TOKIO — El entrenador de un equipo de fútbol americano universitario japonés anunció su renuncia después de que una tacleada peligrosa de uno de sus jugadores dejara a un oponente en el hospital.
El entrenador en jefe de la Universidad de Nihon, Masato Uchida, dijo que renunciaría para asumir la responsabilidad por el golpe en el que uno de sus jugadores se enfrentó al mariscal de campo de Kwansei Gakuin mucho después de haber lanzado el balón.
«La responsabilidad de esta serie de problemas recae directamente en mí. Renunciaré como entrenador», dijo Uchida el sábado.
Uchida había negado anteriormente las afirmaciones de que había ordenado a los jugadores que hicieran falta contra oponentes.
La tackleada en el juego del 6 de mayo dejó al mariscal de Kwansei con lesiones en la columna vertebral y la rodilla derecha.
El éxito llamó la atención de los medios de comunicación en Japón y dio lugar a una investigación de la Agencia de Deportes de Japón.
El jefe de la JSA, Daichi Suzuki, lo describió como «un acto peligroso» que «merecía una tarjeta roja directa».
