) August 20, 2026
El 7 de agosto de 2026, agentes de la Unidad de Reducción del Crimen del Área de Servicio Sureste (SESA CRU) del Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg (CMPD) coordinaron una operación con la Unidad de Operaciones contra el Crimen Organizado Transnacional del Hemisferio Occidental del Buró Federal de Investigaciones (FBI TOC-West) en relación con una investigación en curso sobre narcotráfico que involucraba a un distribuidor de cocaína a nivel de kilos que operaba en el este de Charlotte.
Agentes de TOC-West y SESA CRU llevaron a cabo vigilancia durante varias semanas en las residencias ubicadas en la cuadra 7200 de Old Mt. Holly Huntersville Road y en la cuadra 12000 de Rocky River Church Road. Varias detenciones de tráfico relacionadas con esta vigilancia confirmaron que se estaban realizando transacciones de narcóticos en dichas residencias.
Lee también: Oficial del CMPD herido al atender una llamada de emergencia
José Ismael Fernández, de 29 años, y Marlon Alexis Fernández-Calix, de 36, fueron arrestados y acusados de tráfico de cocaína.
En la madrugada del 19 de agosto, se emitieron y ejecutaron órdenes de registro para ambas residencias. El total de objetos incautados durante el control de tráfico y en virtud de ambas órdenes de registro fue el siguiente:
- 11 armas de fuego
- Aproximadamente 12 kilogramos de presunta cocaína.
- Aproximadamente 18 gramos de presunto fentanilo
- Aproximadamente 130.000 dólares estadounidenses.
Lee también: CMPD incauta marihuana y dos armas robadas durante una detención
Además de los arrestos mencionados anteriormente, Derek Reid, de 44 años, y Andre Desmond Chisholm, de 40 años, fueron arrestados y acusados de:
- Tráfico de cocaína
- Tráfico de fentanilo
- Posesión de arma de fuego por un delincuente mientras comete otro delito grave.
- Posesión de parafernalia de drogas
- Conspiración para cometer un delito grave
- Mantenimiento de una vivienda: sustancias controladas
Un total de nueve personas fueron detenidas durante la ejecución de las órdenes de registro, y se prevén cargos adicionales.
El Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg (CMPD) agradece al FBI su colaboración en esta exitosa investigación y operación. Además de las unidades mencionadas, agentes del FBI, así como la Unidad de Respuesta a Incidentes Criminales (CRU) del Área de Servicio Suroeste del CMPD, la CRU del Área de Servicio Noreste y la Unidad Canina (K9) participaron en la operación.
Para obtener información adicional sobre este caso, consulte los informes: 20260818-1950-04, 20260807-1754-00, 20260807-1959-02.
