Morgaton, NC.- La Oficina del Sheriff del Condado Burke confirmó un giro crucial en la investigación del incendio que destruyó una vivienda en Swink Street, Morganton, y dejó dos personas fallecidas. El hecho ocurrió el domingo 2 de septiembre y desde entonces varias agencias trabajan de manera conjunta para esclarecer lo sucedido.
El sheriff informó que las muertes se investigan como un doble homicidio. El martes 2 de septiembre, los equipos de emergencia hallaron a Michael Curtis Hallyburton, de 63 años, dentro de la residencia. Días después, el viernes 5 de septiembre, los forenses identificaron a la segunda víctima como Joseph Kincaid Byrd Jr., de 76 años, también residente de Morganton.
Lee también: Investigan incendio que dejó dos fallecidos en Morganton
El incendio generó una fuerte movilización. La Oficina Estatal de Investigación, la Oficina del Mariscal de Bomberos del Condado Burke y varias unidades de rescate acompañaron a los agentes del sheriff en el lugar de los hechos hasta altas horas de la noche. Equipos de bomberos de Drexel, Chesterfield, Triple Community y Gamewell, junto con rescatistas de Catawba Norte y Collettsville, brindaron apoyo en las labores. A estas acciones se sumaron agencias federales como la Oficina de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego, así como el Servicio de Mariscales de los Estados Unidos.
El caso mantiene en alerta a la comunidad de Morganton. Los investigadores trabajan para determinar cómo comenzó el incendio y qué circunstancias rodearon la muerte de las dos víctimas. La Oficina del Sheriff pidió la colaboración ciudadana y habilitó las líneas 828-764-9530 y 828-764-9558, además de la aplicación móvil oficial, para recibir información que aporte al esclarecimiento del crimen.
El número de agencias involucradas refleja la gravedad del caso. Además de las dependencias policiales y de bomberos, participaron servicios de emergencias médicas, manejo de emergencias de los condados de Burke y Caldwell, e incluso unidades de servicios animales. La coordinación entre instituciones busca cubrir todos los ángulos de la investigación.
Las autoridades insisten en que cada dato puede marcar la diferencia. Por ahora, no se revelaron más detalles sobre posibles sospechosos o motivos, y el sheriff comunicó que los investigadores publicarán actualizaciones conforme surja nueva información.
El doble homicidio impactó de manera profunda a los vecinos de Morganton, quienes expresaron preocupación y esperan respuestas claras sobre lo ocurrido en Swink Street.
Arresto por robo en Salem Road
El 3 de septiembre, los agentes del sheriff arrestaron a Neal Joseph Brown, de 35 años, en relación con un robo en una propiedad ubicada en 905 Salem Road. La víctima informó que Brown sustrajo un turbocompresor de automóvil y lo guardó en una mochila.
Durante la detención, los agentes localizaron el objeto robado y encontraron también artículos de parafernalia de drogas. La víctima confirmó que observó a Brown entrar a su propiedad y llevarse la pieza mecánica.
Brown enfrenta cargos por hurto, posesión de bienes robados y posesión de parafernalia de drogas. Recibió un bono garantizado de 5.000 dólares y tuvo audiencia en la corte el 4 de septiembre de 2025.
Actualización sobre los más buscados
Las autoridades del condado Burke también informaron sobre la captura de Coleman Lee Ledford, de 30 años, residente de Hickory. Ledford figuraba en la lista de los más buscados desde el 27 de agosto y se entregó el 1 de septiembre en la Oficina del Magistrado del condado.
Los cargos en su contra incluyen posesión de fentanilo y delito menor de posesión de parafernalia de drogas. Tras entregarse, recibió un bono garantizado de 1.000 dólares, el cual publicó antes de quedar en libertad bajo custodia. Su audiencia judicial está programada para el 27 de octubre de 2025.
