Charlotte, NC.- La artista latina Irisol González presentó su documental “El Aguante” en el que muestra la realidad de muchos hispanos, en especial las mujeres, sumergidas en el dolor, en sus raíces y creencias.
La artista tal vez pueda ser una cara conocida en la calle donde muchas veces está pintando murales.
En entrevista con Progreso Hispano News, Irisol habló sobre su “minidocumental”, como ella le llama, producido en colaboración con el videógrafo Edgar Marcano.
Ver más: Cuenta regresiva para el Festival Latinoamericano en Gastonia
El documental es de arte e investigación, describió González de nacionalidad costarricense.
“El Aguante”: Un corto que muestra la realidad de muchos hispanos
Los 29 minutos del cortometraje reflejan una parte de la cultura hispana con tendencia a aguantar el dolor.
“Yo estudié mucho los códices (escritos antiguos) aztecas y mayas, entonces, y vi mucho sobre el dolor, lo que viene siendo el poder aguantar el dolor, y otras cosas que todavía hacemos por creencias”, dijo la artista.
Puso de ejemplo creencias que aún se practican como la mujer que “si ya sabe cocinar se puede casar”. Ese y otros aspectos de la cultura hacen que la mujer resista y aguante muchas cosas que ocurren en su vida.
También contactó a Atrium Health para conocer datos sobre el acceso de los latinos a atención y medicinas del dolor. La experiencia que ha tenido es que en general este grupo con frecuencia se dice a sí mismo: “no me duele, un poquillo, yo aguanto”.
Ver más: Música, comida y entretenimiento en Gaston
Incluso investigó más a fondo en el caso de las mujeres y el uso de la inyección epidural durante el parto para aliviar el dolor. En su familia el mensaje que ha escuchado es: “usted no se va a poner la epidural porque usted es una mujer fuerte”.
“El Aguante” fue presentado a la comunidad el 8 de septiembre por Cine Casual Film Series. Irisol González está trabajando para mostrarlo en otros lugares y plataformas.
Ella invita a seguirla Facebook (Iris Sol González Art) para enterarse dónde será la próxima presentación del cortometraje.
Video: Artista latina en Charlotte presenta su documental “El Aguante”
