Charlotte, NC.- El indigenismo se define, según el Diccionario de la Real Academia Española, en su concepción lingüística, como, «vocablo, giro, rasgo fonético, gramatical o semántico que pertenece a alguna lengua indígena de América o proviene de ella».
Asimismo, el indigenismo, hoy en día, es una corriente de pensamiento que tiene aplicación en el área de estudios antropológicos y culturales, en la política y en el arte y la literatura.
Ver más: Variantes léxicas entre hispanohablantes
En la actualidad, en América Latina, este el indigenismo también es utilizado para referirse a la forma en que las naciones surgidas de la Colonia española han fundamentado su visión acerca de la inclusión del indígena como ciudadano.
Ejemplos de indigenismos vigentes: náhuatl, quechua, arahuaco, aimara y el guaraní
Además, también es una tendencia surgida en el arte y la literatura del siglo XX. Se remontan sus raíces a los primeros cronistas de indias, como Felipe Guamán Poma de Ayala o el Inca Garcilaso de la Vega.
Si desean realizar consultas lingüísticas, recuerden que deben incluir, además de la mención a @RAEinforma, la etiqueta #dudaRAE. De este modo podrán obtener respuesta a sus dudas. pic.twitter.com/GhXPauovA0
— RAE (@RAEinforma) September 30, 2021
Así pues, uno de los países donde tuve especial interés fue en el Perú, sobre todo en la obra literaria de escritores como José María Arguedas o Ciro Alegría, así como en la pintura de José Sabogal y la música de Daniel Alomía Robles.
Al mismo tiempo, se habla de indigenismo lingüístico o léxico en referencia a todas aquellas voces indígenas americanas incorporadas a la lengua española. Es común sobre todo para designar realidades que no existían en el imaginario español.
Ver más: El español de América y la colonización: una herencia hispana
Generalmente, estos indigenismo hacen referencia a cosas como fenómenos naturales, especies animales o vegetales, tipos de viviendas o vestidos, accesorios o comida.
Finalmente, este fenómeno lingüístico en el español pueden provenir de diversas lenguas, como el náhuatl en México; el arahuaco, en el Caribe; el quechua, en la región andina; o el guaraní, en Paraguay.
Video: La Política en los hispanos
