Monroe, NC.- De acuerdo con la ley de enfermedades transmisibles, el Departamento de Salud Pública de Union County, en coordinación con el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS), notifica a la comunidad sobre un caso confirmado de sarampión en Union County. El caso confirmado corresponde a un niño en edad escolar que no asiste a la escuela en Union County. Hasta el momento, este es el único caso positivo de sarampión conocido en el Condado.
El niño asociado con este caso acudió a la Urgencia de American Family Care (AFC) en Indian Trail, donde se le realizaron pruebas de sarampión. Por lo tanto, las personas que acudieron a la Urgencia de AFC, ubicada en 14001 E. Independence Blvd., Suite C, el martes 3 de febrero de 2026, entre las 5:20 p.m. y las 8:15 p.m., podrían haber estado expuestas.
Lee también: Se reporta el tercer caso de sarampión en Mecklenburg County
Según la investigación inicial, no se conoce ningún vínculo epidemiológico entre este caso confirmado y exposiciones al sarampión reportadas previamente en la Academia Bautista Shining Light ni en el centro QuikTrip de Indian Trail . El padre/madre del niño/a reportó no tener contacto con personas diagnosticadas con sarampión o con síntomas similares, se le negó el viaje y se revisaron los eventos de exposición pública como parte de la investigación. El niño/a asociado/a con este caso se encuentra fuera del periodo de contagio y no se requieren medidas de aislamiento adicionales para él/ella. Para proteger la privacidad del paciente, no se divulgará información adicional.
El Departamento de Salud Pública de Union County está trabajando para identificar y notificar a las personas que podrían haber estado expuestas y ofrece orientación según el estado de vacunación y los factores de riesgo. El sarampión es una enfermedad viral altamente contagiosa que puede causar complicaciones graves, especialmente en niños pequeños, embarazadas y personas con sistemas inmunitarios debilitados. La vacunación sigue siendo la forma más eficaz de prevenir el sarampión.
“A medida que el sarampión se propaga en nuestra región, estamos viendo casos confirmados en el ámbito local, lo que pone de relieve la facilidad con la que se propaga esta enfermedad”, declaró Traci Colley, Directora de Salud Pública. “Los residentes que están al día con su vacuna triple vírica (MMR) están bien protegidos. Según los datos más recientes disponibles, este es el primer caso de sarampión conocido en Union County en al menos 35 años. Salud Pública sigue centrada en limitar la transmisión y apoyar a nuestra comunidad con directrices claras y acceso a recursos de vacunación”.
Lee también: NCDHHS insta a la vacunación preventiva ante casos de sarampión
El sarampión se propaga fácilmente por el aire cuando una persona infectada respira, tose o estornuda, y puede persistir hasta dos horas. Sus síntomas pueden parecerse a los de otras infecciones virales comunes; por lo tanto, las notificaciones de salud pública sobre una posible exposición al sarampión solo se emiten después de la confirmación de laboratorio. La mayoría de los laboratorios tardan de uno a tres días en confirmar la infección por sarampión. El Departamento de Salud Pública de Union County comparte las notificaciones de exposición tan pronto como se recibe la confirmación de laboratorio y se revisa en coordinación con el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NCDHHS).
Acerca del sarampión
El sarampión es una enfermedad altamente contagiosa, prevenible mediante vacunación, que se propaga cuando una persona con sarampión tose o estornuda. El virus del sarampión puede sobrevivir hasta dos horas en el espacio aéreo donde estuvo presente una persona infectada. Si otras personas respiran el aire contaminado o tocan un objeto contaminado con gotitas respiratorias y luego se tocan los ojos, la nariz o la boca, pueden infectarse.
El sarampión se propaga con tanta facilidad que si una persona tiene sarampión, 9 de cada 10 personas cercanas se infectarán si no son inmunes por vacunación o no han tenido sarampión previamente. Dado el riesgo de propagación comunitaria, se recomienda a todos asegurarse de estar al día con todas las vacunas, incluida la triple vírica (SPR).
Síntomas del sarampión
Los síntomas generalmente comienzan entre 7 y 14 días después de la exposición, pero pueden aparecer hasta 21 días después de la exposición y pueden incluir:
- Fiebre alta (puede alcanzar más de 40 °C)
- Tos
- Rinorrea
- Ojos rojos y llorosos (conjuntivitis)
- Pequeñas manchas blancas en las mejillas internas, las encías y el paladar de 2 a 3 días después de que comienzan los síntomas
- Una erupción cutánea roja, elevada y con manchas; generalmente comienza en la cara y se extiende al tronco, los brazos y las piernas, de tres a cinco días después de que comienzan los síntomas.
Una persona infectada puede contagiar el sarampión a otras personas a partir de cuatro días antes y durante cuatro días después de que aparezca la erupción.
Vacunación
El sarampión se puede prevenir fácilmente con la vacuna triple vírica (SPR). Es importante que todas las personas mayores de 12 meses se vacunen. La vacunación puede prevenir la enfermedad si se administra en los primeros días de la exposición. Es poco frecuente que las personas vacunadas contraigan sarampión.
El Departamento de Salud Pública de Union County ofrece vacunas MMR y pruebas de inmunidad:
- Niños hasta 18 años: vacuna MMR gratuita, costo mínimo de prueba.
- Adultos: Costo mínimo.
- Se facturarán los seguros y Medicaid cuando corresponda.
Salud Pública opera una clínica de vacunación en Servicios Humanos de Union County, ubicada en 2330 Concord Ave., Monroe, que está abierta al público en horario regular. Las vacunas también pueden estar disponibles en farmacias o proveedores de atención médica.
Si cree que tiene sarampión
Dado que el sarampión es muy contagioso, si cree haber contraído la enfermedad, debe quedarse en casa y contactar a su profesional de la salud. Las personas con síntomas de sarampión no deben acudir a urgencias ni a un centro de salud sin llamar con antelación para obtener orientación sobre cuándo y dónde acudir para evitar el contacto con otras personas.
Tema de interés
El sarampión puede causar graves complicaciones de salud, especialmente en niños menores de 5 años.
- Aproximadamente 1 de cada 5 personas no vacunadas en los Estados Unidos que contraen sarampión es hospitalizada.
- Hasta 1 de cada 20 niños con sarampión contrae neumonía, la causa más común de muerte por sarampión en niños pequeños.
- Aproximadamente 1 de cada 1.000 niños que contraen sarampión desarrollará encefalitis (inflamación del cerebro) que puede provocar convulsiones y dejar al niño sordo o con discapacidad intelectual.
- Casi 1 a 3 de cada 1.000 niños que se infectan con sarampión morirán por complicaciones respiratorias y neurológicas.
Hay más información sobre el sarampión disponible en el sitio web del condado , el sitio web de NCDHHS , que incluye un rastreador de exposición al sarampión , y el sitio web de los CDC .
